Интересная история. Оказывается, наша "родная" нечисть значительно отличается от западноевропейской. Она менее опасна, но намного более сложна и своенравна. Водяной может утопить, а может и колесо мельницы покрутить. Леший может завести в болото или показать ягодную поляну. Домовой при случае запутает пряжу или что-нибудь разобьёт, но иногда и в домашних делах поможет. Многое зависит от того, умеет ли человек правильно обращаться со всеми этими разнообразными существами.
Западный же вампир, василиск, дракон какая-нибудь wyvern или amphisbaena годятся лишь на то, чтобы проверить на нём или на ней остроту рыцарского меча. Кроме прочего, "наши" умеют в кого-то или во что-то многократно превращаться: грянулся оземь и стал кем угодно: волком, лягушкой, замшелым пнём, и т.д. и т.п. Ударился ещё раз -- и пожалуйста, обернулся стогом сена, например. "Импортные" умеют разве что огнём плеваться или ядом. Редко когда встретится среди этой братии что-то полезное или нейтральное вроде работяг-гномов или танцующих фей. И с волшебными превращениями у них много хуже. Вервольф может обратиться волком, но и только.
Славянские оборотни по большей части безобидны, и отношение к ним людей соответственное. Они явные осколки тотемных предков. К сожалению, прямые на то указания не сохранились, но это почти наверняка так. Вся прочая нечисть -- бывшие племенные боги, гении места и т.п. Что интересно, большинство из них не имеет видимого фиксированного образа, они могут представать в самых разных обличьях. В этом смысле все они -- оборотни.
Выразительная деталь: если оборотень застрял в зверином обличье, ему можно попробовать помочь стать снова человеком. Не припомню, чтобы какой-нибудь благородный рыцарь помогал оборотню чем-нибудь, кроме как отправиться на тот свет.
Похоже, "отечественные" колдовские сущности ближе к дохристианским прототипам.
Местами истории напоминают страшилки типа тех, что цвели и пахли в начале 90-х. Помню, купил тогда на улице "Страшную газету". Узкоспециальное, так сказать, издание. Прихожу на работу:
-- Смотрите, -- говорю, -- что у меня есть! Страшная газета! Не видели, небось, такую.
На это один из сотрудников ответил:
-- Да знаю я её, около метро продают. Тоже мне -- страшная. "Московский Комсомолец" куда страшнее.
Да, были времена. Были нравы.
Марина Голубева пересказала целую кучу всяких быличек (я бы назвал их небылицами). Она провела меня от неопределённой древности до самого XXI века. Нет, это не опечатка: мифология живее всех живых.
Не знал ничего, например, о териантропах. Они живут себе потихоньку в интернете, не привлекают такого внимания публики и властей, как квадроберы, и ощущают себя определёнными животными. "Никому не мешаю, примус починяю." Скорее всего, подобным мироощущением обладали некоторые наши мезолитические предки.
Прямо вечное возвращение, по Ницше.
В общем, занятная книга.
Потренируюсь, может быть, получится обернуться стрижом. Уж очень красиво они летают. Лёгкие и свободные. Заодно отомщу комарам за то что спать не дают.
36 понравилось
