Убийства, гангстеры, советские шпионы и ...рецепты
Я была знакома с творчеством Кейт Квинн по роману "Сеть Алисы", которая была выбором книжного клуба Риз Уизерспун. Кейт умеет находить реальные исторические события и превращать их в романы. Именно поэтому я с таким интересом начала "The Briar Club".
Книга начинается динамично: в доме, в котором женщинам сдаются комнаты в аренду, убит человек...И роман медленно рассказывает, что было "до"...Начало интригующее, но большую часть книги мне было откровенно скучно. Я даже сделала перерыв и начала другую книгу. Со мной такое бывает редко. Потом всё-таки вернулась... и не пожалела.
О чём книга
Америка, 1950-е годы. США воюет с Кореей, и боится коммунизма. В большом доме несколько женщин снимают комнаты. У каждой свои тайны, свои проблемы и своя история. Я думала, что это детектив. Но это медленный социальный роман, где расследование остаётся где-то на заднем плане.
Какие-то героини мне были действительно интересны. Например, Нора, сотрудница Национального архива, которая неожиданно начинает встречаться с гангстером. Или история иммигрантки из Венгрии Рики, через которую показывают, насколько жестоко обманывали людей, иммигрировавших в Америку. Историю англичанки Флисс, которая одна воспитывает дочь, пока муж служит доктором на войне, и как ей тяжело дается материнство я слушала откровенно скучая.
А потом неожиданно появляется Галина Павловна Степанова с рецептом медовика. Видимо, в книге никак без русско-украинской шпионки из СССР...Не буду говорить, кто она такая, чтобы не испортить интригу. Но именно с её появлением я наконец перестала постоянно смотреть, сколько часов осталось до конца книги.
При этом были сюжетные линии, которые мне хотелось просто перемотать. Ещё один момент, который меня откровенно раздражал, — это бесконечные рецепты. Я понимаю их смысл: женщины собираются вместе по четвергам, готовят, общаются, становятся семьёй. Но в аудиокниге это звучало ужасно неудобно. Длинные рецепты, комментарии, с кем есть и под какую музыку... для меня это только ломало темп.
И ещё страннее было слушать главы, рассказанные... от лица самого дома. Я пойму такой поворот в книге в стиле фэнтези, но тут это было странно.
Также в этот социальный роман Кейт Куинн включила и тяжелые темы: домашнее насилие, и как общество закрывало глаза на поступки влиятельных мужчин, дискриминация женщин на рабочем месте, дискриминация темнокожих, ну и куда без лесбийской пары.
Зато озвучка получилась отличной. Актриса озвучки справилась отлично еще и потому, что каждую из 6 главных героинь Кейт Куинн прописывала разными (англичанка, венгерка, кто-то из штата с определенным акцентом...) Поэтому у каждой героини свой голос, свой акцент, свои интонации... Ну и у дома свой голос...Но даже хорошая актёрская работа не смогла сделать середину книги менее затянутой. Обычно я слушаю книги на ускорении хотя бы 1,5, но здесь смогла только 1,25, и это тоже сыграло для меня в минус.
Итог
Мне кажется, главная проблема "The Briar Club" в том, что книга обещает одну историю, а рассказывает совсем другую. Если вы любите неспешные социальные романы с большим количеством бытовых деталей и исторического контекста, возможно, она вам понравится гораздо больше, чем мне. Но если, как и я, ждёте, что книга, начинающаяся с убийства, будет держать в напряжении, готовьтесь запастись терпением. Потому что слишком много внимания уделено социальным проблемам США. Для меня это 3,5 из 5. Я не жалею, что дочитала роман, но и возвращаться к нему точно не буду.
15 понравилось
