Нетерпение сердца

Малодушное сострадание в ответ на искреннюю любовь - в единственном завершенном романе Стефана Цвейга с необыкновенной психологической глубиной и драматизмом описываются отношения между молодым лейтенантом австрийской армии Антоном (Энтони?) и влюбленной в него Эдит, богатой и красивой, но прикованной к инвалидному креслу. Роман об обостренном чувстве одиночества, об обманутом доверии, о нетерпении сердца, не дождавшегося счастливого поворота судьбы.

"Сострадание - это палка о двух концах: тому, кто не умеет с ним справиться, лучше не открывать ему доступ в сердце. Только вначале сострадание, точно так же, как и морфий, - благодеяние для больного"

Все же, этот роман заставил меня страдать. Сильно.
Цвейг создаёт двух героев - обычного лейтенанта и девушку, дочь местного аристократа, прикованную к постели. Их судьбы сплетаются и соединяются в одно целое, в одно очень хрупкое целое, достаточно одного удара и всё - крах, катастрофа, трагедия. Сумеют ли герои сохранить своё счастье, или же произойдёт роковая ошибка, которая повлечёт за собой необратимые последствия?
Во время прочтения мне по-настоящему полюбились два героя - Лейтенант Энтони (Антон??) и доктор Кондор. Кондор - за его рассудительность и его прямоту относительно его работы, за смелость и целеустремлённость. Лейтенант? - его бесконечному терпению действительно можно позавидовать. Он делал и безукоризненно выполнял то, о чем ему велел Кондор и фон Кекешфальва. Возможно, если бы он не так сильно зависит от общественного мнения, все бы и сложилось по-другому. (По правде, я бы никогда не простила Цвейга за то, что могло произойти, если бы Тони совершил то, от чего его в итоге отговорили, you know)… Насчёт главной героини, Эдит, чьи ноги после продолжительной болезни оказались бездейственными, я могу сказать немногое. Вначале, она мне действительно понравилась её выдержка и то, как она относилась к себе и своей жизни без ходьбы. Но затем, мне открылся её настоящий характер. Эдит - маленькая избалованная девчонка, имеющая достаточно странные представления о любви. Привыкшая к тому, что все что она хочет - будет её. Даже человек. Считаю, что в конфликте, присутствующем в романе, виноваты обе стороны - смирила бы Эдит немного свой подростковый пыл, а Энтони проявил ещё чуток решимости - то, возможно, все было бы хорошо, пускай их судьбы бы навсегда и разошлись.
*
Все-таки, эта книга - повод задуматься. Тут не так много внешних событий, в основном мы проживаем все моменты вместе с лейтенантом Гофмиллером, читая его мысли и существуя в его голове. В конце мне безумно понравилась сцена, где, спустя столько лет, Тони встречает в театре доктора Кондора и его жену, которые так и не узнали его. Испытывая чувство стыда и вины за то, что он совершил когда-то в молодости, он, не здороваясь, покидает здание. Этот момент мне очень запомнился, так как автор нам показывает, что, даже судья столько лет, лейтенант не забыл обо всем произошедшем, ведь он имеет большое сердце, считает свой поступок - трусостью и слабостью.

«благими намерениями вымощена дорога в ад» - так бы я описала эту книгу, которую по глупости бросила читать в начале пару лет назад. но сейчас я оценила по достоинству этот роман! я была уверена, что он только о любви, но который раз убеждаюсь, что нужно избавляться от предубеждений. здесь есть всё: и честь, и малодушие, и сострадание, и разрушающая болезнь, и любовь. а ещё, настоятельно рекомендую прочитать эту книгу будущим медикам - эта книга отличный кладезь медицинской этики. я влюбилась в образ доктора Конора! также спешу заметить, что здесь нет отрицательных или положительных персонажей, как мы всегда любим делить добро и зло. здесь всё как в жизни - в людях намешано и скверное и прекрасное. я определённо продолжу своё знакомство с этим автором и запишу эту книгу в список любимых.

Пожалуй, это самая тяжелая из всех книг, прочитанных мною до этого времени. Удивительно, эту книгу я читала дольше месяца, каждый раз откладывая чтение на "потом".
Нет, не думайте, что книга скучна и неинтересна. Все наоборот.

Но давайте по порядку. Это история о молодом офицере Антоне Гофмиллере, который волей случая попадает на прием очень важного господина фон Кекешфальва. Именно тем роковым вечером решилась его судьба, из-за незнания его оплошность пригласить на танец парализованную дочь хозяина вечера предопределила его будущее. Жалость или любовь, слабость или же сила души? Какое из двух состраданий испытывал Антон?

Очень тяжело читать про терзания и муки главных героев, пропускать их через себя. Эта книга - просто эмоциональная мясорубка, по окончании которой читатель поймет то, как банальная человеческая слабость может разрушить жизни многих людей, включая твою собственную.

Роман - кладезь умных, жизненных цитат. Так и хочется выписать их все себе в блокнот, только вот блокнота-то не хватит.
Но одна фраза врезалась в память чётче всех и не желает оставлять меня перед сном, все заставляя лихорадочно думать о пережитом главным героем, а может быть даже и самой собой.
"...никакая вина не может быть предана забвению, пока о ней помнит совесть".
5/5

Сострадание может погубить. Чувство, вызванное из лучших и добрейших побуждений убивает.
Моё первое знакомство с Цвейгом. Какой тонкий психолог и знаток людских душ! Как точно прорисованы персонажи и написаны диалоги. Сюжет не банален, он даже более чем интересен.
Лейтенант Гофмиллер, старик "аристократ" Кекешфальва, его дочь-калека Эдит и врач Кондор - главные герои сего романа. Моим любимым персонажем стал Кондор - лишь он на протяжении всей истории был способен мыслить здраво и принимать обдуманные решения.
Эдит - девочка, ребенок, как называет ее автор, семнадцати лет, парализована, она не может ходить. Вот уже несколько лет она пытается вылечиться, но улучшений нет. Бедняжка уже два раза пыталась покончить с собой. Она неуравновешенна, имеет тяжелый характер; и тут ей случается полюбить здорового мужчину!
Кекешфальва - отчаявшийся старик, который желает лишь одного: пусть его бедный, ни в чем неповинный ребенок выздоровеет.
Гофмиллер - человек, рассказывающий нам эту историю, с ним-то всё приключилось. Его сострадание малодушное, и именно это чувство толкало его на необдуманные действия.
Никто не скажет лучше Цвейга: "...Есть два рода сострадания. Одно - малодушное и сентиментальное, оно, в сущности, не что иное, как нетерпение сердца, спешащего поскорее избавиться от тягостного ощущения при виде чужого несчастья; это не сострадание, а лишь инстинктивное желание оградить свой покой от страданий ближнего. Но есть и другое сострадание — истинное, которое требует действий, а не сантиментов, оно знает, чего хочет, и полно решимости, страдая и сострадая, сделать все, что в человеческих силах и даже свыше их."
Впрочем, все главные персонажи имеют доброе сердце, никто намеренно не желает никому зла. Но человек, не видящий границы между малодушным и истинным состраданием, может убить другого.
Эта книга дала мне почувствовать и понять это. Меня переполняют эмоции. Прочитав последние строчки романа, я заплакала.

В который раз убеждаюсь, что С. Цвейг уникальный мастер писать письма личного характера, уже за одно такое письмо, роман можно считать великолепно сложенным.
На протяжении всей книги главного героя лейтенанта Гофмиллера, в буквальном смысле слова, дезориентировано бросает то в жар то в холод. Подобное поведение героя большей частью исходит от его зависимости к мнению окружающих его людей, относительно жителей дома Кекешфальвы, что порядком выводит из себя. Его убежденность в том, что человека с увечьем нельзя и невозможно любить ни в коем случае, поражает до глубины души.
Наконец, к концу книги случается переломный момент в жизни лейтенанта, он буквально взрослеет на глазах у читателя, он готов пожертвовать своими убеждениями, службой, товарищами, предрассудками ради несчастной Эдит, готовой дарить ему любовь в полной мере. И все же, вместо того, чтобы сломя голову бежать навстречу любви, наш герой в спешке уезжает, хотя по сути в этом нет уже никакого смысла, раз он решил отречься от всего и быть с Эдит. Но, потерянного не воротишь.
И в довершение добавлю-чудесная книга, чудесного автора.

Главное достоинство этого романа - совершенно иллюстрационное, описательное умение Цвейга. Если вы читаете у него о еде, то чувствуете запах и вкус, если кто-то в тексте курит сигары, то вы буквально ощущаете всю густоту и сочность дыма, а бокал шампанского, поднятый чьей-то рукой,вдруг оказывается в вашей. В романе нет ни одного героя, который бы нравился безоговорочно. Антон - молодой военный, господин Кекешфальва - хозяин роскошного поместья, Эдит - болезненная наследница злощастного состояния, доктор Кондор, кузина Илона - все они оказываются обычными людьми со своими пропорциями добра и зла. Пожалуй, больше всего мне понравились некоторые монологи доктора, которые весьма успешно сливались с голосом автора и защищали молодость от роковых поступков. Не случайно, именно с ним через много лет встретился в эпилоге главный герой. В романе случается иногда тонкая перекличка персонажа Эдит с девочками Достоевского (Неточкой и Нелли),но в своём эгоизме, доведенном до совершенства, Эдит вызывает невероятное отторжение, все в ней замкнуто на собственной беде. Так в реальной жизни нас отталкивают люди, которые не знают меры в горе или в радости, с упоением бросаясь в одно из двух. В Эдит так мало равновесия, что порой возникал вопрос - а не больна ли она душевно? Рассматривать "Нетерпение.." как роман о любви, я думаю, не стоит. Цвейг деликатно разделывает сердце ножом за столом с чистейшей белой скатертью, и вы вместе с ним едите историю человеческой слабости под соусом страха,запивая лучшими кристальными слезами.

Стефан Цвейг - австрийский писатель, автор многочисленных новелл и замечательного (не побоюсь этого слова) романа "Нетерпение сердца". Легкий слог, эмоциональные монологи, яркие персонажи...
Эта история о молодом лейтенанте читается невероятно легко, на одном дыхании.
На троекратное "ура" автору эхом звучит троекратное "В этот вечер я был Бог",- слова произнесенные главным героем, лейтмотивом проходящие через все произведение.
"Уже через год мне осточертело изображать ходячий монумент и смотреть, как люди из-за кусочка металла на груди взирают на меня с благоговением...
Я-то лучше всяких зевак знал, что этим орденом прикрывается человек, меньше всего похожий на героя, скорее наоборот — он один из тех, кто очертя голову ринулся в войну только потому, что попал в отчаянное положение. "
Что могло толкнуть человека на войну, туда, где смерть подстерегает на каждом шагу, туда, где "одно убийство, однa личнaя винa в срaвнении с тысячaми убийств, с мировой войной, с мaссовым рaзрушением" кажется не таким большим грехом. Что двигало героем романа Антоном Гофмиллером?

• Нетерпение сердца, - ответил бы Цвейг.
• Наука действенного сочувствия, - сказал бы доктор Кондор.
• Отравление состраданием, - выпалил бы Тони.
• Слабость, трусость, тщеславие, зависимость от чужого мнения, неспособность отвечать за свои слова и поступки ! - говорю я .