
Ваша оценкаРецензии
NastyMind27 марта 2016 г.Книга бесспорно должна быть в ваших списках, но всё же остаюсь при своём мнении, что англо-саксонскую литературу слишком возносят высоко. Да, хороший сюжет, отличная сюжетная линия, но слишком всё мрачно и грубо.
Если коротко, то книга на любителя, как и сама англо-саксонская проза.068
Lara_Dorren29 октября 2013 г.Читать далеекхм..ну..
я не такого восхищенного мнения о ней, как все, потому что ...есть две причины.- я не настроена на такую литературу сейчас;
- я слушала аудиокнигу, которую читала актриса и ужасно переигрывала. И было противно слушать.
В целом, я книги люблю и читать люблю, и рада, что прочитала "Грозовой перевал". Моя подруга (филолог) была без ума от нее и посоветовала. До этого, я про нее не слышала даже.
Читая, я поставила ярлык "сопли-сахар" и слушала лениво. Затем рассказ оживился.Под конец я унывала от вечных флешбеков. Пока слушала, было ощущение, что немного похоже на "Шум и ярость" Фолкнера и на многие подобные истории Достоевского.
Больше всего меня возмущало "Ну как они могли женить двоюродных брата и сестру??" и "Да познакомьте уже эту Кэтрин Линтон с каким-нибудь парнем ( не родственником)!"..
Красоту языка я не оценила, поскольку актриса первую половину книги просто раздражала манерой чтения.
В целом, роман хороший. Классику уважаешь за то, что она классика и уже до тебя ее оценили, а значит по ней можно мерить свой интеллект.
Единственно за что мне нравится роман - место, где Хитклифа характеризуют, как дьявола, который завидует счастью других и портит людям жизнь.
Ассоциируется роман с дисгармонией. Хитклиф - человек, который привнес хаос в мир, погубив жизнь окружающим, отомстив всем, никого не пожалев. Но тем не менее, раскаялся и..и финал тоже не понравился. Слишком счастливый.096
Valeria00930 августа 2013 г.Читать далееЯ начала читать,ибо все её расхваливали,в интернете.Но видимо я настолько пресытилась в своё время откровенными романами,что такой строгий английский стиль мне не понятен.Признаться честно,страсти не увидела нигде.Даже не дочитала,переключилась на фильм.И то посмотрела экранизацию 92 года из-за Бинош(люблю её).И что...ну...долго выстраивала гениологическую цепочку,и всё...как поняла,что тут дело пришло к инцесту,у меня всё упало.Окончательно.Вообщем...Роман был прочитан(и то наполовину)после Поющих в терновнике,может это дало "трещину" изначально в моём восприятии.
0127
aguanic23 января 2012 г.Очень понравилось. Сюжет отличный, детали быта и эмоции героев прописаны настолько хорошо, что начинаешь ощущать себя в том времени. Хиклифф страшен. Кэтрин странная. Эдгара жаль. Изабелла - дурочка. Линтон мерзок. Приятный хеппи енд для Кэти и Гэртона, Перевал и Скворцы вновь у прямых потомков бывших владельцев. Вообще, создается стойкое впечатление что они хиляки там все какие-то.. То ли это полная безделья жизнь так влияет на их здоровье?
082
ten_ich_hero23 марта 2010 г.Книга о людях со сложными характерами, о том, что, рискуя, можно обрести счастье или же все потерять.
081
joulik13 февраля 2009 г.Читать далееВот, вот над какими книгами я зачитываюсь! Замечательный, трагичный, местами трогательный, местами жестокий, но в целом, безумно захватывающий роман.
Не похоже ни на что ранее прочитанное из классических английских романов. Но в целом, о жизни, о любви, о превратностях судьбы и переплетении судеб.
Но когда все-таки конец книги позитивный, это гораздо приятнее, чем, к примеру, у Шарлотты Бронте в "Городке".Понравилось!
p.s. Я сразу ринулась смотреть экранизацию с Жюльет Бинош и Ральфом Файнсом, но жестоко разочаровалась в фильме. Не понравилась мне Бинош в роли Кэтрин. Не она.039