Цитаты из книги Much Ado about Nothing

Такого нет философа на свете, Чтобы зубную боль сносил спокойно, - Пусть на словах подобен он богам В своем презренье к бедам и страданьям.

Счастлив тот, кто, услышав о своих недостатках, может исправиться.

- Хотите пойти со мной, чтобы узнать, в чем дело?

• Я хочу жить в твоём сердце, умереть у тебя на груди и быть погребённым на дне твоих глаз; а кроме того, хочу пойти с тобой к твоему дядюшке.

Насколько лучше плакать от радости, чем радоваться слезам!

Старость в дверь - ум за дверь.

Не стрнно ль, что кишки овечьи, вытягивают души человечьи?

Но мужество растаяло в любезностях, доблесть — в комплиментах, и мужчины превратились в сплошное пустословие и краснобайство.

Время тащится на костылях, пока любовь не исполнит всех своих обрядов.

В несправедливой ссоре настоящей храбрости нет.

А в наши дни, если человек при жизни не соорудит себе мавзолея, так о нем будут помнить, только пока колокола звонят да вдова плачет.

кто спит, тот не грешит.

Словом, он превысил все надежды настолько, что это превышает мое уменье рассказывать.

Мальчишки, хвастуны, молокососы! Я вижу их насквозь: Лгуны, буяны, франты, пустоцветы, Что только лгут, язвят, клевещут, льстят, Кривляются, десятком страшных слов И грозным видом запугать хотели б Своих врагов,- когда бы лишь посмели, Вот и всего.

He that hath a beard is more than a youth, and he that hath no beard is less than a man. He that is more than a youth is not for me, and he that is less than a man, I am not for him.”

Я хочу жить в твоем сердце, умереть у тебя на груди и быть погребенным на дне твоих глаз.

Во всех делах бывает дружба верной, за исключением любовных дел.

Благодарю бога и мою холодную кровь за то, что в этом я похожа на вас: для меня приятнее слушать, как моя собака лает на ворон, чем как мужчина клянется мне в любви.

Если он загрустил, значит, у него нет денег.