Цитаты из книги Nation

Тихая девочка, живущая в большом доме, может, если очень постарается, оказаться невидимкой, находясь прямо на глазах у людей.

У неё тут же появилась мечта — пожить на острове, затерянном в море, и таком маленьком, что непонятно даже, то ли это остров, то ли муха посидела на карте.

Молоко пахло так, как будто в нём утонули мыши.

На край пивной чаши, хлопая крыльями, приземлилась птица-дедушка и окинула Мау взглядом, говорившим: «Если ты собираешься умирать, то поторопись. А если нет, то иди отсюда».

«Что толку отрицать, у нас действительно есть привычка втыкать флаги где попало. Мы это делаем почти машинально, — думала она, — словно домашнюю работу выполняем».

Мужчины должны стать лицом к лицу с врагом хотя бы однажды…

И «не бывает» на самом деле не бывает. Бывает только «бывает где-нибудь ещё».

Даже наши страхи придают нам какую-то важность, потому что мы боимся оказаться незначительными.

Папа верил в рациональное мышление и научные методы исследований и потому ни разу не смог выиграть в споре с собственной матерью, которая твёрдо верила, что все должны её беспрекословно слушаться, – верила с незыблемостью, о которую разбивались все попытки возражать.

А лошади! О, видел бы только этих лошадей!

• Что такое лошади?
• Ну, они... Ну, свиней ты знаешь?
• Еще как.

• Так значит, лошади совсем не похожи на свиней?
• Ну, наверное, да, не похожи. Но у них столько же ног.

Очень немногие люди думают, то есть на самом деле думают. Большинство только думает, что думает.

Ну да, эта волна показалась ему очень большой, но ведь все волны кажутся большими, когда они вздымаются у тебя над головой!

Она считала, что быть иностранцем - преступление или, по крайней мере, некая болезнь, возникающая от излишнего пребывания на солнце или от употребления в пищу оливок.

Скажи им, чтобы сами себя организовали. Пусть выставляют часовых. Пусть кто-нибудь всегда дежурит у пушек. Скажи женщинам, чтобы заранее разобрались, куда им бежать. Да, и пообещай, что самый быстрый пушечный расчёт получит лишнюю порцию пива. Заставь их думать. Скажи им, что надо сделать, и пускай сами соображают как.

Кокс добивается того, что единственный способ его убить — стать ещё хуже его

Не садитесь играть с ней в карты - она плутует, как миссисипский шулер. Запирайте от неё шерри. Делайте, что она говорит, и тогда мы, может быть, выживем.

"Японский бог!" - подумала Дафна. Однажды, когда ей было восемь лет, один лакей выругался при ней этими словами, и его за это уволили. До плавания на "Милой Джуди" она считала, что это самое плохое ругательство на свете. Ей до сих пор так казалось.

Реальности часто недостает мелких живописных деталей

Привычка слишком много думать очень осложняет жизнь.