Терпи и Воздерживайся

Видя небольшой объем книги мы часто думаем, а смогли ли раскрыть всю суть. В этой книге определенно. Аннотация «Терпи и воздерживайся» Мари Квин завладела моим вниманием настолько, что я взялась читать книгу сразу же как она попала ко мне в руки.

Сюжет этой книги строится на взаимодействии священника и проститутки. Девушка каждую неделю приходит на исповедь и не стесняясь в выражениях, рассказывает о своей работе и жизни. Молодой священник слушает ее и пытается наставить на путь истинный, однако со временем он задумывается а едина ли та истина которую знает он и к которой привык. Это невероятно эмоциональная книга. Когда читаешь отрывки о жизни обоих главных героев просто невозможно сдерживать эмоции! Особенно меня задевали фрагменты детства героя. Это больно, но это делает историю невероятной. Автор затронула огромное количество важных вопросов, ответы на которые ты ищешь вместе с героями.

Маддалена - наша главная героиня - проститутка. Ей приходиться заниматься этим, чтобы выжить, и должна сказать, что у нее вполне логичные доводы, относительно того, почему она оказалась именно такой. Отец Виллермо - священник, который не может относится к Маддалене как к обычной прихожанке. Она становится слишком близка ему, а его собственная жизнь оказывается не такой уж простой. Честно скажу что единственным персонажем вызвавшим к меня негатив - это мать Виллермо. Даже если ты хочешь для своего сына праведной жизни, зачем же быть вот такой?! Характеры всех героев автору удалось прописать достаточно четко. А эмоции и чувства настолько яркие, что ты пропускаешь их через себя.

Я очень рада знакомству с автором и прочтению этой книги. Это было интересно. Мне очень и очень понравилось. А это значит только одно - я буду и дальше знакомиться с творчеством Мари Квин. И еще хочется сказать, что не судите о книге по ее объему. Иногда вот такая маленькая история может оказаться более эмоциональной и полной смысла, чем то, что растянуто на огромное количество страниц. Определенно советую к прочтению «Терпи и воздерживайся».

Книга, которая очень ясно напоминает, что мы живём в мире мужчин.
Когда их похоть, алчность и вседозволенность ломает судьбы женщин, которые оказываются рядом. Ведь в этой истории именно мужчины (почти все) вышли сухими из воды, получив то, что хотели. А расплачиваться за все их прегрешения пришлось женщинам.

По названию и аннотации я была готова к горячей пикантной истории на пару вечеров. Но она беспощадно сразила наотмашь. В этих 150 страницах столько смысла, что на обложке большими буквами надо писать: "БУДЕТ БОЛЬНО!!!".

Здесь и про жёсткое материнское воспитание, где стыдить и унижать - нормально. И про то, как у некоторых судьба отнимает детство, заставляя резко взрослеть. Про расплату за необдуманные поступки, и про последствия коварных планов, которые рушатся, как карточный домик из-за одного неверного движения.

Да, здесь есть и пошлые словечки, и сцены 18+, но смысл совсем не в этом. Конечно, являясь представительницей древнейшей профессии, Маддалена имела в своём словарном запасе много всего, что могло смутить Виллермо. Но это был её способ защититься – сарказм и пошлость – как щит, чтобы скрыть слабость и ранимость.

Книга, в которой столкнулись два мира, и ни один из них не выдержал под натиском реальности.

Каждому дается тот груз, который он в силах выдержать.

(с) Мари Квин «Терпи и воздерживайся»

Знаете, вот есть такая полушуточная фраза: мол, даже если ты весь год потчуешь себя мраморной говядиной, то раз в пару месяцев нет-нет, да сорвешься на пельмени. Вот, это – мои пельмени.
Истории, от которых особо ничего не ждешь. Они просто призваны не моральные устой человека сотрясать, а щекотать его плотские, эрото-физиологические … мммм… элементы? Моменты? Части?
Ну, вы поняли. То самое, что часто называют guilty pleasure…

Эту историю мне порекомендовали. В тот момент, когда был (хотя, он вроде все еще весьма и весьма) популярен троп про интимную связь со священниками всевозможных конфессий. Небольшой объем и обещанный больше триллер, чем орно-порно, меня подкупили. Прочитала.

В центре сюжета два персонажа: священник Виллермо и проститутка Маддалена.

Он – мужчина, давший обет безбрачия и воздержания, человека, в котором с детства взращивали любовь к богу и служение ему, как единственно возможную жизненную цель. Он молод, но не тянется к мирским страстям. Какой-то вообще безэмоциональный и тотально спокойный. Ощущение, что проститутка в крови, что до этого на исповедях в красках расписывала свои рабочие похождения, – это первое потрясение в его жизни. Поэтому оно настолько въелось ему в голову.
Ну, не знаю…

Она – собственно, представительница самой древней профессии. У нее соответствующее отношение к жизни, да и ее понимание в целом. Ей приходиться заниматься этим, чтобы выжить. Тут, кстати, вполне логично.
Естественно, она элемент подневольный и весьма незащищенный. И, конечно, она неосознанно, даже с учетом весьма провокационных методов, ищет в Виллермо спасения. И души, и, видимо, тела, т.к. ее влечет к священнику.

И вот на сцены соития, то мысленные, в фантазиях, то вполне себе уже реальные, нам накидывают убийство. И отца Брауна… То есть Виллермо, пытающегося играть в следствие. Но вместо этого просто влезающего не в свое дело, а после – отторгающего некоторые устои веры и церкви ради… чего? Не ради девушки. Не ради себя.
Это просто кризис веры, вызванный подъемом определенных и весьма описанных нефритовых жезлов. И лично у меня вопрос не уходил из головы: товарищ священник, а ваша вера настолько хрупка, что ее могут развалить влажные фантазии?
Ну, нет… нет.

Каких-то высокоморальных падений, рассуждений на тему бога, веры, каких-то христианских устоев, или объяснения любовному увлечению нет. Просто мужик. Просто поддался соблазну. Всю жизнь держался, весь такой праведник, но тут… искра-буря-безумие… и можно положить на все свои прежние миропонимания тот самый нефритовый жезл.
Для того, кто всю жизнь посвятил Господу, Виллермо поддается влечению, греху и подобию чувств... слишком легко. По Станиславскому: не верю!
Просто влечет к Маддалене, как к женщине. Приборчик завелся. До этот троил, как барахлящий мотор, а тут завелся, загудел и погнал. ААААААААА!!

В итоге вроде не то, чтобы слишком пошло. Но зачем?

Что до триллера. Тут – нет. Не в смысле триллер плохой, а в смысле его нет.
Следователь-расследователь из падре не получился.
Посему, итог дамы хоть и прискорбен, но ожидаем. Увы-увы…

Вам подойдет, если

• хотите увидеть еще одно доказательство того, что все люди – грешники по своей природе;
• не тянет на триллерную достоверность;
• ну, все-таки стекла пожрать немного – да.

Мое знакомство с автором и я прям в восторге! По порядку



меня книга затянула, я прочла ее за вечер! Просто не могла оторваться!

для меня эта что-то новенькое: вера, церковь, фанатики, покаяние, проститутка. Не читала книги с подобным сюжетом от того и интереснее!

готовьтесь окунуться в грязь, и я сейчас не про работу Маддалены. Даже в ее профессии меньше грязи, нежели в лицемерных добродетелях

фанатичная мать, которая свои грехи решает искупить через сына

добропорядочный прихожанин, в реальности абсолютно аморальный человек

продажный полицейский, связавшийся с сутенером ради своей выгоды

на фоне этого всего Маддалена выглядит самым невинным персонажем! И ее высказывания на много чище и искреннее, нежели поступки верующих

отец Виллермо - жертва матери, жертва системы, но смог же поплыть против течения!

Финал - удивил! Хотя! Если бы в конце я прочла сцену "И жили они долго и счастливо", это было бы разочарование! Однозначно! А этот финал - он логичен! Жизнь без розовых очков!

Глядя на название и обложку и прочитав аннотацию, можно подумать, что это очередная история 18+ с кучей неприличных сцен.
Но книга совершенно о другом!
Священник и проститутка- люди , мышление и поведение которых, кардинально отличаются, но что же может их связывать? Об этом как раз и написано в  произведении.
История вызвала во мне бурю эмоций : в самом начале книги я была шокирована, автор достаточно прямолинейно описывает некоторые интимные моменты, потом я наслаждалась описаниями Италии, (мат часть ,Мари , проработала как всегда, великолепно), моментами я смеялась от фраз Маддалены и реакции на них падре, во время диалогов , приятно удивило, как девушка рассуждает. Она очень умна и сообразительна. И знаете, она заставила меня задуматься о многих вещах.
Вообще, я не планировала кушать стекло, но Мари Квин не оставила мне выбора!
Два героя с тяжёлым прошлым, которые живут так, как их научили, не зная иного. Они попробуют открыть друг для друга другую сторону жизни , показать, что можно жить иначе. Но реальность, штука жестокая и беспощадная, поэтому хеппи-энда ждать не стоит. Финал книги просто разорвал моё сердце. Дочитывала книгу ночью и потом долго не могла уснуть, обдумывая всё произошедшее.
Огромный плюс истории в том, что её не с чем сравнивать, подобного сюжета, лично я, ещё не читала. Это глоток свежего воздуха, хоть в конце было и больно, я насладилась чтением.
Однозначно рекомендую к прочтению и добавляю книгу в свой топ года

Как часто вы задумываетесь о том, чтобы прийти на исповедь? Вряд ли чаще,чем свистнет рак на горе.

Маддалена никогда не приходила,пока не случилось то, что перевернуло её жизнь. Быть девушкой по вызову не так просто,как кажется.В такой профессии может случится что угодно и жестокости там предостаточно.В один из таких “сеансов”,что-то пошло не так.Пойти ей некуда и она приходит на к пастеру Виллермо.

История расскажет и покажет о двух противоположностей,которые сошлись в одной точке.Если одна пытается искупить вину,то другой встает на путь изменения.А некоторые события придется принять как есть,ведь грешное дело рано или поздно коснется любого.

Виллермо,невозмутимый пастер который любит свое дело и готов открыть свои двери каждому,кто попросит помощи.Чем всё обернется для него никто не знает.В какой-то момент отпустит вожжи и просто сделает,то что не дает покоя ему.

Читая книгу, постепенно узнаешь как рос Виллермо и вот тут чувство возмущения не покидало совсем.Мать Виллермо черствая и эгоистичная особа по отношению к сыну и плевать она хотела на его желания.

Маддалена яркий персонаж,но не без изъянов.На первый взгляд вроде бы безобидная,но тактично провоцировала пастора на грязные мысли.

Герои интересные, расскажут о себе чуть больше чем может показаться. С каждым новым эпизодом происходят непоправимые изменения.А в какой-то момент и вовсе всё заиграет другими красками.

Само повествование приятное,книга читается на одном дыхании.В истории хватает самых разных эмоциональных и ярких эпизодов,а еще расскажут о продажности,вере и надежде на лучшее.

Финальные эпизоды выбили почву из под ног,было очень волнительно. А последние страницы так просто разбили сердце, такого исхода я не могла предположить даже близко.

Прочтя книгу я осталась впечатлена,сильная история затронувшая много эмоций.К тому же оригинальный сюжет не даст сомкнуть глаз,пока не перевернешь последнюю страницу.Мне очень понравилось,было о чем подумать.

Рекомендую почитать!

Пожалуй это самая провокационная книга этой осени! Однажды, услышанное её название, точно не затеряется в пучине памяти, впрочем как и обложка.
Мне повезло присутствовать на интервью Мари - автора книги и прежде чем прочитать, я узнала предысторию её написания, оттого предвкушение чтения только усилилось.
Безусловно, пикантное название и "плашка" 18+ наталкивают на логичные предположения о предмете и объекте повествования, но это НЕ СОВСЕМ ТАК. Да, в ней не обошлось без горячей сцены, но в книге также затронуты и раскрыты очень серьезные темы веры, домашнего насилия, проституции. Всё это, то о чём надо говорить, ведь если делать вид, что проблемы нет - она не испариться!
Мари не скупилась на некие подробности мужского взросления, а также забористых реплик Маддалены, которые в мельчайших подробностях описывали суть её "профессиональной деятельности".

• А что женщины с низкой социальной ответственностью не имеют право на исповедь?
• Отнюдь!

В центре сюжета — священник Виллермо, в котором с детства взращивали любовь к Господу и служение ему, как единственную цель в жизни. Цель, ради которой Виллермо пришлось пожертвовать будущим, в котором у него была бы любимая женщина, а позже и семья. Однако его это будто бы особо не трогает. Пока однажды к нему на исповедь не приходит Маддалена. А потом еще раз, еще и еще...

Она вся — полная противоположность Виллермо. Начиная от своей работы проституткой и заканчивая взглядом на определенные вещи в жизни, на саму жизнь. И этим она священника и притягивает.
Автор хорошо показывает различия между героями через их диалоги на исповедях и не только.
Это то, что мне понравилось.

Кроме этого отмечу и слог. История небольшая, но за такой небольшой объем я испытала много разных эмоций. Можно сказать, даже прожила с Виллермо описанный временной отрезок, правда, со своим взглядом на многие вещи (я бы сказала, что взгляды эти были во многом созвучны со взглядами Мадди), жалела его ребенком и сочувствовала ему взрослому. А конец их с Маддален истории... Ожидаемый, но заслуженный ли? Судить об этом не нам.

А вот о том, в чем история не дотянула до пяти баллов, посудить можно.
• Терзания Виллермо. Мне показалось, что для того, кто всю жизнь посвятил Господу, главный герой поддается влечению, греху и подобию чувств... слишком легко. Возможно потому что процесс зарождения всего этого нам, в общем-то и не показывают. Просто подают на блюдечке факт того что Виллермо, хоть и подсознательно, но уже влечет к Маддалене, как к женщине.
• Постельная сцена. Для меня она была скомканная. Подробности были не к чему, но учитывая то, что этот момент был важен для обоих, скупость его описания мне не понравилась.
• Маддалена. Несмотря на то, что она раскрывалась нам через исповеди Виллермо и разговоры с ним, мне именно ее чувств было мало. Мы ведь видим и знаем саму Мадди и воспринимаем все то, что она говорит или делает через призму восприятия Виллермо. А хотелось бы напрямую. Чередующиеся главы от лица священника, от лица проститутки.

Чтение подобных историй для меня не типично, но мне понравилось. И я бы даже советовала к прочтению.
Но будьте готовы к тому, что после прочтение еще долго будете чувствовать от последних страниц горькое послевкусие.

Виллермо - священник в одной из церквей Неаполя. мужчина не знает иной жизни, кроме как жизни, положенной на служение господу. его привычная рутина - работа в церкви, прогулки по вечерам по Неаполю и все. однако жизнь Виллермо кардинально меняется тогда, когда на исповедь приходит Маддалена - проститутка, желающая покатиться в грехах. каждую пятницу она исправно посещает церковь, рассказывая о своих проступков, пока однажды не приходит в исповедальню вся в крови. Виллермо, как истинный служитель господа, решает помочь Маддалене, но он даже не подозревает, как изменится его жизнь с появлением загадочной и такой раскрепощенной девушки.

давайте я скажу вам сразу, что книга Мари - любовь с первых строк! меня заинтересовал необычный и не избитый сюжет, в основе которого лежат два человека из разных слоев общества. кажется, что их ничего не может связывать между собой, но они смогли найти точки соприкосновения и открыть друг для друга совершенно новые стороны личностей. хоть книга по объему и небольшая, но в ней уместилось столько пищи для ума, что я даже на следующий день после прочтения размышляла о героях и событиях. «Терпи и воздерживайся»‎ не роман о соблазнах, пороках и грехах - он намного глубже, многограннее, в нем подняты актуальные темы, которые откликнутся каждому.
прежде всего я хочу отметить авторский слог, - с книгами Мари я уже знакома, - он шикарен: лаконичный, глубокий, насыщенный описаниями. также Мари в своих книгах отлично прорабатывает мат.часть и «Терпи и воздерживайся»‎ не стала исключением: читателю доводиться попутешествовать по улочкам Неаполя, насладиться его видами и красотами, погрузиться в мир не только респектабельных районов, но и заглянуть туда, где царят самоуправство и опасность.
говоря о темах, которые поднимаются в произведении, хочется сказать, что они будут актуальны всегда: запретная любовь, трудное детство, домашнее насилие, вера, проституция. герои на собственном примере показывают как проходили через подобные проблемы, как вырисовывалась их личность и искаженное восприятие реальности.

к примеру, Маддалена большую часть жизни прожила в неблагополучном районе, она не видела нормального общества, и отчаянно пыталась вырваться из адского котла, но не нашла иного выхода, кроме как заняться проституцией, ведь без образования и начального капитала невозможно устроиться на нормальную работу. девушке ежедневно приходилось терпеть плохое отношение к себе, - как морально, так и физически, - при этом Маддалена не утратила доброты, отзывчивости и искренней веры в лучшее. она пронесла эти качества через все испытания, тем самым не потеряв настоящую себя. у Маддалены не было иного выхода: стать проституткой ее выбор, и этот выбор никто не в праве судить.
Виллермо же оказался в совсем противоположной ситуации: мать, - набожная католичка, - с детства прививала ему важность веры и не видела в сыне никого другого, кроме как священника. она не скупилась на жестокости, колкости, отчего Виллермо постоянно ощущал себя не в своей тарелке, но изменить ничего не мог. при этом он также, как и Маддалена, сохранил в своем сердце искреннюю доброту.