The Sandman Book Three

Продолжаю восполнять пробелы в своих впечатлениях. Сегодня на очереди Страна снов - один из наиболее коротких и разрозненных томов в цикле. К сожалению, на текущий момент это последний из официально переведенных на русский язык выпусков Песочного человека. Хотя переиздание цикла в 2015 году дает небольшую надежду, что ребята возьмутся переводить в т.ч. и следующие тома.

В Стране снов нет действия. В том смысле, что события имеют очень посредственное отношение к основному сюжету цикла. И это, пожалуй, наиболее жирный минус в отношении этого тома. Он содержит в себе 4 отдельные истории, никак не связанные между собой. Каждая из них используется Гейманом для легкого морализаторства, но отчего-то даже оно иногда утомляет.

Тем не менее издание заслуживает внимания как минимум из-за крайне интересного приложения с комментариями и различными статьями (которое, к слову, занимает добрую половину книги). А сами выпуски (пусть Сэндмен выступает в них второстепенным персонажем, простим это) в совокупности можно воспринимать как мост, ведущий к следующему тому саги.

Несколько слов о каждой истории:

Каллиопа. Небольшой экскурс в мир вдохновения и таланта писателя. Демонстрация жестокого обращения с другим человеком (музой) и готовности эксплуатировать буквально до последнего издыхания для достижения своих целей. Интересно по части мифологии и вообще о феномене создания творческого продукта.

Мечта тысячи кошек. Фантазия на тему того, что кошки правили людьми. Хотя.. фантазия ли? Присмотритесь к своим пушистым питомцам, быть может они на самом деле выжидают удобный момент, чтобы снова стать большими и охотиться на нас. Может, это у людей на самом деле коллективный сон, а не у кошек?..

Сон в летнюю ночь. XVI век, Шекспир, заключив сделку с дьяволом Повелителем Снов, ведет свой бродячий театр на склон горы, чтобы дать представление для особенных зрителей. Опять же очень интересно по части мифологии, позволяет по-новому взглянуть на одноименную пьесу. Тем, кто не уловил подтекста - добро пожаловать в приложения, где объясняются как прямые цитаты из произведения Шекспира, так и скрытые отсылки к комикс-культуре.

Обличье. Финальная зарисовка без Повелителя Снов вообще. Здесь его место занимает милашка Смерть. Достаточно тяжелая и печальная история девушки-метаморфа, которая после провала на одной операции получает невиданные способности, по сути отравляющие ее жизнь. В связи с этим ушедшая на пенсию девушка крайне сильно хочет расстаться с жизнью.

Говорят, сигареты рано или поздно убивают. Отлично. Только побыстрей бы. Я люблю курить сигареты, это занятие нормальных людей. Я курю сигарету и прикидываюсь нормальной… и мечтаю умереть. Но я не могу. И поэтому я снова курю сигареты, снова прикидываюсь нормальной, скрывая свое истинное обличье, и снова мечтаю умереть.

Бесспорно, в отличие от предыдущих частей, здесь Гейман значительно снизил градус кровожадности и жестокости. И все-таки Страна снов очень печальна и совсем не весела. Тут боги превращают смертных в мечтающих о суициде супергероев, здесь кошки веками мечтают о мировом господстве, а из страны эльфов в мир людей проникает чокнутый дух леса. И все это мистер Гейман объединяет под эгидой путешествия Морфея в мире людей. Стоит почитать, конечно, но исключительно ради цельного восприятия всего цикла.

Третий том о Песочном человеке включает, как пишет сам автор, истории, которые невозможно включить в полную канву сюжета, где Sandman не выступает главным героем.

Какой же проходной том. Сложилось ощущение, что Гейман выпустил его, потому как фанаты вселенной все равно купят.

По факту мы имеем 4 истории, в которых Морфей и Смерть мелькают где-то на переферии.

В предисловии автор пишет, что сборник подойдет людям незнакомым с личностью Песочного человека. Утверждение неверное в корне! Ни в коем случае не начинайте знакомство с Sandman отсюда, лучше обзавестись 1-ым томом.

Плюсы сборника:

1. Сохранения лаконичности рисунка. Жду, что Гейман изменит стиль или цветопередачу в своем произведении, но нет. Все остается в выдержанном, прекрасном нуаре.

2. Отдельный плюс за часть "Сон тысячи кошек". Новая сюрреалистичная мысль о развитии человеческой рассы. Люблю такое! Арка подойдет всем неравнодушным к котейкам. Вы посмотрите на своего любимца с другой стороны.

3. Действительный плюс этого тома в наличии "схемы" создания комикса. Гейман открывает завесу своего ремесла. И могу сказать, что это поистине интересно.