The Night We Lost Him

Для меня "The Night We Lost Him" оказалась именно той книгой, после которой я наконец поняла, почему у Лауры Дейв столько поклонников. Хотя известная ее книга " Последнее, что он сказал мне" , которая была экранизирована в сериал и ее продолжение мне не зашли, за кинематографичный стиль я решила дать писательнице еще один шанс, и удивилась.

О чём книга

После неожиданной смерти отца сводные брат Сэм и сестра Нора начинают разбираться в его прошлом и постепенно понимают, что знали этого человека далеко не так хорошо, как им казалось. Сэм считает, что отца убили, и убеждает Нору поехать с ним, и расследовать преступление, так как полиция "умыла руки" и считает это несчастным случаем в элитном поселке. Их отец был богатым, харизматичным, сложным мужчиной, который несколько раз был женат, строил разные семьи, любил разных женщин, — но при этом всю жизнь по-настоящему был привязан только к одной.

Через воспоминания, старые отношения и семейные тайны книга постепенно показывает не просто расследование смерти, а попытку взрослых детей понять: кем на самом деле был их отец, почему он принимал такие решения и можно ли вообще до конца узнать человека, которого любишь (их отец "сделал себя сам"; интересно читать об отношении его детей к большим деньгам и его наследию).

Что понравилось 

Главная героиня здесь намного сильнее и интереснее, чем Ханна из  " Последнее, что он сказал мне" .Там у меня вообще не случилось эмоциональной связи с персонажами. А здесь я неожиданно очень втянулась в историю этой семьи. Мне понравилось, что герои ощущаются живыми. Они не идеальные, не всегда приятные, местами эгоистичные, обиженные, запутавшиеся...но именно поэтому им веришь. Особенно хорошо прописаны отношения между детьми от разных браков. Формально они уже взрослые люди, но всё равно чувствуется, как семейные травмы и решения родителей продолжают влиять на них спустя годы.

И вообще вся книга получилась очень человечной. Не в стиле громкого триллера с бесконечными шоками, а скорее как история о том, как сложно бывает понять собственных родителей даже после их смерти.

Отдельно меня зацепила линия любви отца.  Наверное, это вообще самая сильная часть книги.  История мужчины, который всю жизнь любил одну женщину, хотя отношения между ними так и не превратились в «идеальную официальную семью», получилась одновременно красивой и грустной. 

Я слушала аудиокнигу в оригинале на английском языке, и буквально "проглотила" ее, — было сложно оторваться от сюжета. Озвучивает одна актриса, и получилась обычная, ничем не примечательная озвучка...Хорошо хоть, здесь понятно, где прошлое, где  настоящее, — но это скорее писательская заслуга. Музыкальные вставки несколько нагнетают атмосферу, но учитывая, что  Сэм и Нора расследуют падение отца со скалы во время дождя, это еще больше погружает в историю.

Что не идеально

Финал всё-таки показался мне немного поспешным: было ощущение, что некоторые эмоциональные линии хотелось раскрыть чуть глубже и дать героям ещё немного времени. Но при этом книга всё равно оставила у меня гораздо более сильное впечатление, чем самая известная работа автора.

Итог

"The Night We Lost Him" — спокойная, взрослая и эмоционально очень живая история о семье, любви, старых ошибках и о том, как сложно бывает собрать цельный образ человека даже из воспоминаний самых близких людей. И если вы, как и я, когда-то разочаровались в самой популярной книге Лоры Дэйв, — попробуйте дать писательнице ещё один шанс именно здесь.