Призрак в магазине канцтоваров

Легкая и очень захватывающая история в стиле лучших корейских дорам про призраков и загадки прошлого.

Главная героиня - Тонби, она помогает отцу с домашними делами и новым магазином канцтоваров. Она решительная и целеустремленная девочка, и ищет ответы на многие вопросы в дневнике, оставленной ее мамой. Тонби бросила живопись после того как выиграла конкурс. И вместе с тем она потеряла свою маму. И эта душевная травма на многие годы закрыла ей доступ в мир красок и кистей.

И только появление загадочного Хёна из далекого прошлого постепенно разрушает эту преграду. Разгадывая вместе с ним загадку прошлой жизни Хёна, Тонби и сама постепенно оттаивает и начинает радоваться обычным мелочам жизни.

Книга очень легко и интересно написано. И в таком коротком произведении автор показывает множество разных аспектов жизни в двух разных временных пространствах. И конечно загадка таинственного тубуса постепенно раскрывается. И для меня неожиданностью разрешение этой головоломки. И это очень приятно меня удивило.

И кажется что книга детская, подростковая, т.к. герои учатся в школе. Но она будет интересна всем: и взрослым и детям. Каждый найдет в ней что-то для себя интересное.

Книгу советую прочитать всем любителям корейских дорам, а так же кому сейчас грустно и опускаются руки. Заряд положительных эмоций будет гарантирован!

Не знаю почему, но несмотря на то, что такой жанр мне нравится, корейская литература в очередной раз разочаровывает. То ли издательства выбирают не те книги для перевода, то ли мне в целом не близок их стиль письма. Роман сам по себе очень короткий и главная идея в нём простая, но важная и при этом единственное, что действительно увлекло - послесловие от писательницы. Это, конечно, забавно, что такое происходит уже в который раз, вот только одновременно и печально, ведь я, правда, надеялась, что с этой историей всё будет иначе.

Танби старшеклассница, чья жизнь поделена между учёбой и помощью отцу, которому после смерти жены нужен тщательный контроль. Он постоянно принимает поспешные решения и теперь героиня вынуждена следить, чтобы всё не закончилось очередной неудачей. Но она слишком поздно узнаёт о том, что отец снял помещение под канцелярский магазин. Танби излишне резко реагирует на это, но видя, что родитель полностью посвятил себя новой работе, смягчается. Когда отец отправляется в месячную командировку, героиня остаётся за главную и ей нужно сохранить магазинчик любой ценой, даже если это значит нанять во временные работники призрачного юношу.

Что же пошло не так, что от впечатления: "любопытно, возможно, полюблю этот роман" я резко повернула на: "ой, нет, слишком скучно"? На самом деле ответ на поверхности и заключается он в том, что история невероятно короткая, но вместо того, чтобы поделить её между героиней и призрачным парнем, авторка решила впихнуть туда истории второстепенных персонажей. Я бы поняла, будь они хоть на грамм интересными или имей книга страниц побольше, но реально что ли? Причём это случилось так резко, что мне пришлось вернуться к началу главы и ещё раз осознать, что теперь придётся читать про одноклассника героини и его ненормальную мать. Одноклассник, кстати, приятный парень, но сама линия весьма и весьма сомнительная.

Идея романа, как уже говорила, проста - воспоминания очень важны, особенно, когда они завязаны на близких людях и даже если эти воспоминания стали причинять боль, избавление от них не поможет исцелиться. С посылом полностью согласна, а вот исполнение расстраивает. В таких коротеньких историях важна не только идея, но и персонажи, на которых она строится. К сожалению, все персонажи романа унылые до безобразия. Я не смогла ни за кого зацепиться, чтобы удержать интерес и постепенно полностью охладела к написанному.

Возможно, однажды я отыщу идеальный корейский роман, но пока направлю свой повышенный интерес на китайцев и японцев. С ними у меня как-то лучше выходит.

А вот такие книги я как раз люблю, где фэнтези удачно сочетается с реальностью, при этом, радуя нас погружением в сюжет. Итак, у нас есть два персонажа, Тан Би, обычная корейская школьница, у которой жизнь расписана на годы вперёд и Хён (кто он на самом деле мы узнаем позже), призрак которого Тан Би выпустила из картины.

По сути дела эта история как раз идёт в двух направлениях. Первое, это то, как Тан Би привыкает жить без мамы, пытается принять новые обстоятельства своего отца: переезд и открытие магазинчика канцтоваров. Типичная история о том, как человек не живёт своей жизнью, а живёт целями других, а вот стоит ему вырваться из рамок, как всё меняется. И отношение с другими уж точно. Ведь самое главное, что желала для неё мама – чтобы героиня была счастлива и выбрала то, что ей по душе, а не пересиливала себя.

Вторая же история, это воспоминания Хёна, почему собственно он остался духом и что именно ему нужно было найти. Данная история станет более понятной, если вы знаете что происходило в Корее в прошлом и отношение властей к теме религии, в частности к католицизму. Весёлого и развлекательного там мало и от того что произошло с героем и его другом, становится грустно. Ну и вечная тема того, что «мой сын не такой талантливый, как другие, зато у нас есть деньги, поэтому….». Стоит ли продолжать? В общем, если бы это экранизировали и добавили бы романтическую линию героев (сделав персонажей чуток старше, к примеру, героиню студенткой), то вышел бы добротный сериал в духе «Давай сразимся призрак».

Когда смотрю корейские фильмы (или китайские сериалы), понимаю, что мы с разных планет, потому что в моём мышлении нет крючков, чтобы зацепить логику в диалогах и действиях героев. Рассчитывала, что с книгами будет немного иначе - в надежде, что мне объяснят, что происходит и как так получается. Но... Я уже думаю, может, нет способных переводчиков? Может быть, надо как-то дополнительно переводить пространство между иероглифами? Или знать язык тела. Типа смысл слов меняется, если при этом руками показывать направление...

Без тайных знаний "Призрак в магазине канцтоваров", как всё корейское, произвёл бредовое впечатление. Школьные игры престолов, интриги художников и китайских католиков, отцы и дети, магазин с продавцом, но без продавца, альтернативное посмертное существование, наверняка поставившее в тупик все религиозные небесные ячейки. Пояснение писательницы, зачем книга была написана, окончательно порвало сову на глобусе. Правда, я лишний раз оценила, насколько каждого в этом мире волнует только своё. Недоумевала от даты трагедии, что потрясла Со Хян. Если год правильный, то месяц не тот. А если октябрь, то год другой. Оказалось, что моя память даже намёка не сохранила на гибель 159 человек в хэллоуинскую ночь, а ведь наверняка в новостях это было.

Не знаю, как автор собиралась прорабатывать тему потери близких своей историей, я заметила в тексте что угодно, кроме работы с потерей. Возможно, меня отвлекали детали корейской жизни. На мой взгляд, странные донельзя. Урок рисования, где надо скопировать работу старого мастера, придав ей экологический смысл! Дурнее только прилепить себя суперклеем к дороге по той же причине. На поступление в любой ВУЗ влияет общая оценка за любую школьную чушь. Вы знаете много выдающихся корейских физиков или математиков? Они просто не смогли победить в конкурсе рисунков. Ну, или у них психика тоньше рисовой бумаги - помнишь, ты сказала в первом классе, что грамота за уборку класса ничего для тебя не значит??! Всё. Сломала жизнь трём одноклассникам и двум тараканам, случайно тебя услышавшим. Зато сколько потом в Корее появляется отцов года! Купить магазин и уехать в командировку, оставив заботы на дочь, которая как раз в это время готовится к важнейшему экзамену в жизни любого корейского школьника. Или папаша, который зная о психическом заболевании жены, оставляет ей малолетнего сына - "тебе с ней будет лучше". Умилила традиция семейного дела - потомственные художники. Нет, в Европе тоже были похожие семьи, когда сыновья шли по стопам отцов, становились подмастерьями, "подрисовщиками". Прорезался талант - отлично. Нет - ну куда деваться, невозможно научить рисовать, если не дано. Корейцы с этим не согласны - династия придворных художников и точка.

Повеселили представления о католиках. Добрые и милые люди, которые ничего плохого не сделали никому. К чему они были вплетены в историю, чёрт знает. Как с католичеством героев сопрягаются призрачное существование, проводники смерти, злые духи. Что похожего наконец нашлось в чувствах призрака и девочки - как оказалось, их опыт вообще никак не связан, ведь призрак оказался не тем, кто потерял. Короче вся история слеплена из кусочков, которые между собой не состыкуются. Осталось впечатление рассыпанного гороха. Ну и зачем всё это?

"Призрак в магазине канцтоваров" это фэнтези с магическим реализмом. Небольшое произведение, всего на 224 страницы (в бумаге). Мне понравилось название, поэтому я снова оказалась в компании азиатов.

Танби учится в школе, на носу важные экзамены. А папа неожиданно приобрёл магазин канцтоваров. И так же внезапно он уезжает в командировку. Нужен временный работник? Нашёлся. Призрака заказывали? Да ещё с условиями и проблемой.

Очень необычно было читать произведение, где по сюжету главное действующее лицо это призрак. Да, ещё и такой которого видят люди. Ему нужно найти фрагменты своей памяти, чтобы отправиться дальше.

И вот взаимодействие призрака с людьми и современным миром для меня было самым интересным в этой книге. Непонятный поиск "иду туда, не зная куда" заставит её дочитать.

Танби странная. Автор много о ней опускает. Пусть и случилась трагедия, но вопросики к ней остаются. Ярый же фаворит призрак. Поэтому рад него #рекомендую читать)

Да, и в целом, у этой книги очень интересный вывод. Все воспоминания важны. Они нас формируют. Каждый пазл складывается в цельную картину.

Очень приятная и добрая книга, после которой начинаешь иначе относиться к окружающим тебя близким людям, начинаешь ценить их даже самое малое присутствие, не говоря о том, что они делают для тебя. Очень удивлена, что книга мало кому нравится, потому что она, хоть и мала, но многому учит и многое пытается показать. Стоит только захотеть увидеть...

Танби, главная героиня, живёт с отцом без матери. Её мама умерла от болезни, и после этого дня жизнь Танби стала серой: она погрузилась в учёбу и стала отталкивать от себя всех, чтобы ни к кому не привязаться и никого не потерять. Так они и жили с отцом, еле сводя концы с концами, пока отец не приобрел магазинчик канцтоваров и не был вынужден уехать в командировку по работе. Танби, готовясь к экзаменам, должна была присмотреть за магазином и найти работника на 2 часа в день. Поиски привели её к необычному гостю: призраку на складе магазина, которому очень нужна помощь Танби. За 100 дней он должен вспомнить, от чего умер, и дорисовать свою картину. 157 лет назад он был придворным художником, и смерть его, видимо, связана с этим. Но это всё, что ему известно... Танби, вместе со своими друзьями, пытается ему помочь, и одновременно помогает себе обрести покой в душе.

Я была тронута тем, как автор показал эмоции героев, как показал их боль и мучения. Здесь были разные чувства: скорбь, грусть, зависть, влюблённость, ревность, гнев, крепкая привязанность, самоотверженность... Автор показывает не только хорошие стороны, но и плохие, делая акцент на том, что все мы люди и все не идеальны, главное — бороться со своими негативными качествами. Именно этим она заставила меня привязаться к героям буквально за 200 страниц, которых показалось так мало...

Слог автора очень лёгкий, приятный. Он был настолько мягким, что я и вовсе не "спотыкалась" на чем-либо, сюжет шёл гладко и без желания прекратить читать. Даже любовная линия здесь ненавязчивая, она не перекрывает основную мысль сюжета.

И, конечно, не может не очаровать изюминка книги: рассказ в рассказе. Призрак Хён по крупицам собирал свои воспоминания, о чём и рассказывал Танби. В результате мы наблюдали две потрясающие истории дружбы.

С удовольствием почитала бы ещё что-нибудь у автора, да и в целом похожие книги.

Рекомендую!

"Призрак в магазине канцтоваров" — удивительно тёплая история, в которой мистический элемент переплетается с очень человеческими переживаниями. Танби вроде бы просто остаётся присмотреть за магазином, но встреча с призраком Хёном становится для неё началом личного пути — к воспоминаниям, к ранам, которые до этого она старалась не замечать, и к принятию себя.

Мне понравилось, как авторесса показала их диалог: девочка и призрак словно отражают друг друга, оба ищут ответы, оба боятся остаться в прошлом. И в этом есть что-то невероятно искреннее и близкое. Книга читается легко, местами чуть скачкообразно, но атмосфера всё время остаётся уютной.

Финал оставил ощущение доброй грусти и одновременно надежды. Это не громкое фэнтези, а скорее мягкий "хиль-роман", который бережно показывает: прошлое может быть тяжёлым, но шаг за шагом его можно отпустить.

Вывод: Это история о внутреннем исцелении и принятии, о том, что даже самые болезненные воспоминания способны превратиться в точку роста. Чтение, которое согревает и даёт почувствовать лёгкость.

Танби в 16 лет потеряла маму и тяжело переживает свою утрату. При этом ее отец человек рассеянный, ей приходится брать на себя ответственность за всю семью. На мой взгляд, это какой-то подростковый максимализм, потому что папа не такой уж беспомощный. Он решает купить франшизу канцелярского магазина, который может работать без продавца. Но сотрудник в магазине все же появляется - призрак, который не помнит своего прошлого, за 100 дней ему нужно вспомнить себя и дорисовать картину.

Кроме попытки пережить трагедию, друзья Танби проживают разные подростковые проблемы: неразделенную любовь, травлю одноклассников, развод в семье, из-за их недопонимания ситуаций они сами же и страдают. Подростки решают эти проблемы, общаются, объясняются, в общем, идут в светлое взрослое будущее. На мой взгляд, тут нужно было либо про подростков, либо про призраков. Потому что получился странный микс, как будто нужно было заинтересовать любителей истории и мистики и подростков, переживающих сложный период и пытающиеся найти поддержку в книгах. Обе категории хороши, но части получились, опять же на мой взгляд, плохо совместимыми. Хотя автор и попытался соединить их тем, что призрак, прикасаясь к другим людям, если они чувствовали определенную эмоцию, возвращал куски своих воспоминаний. Но меня это не убедило, так что, впечатление странное, вроде и не плохо, но и не погружаешься в сюжет с головой.

Танби учится в старших классах и всегда буквально с головой в учёбе. Она до сих пор тяжело переживает потерю мамы и активно помогает во всём папе. А когда тот покупает магазин канцтоваров и уезжает в командировку, Танби остаётся и там за старшую, внезапно обнаруживая на складе призрака, который должен вспомнить свою жизнь всего за 100 дней чтобы стать свободным.

С первого взгляда кажется, что это очень милая и добрая история, но на самом деле в ней так же очень много грусти и боли.

Автор поднимает важные вопросы взросления, поиска себя и взаимоотношений в семье. На примере героев показывает как преодолеть печали и отпустить прошлое.

Если честно, больше всего меня зацепила история жизни призрака. Чем больше он вспоминал, тем грустнее становилось, а от многих моментов было откровенно не по себе...

Эта книга читается буквально за вечер, но оставляет после себя нотку доброй грусти.

Возможно дело в издательствах, которые выбирают к переводу такие романы, но для меня корейская литература стала подобие бальзама на душу, когда хочется чего то уютного и незатейливого.

Так и здесь, в центре сюжета история про призрака. Его задача - вспомнить свое прошлое, чтобы дорисовать картину и уйти на покой. 

Идея романа проста - воспоминания очень важны, особенно, когда они завязаны на близких людях и даже если эти воспоминания стали причинять боль, избавление от них не поможет исцелиться.

Рекомендую к прочтению если хотите чего то легкого