В случае с «Вайолет Эвергарден» меня ждало очень сильное разочарование, потому что в случае с данным произведением, лучше вы в начале прочтите ранобэ, а потом уже приступайте к просмотру, потому что если сначала смотреть, а потом читать, то книга покажется для вас какой-то вообще кашей, в то время как аниме будет упорядоченной картинкой. Но, к слову, тут есть расхождение с сюжетом аниме в концовке, потому что в аниме концовка более реалистичная, а в ранобэ это такая сладкая конфетка для любителей романтики.

Хочется сказать сразу, что это произведение, само по себе очень хороший представитель антивоенной литературы и показывает то, почему война это ужасно и какие последствия она несёт. При этом очень чётко видно то, что здесь отображено европейское общество в период Первой Мировой войны и то, какие перемены произошли для женщин. Например, раньше женщины в основном работали учителями и врачами, теперь же, требовались женщины, которые были способны работать на телеграфе, которые могли печатать сообщения. И так же как и в романе их называли в быту – автозапоминающими куклами. Не потому что это были роботы или механизмы, а прежде всего потому, что они чётко следовали инструкциям и уходили, выполнив обязанности. И вот из-за их механических обязанностей, но при этом симпатичной внешности их и прозвали так.

Хочется сразу предупредить тех, кто так же как и я пришёл сюда после анимэ – тут в начале будут рассказаны все истории из практики Вайолет в качестве автозапоминающей куклы, а уже потом, история её жизни. В анимэ же сначала нам поясняют кто такая Вайолет, как она попала на работу автозапоминающей куклы, а потом уже все эти драматические истории. Но мне не совсем понравилась структура в книге, поэтому тут для меня экранизация выиграла.

Сами по себе эти истории очень драматические, тут есть те кто стал жертвами войны, есть те, кто страдал от неразделённой любви, а есть те, кто просто желал своим близким всего лучшего. Но, история самой Вайолет грустна и трагична, но это было повсеместное явление во время войны. Будучи ребёнком, Вайолет была обучена как военное оружие, направленное чтобы убивать. И делала она это безупречно. И лишь один человек – майор Эвергарден видел в Вайолет не орудие для убийства, а юную девушку. Именно он дал ей фамилию и имя, ведь до этого у неё был номер. И чем больше они были на поле боя, тем сильнее они привязывались к друг другу, но во время финального боя, происходит трагедия. После этого жизнь Вайолет меняется и ей приходится привыкать к тому, чтобы жить без войны.

Интересно здесь было то, как тяжело давалось Вайолет привыкание к реальному миру, потому что она элементарно не владела самыми обычными навыками, такими как одеваться или умываться, не понимала чувств других людей и ничего не знала о таком понятии, как любовь. Впрочем, в ранобэ чувству любви даётся шанс и пусть она будет не совсем обычной, но тут есть надежда, в то время как в анимэ это способ, чтобы двигаться вперёд.

Если вы прочтёте это ранобэ раньше просмотра анимэ, то уверена, что вы очень высоко его оцените. Потому что история очень сильная и достойная.