![Джеймс Фенимор Купер - Последний из могикан [The Last of the Mohicans] (комплект с CD)](https://s1.livelib.ru/boocover/1010710001/200x305/261f/Dzhejms_Fenimor_Kuper__Poslednij_iz_mogikan_The_Last_of_the_Mohicans_komplekt_s_.jpg)
Похищение за похищением
«Последний из Могикан» — признанная классика XIX века. Я сотни раз слышала об этом романе, но до этого момента слышала о нём только понаслышке. Так что я решила ликвидировать эту оплошность, прочитав адаптированную книгу на английском.
На самом деле, книга не оправдала моих ожиданий. Это не сделало её плохой, но я точно получила не то, что ожидала. Я думала, что в книге будет много баталий и, конечно, противоречивых стычек оппонентов в этих конфликтах. Однако основная часть истории мы следим за путешествием двух сестер к их отцу, британскому полководцу. Удивительно, как часто этих девушек похищают даже в условиях сокращённого по объёму текста. В какой-то момент стало почти скучно читать про бесконечные попадания в однотипные засады. Концовка романа меня тоже скорее расстроила. До последнего надеялась, что закончится сюжет на приятной и радостной ноте, но нет.
Язык в книге простой, читать без переводчика или словарика вполне возможно. Упражнения в конце главы мне тоже понравились, не хватило только одного: ключа с ответами, потому что не раз и не два сталкивалась со спорными моментами.
26 понравилось
