Чей труп?

— Тело мертвого человека, дорогой, совсем без ничего, не считая пенсне.

... ни с каким адом не сравнится ярость, вызванная насмешкой женщины.

В детективах я не люблю, когда пишут, будто люди помнят все, что с ними было чуть ли не в течение полугода. Хотите узнать, что они делали в такой-то день и такой-то час – пожалуйста. Никакой в этом правды, словно стихи читаешь. В реальной жизни ничего подобного не бывает.

Благодарю любовь и доброту,
Что улыбались мне, когда родился я, —
сказал лорд Питер, — и научили меня быть бесстыдно наглым, когда мне это надо. Ну и стерва!

Золотое правило, Сагг, как говорит Аристотель, не позволять себе становится собакой на сене.

... осторожный человек в принципе хорошая вещь, если, конечно, это не преувеличивать.

Многие преступники попадаются на излишней предусмотрительности.

... только в историях о Шерлоке Холмсе персонажи рассуждают логично.

... только в детективных романах кондукторы помнят нужных автору пассажиров, да еще могут, не задумываясь, назвать день недели и даже время поездки.

Ужасно, когда женщины всюду суют свой нос.

... ничто так не нарушает домашний комфорт, как христианские чувства.

После того как человек достигает определенного возраста, чем старше он становится, тем лучше выглядит.

... прошу вас в будущем удерживать меня от охоты за двумя зайцами. Наши сегодняшние дела вносят разлад в мою нервную систему. Один заяц невесть откуда выбежал, другой – невесть куда убежал. Похоже на delirium tremens.

...если хочешь расположить к себе слугу, покажи ему, что ты не промах поживиться за счет хозяина.

...я всегда думаю, что чем более вы искренни с людьми, тем с большей вероятностью вы их обманете - так непривычен наш современный мир к открытой руке и простодушному сердцу.

Осторожность - прекрасное качество, если только ею не злоупотреблять.

Если вам когда-нибудь захочется совершить убийство, вы должны заставить ваших знакомых забыть о сопоставлениях. Большинство людей не сопоставляет... их мысли бегут себе все по отдельности, как сухие горошины на подносе, поднимая ужасный шум и никуда не прибегая. Но стоит нанизать их на нитку, и нитка становится достаточно крепкой, чтобы на ней можно было повесить человека.

Вот, например, старина Миллиган. Не было бы ничего забавнее, как вывести старину Миллигана на чистую воду. Но когда поговоришь с ним, выясняется, что он милейший человек... Дурить ему голову по поводу благотворительного базара на церковные нужды — страшно занимательное занятие, но, когда он верит этому и начинает безумно радоваться, я начинаю чувствовать себя свиньей. А если именно Миллиган перерезал горло старине Леви и сплавил его в Темзу?

-- Бантер, -- произнес лорд Питер, -- прошу тебя на будущее, никогда не позволяй мне гнаться за двумя зайцами сразу. Это плохо сказывается на моем здоровье. Одному зайцу неоткуда бежать, а другому - некуда. Какая-то интеллектуальная белая горячка, Бантер.

Это просто стыд, если девушка не может немножко развлечься без того, чтобы какой-нибудь отвратительный труп не залез в квартиру через окно и причинил ей столько неприятностей.