Мальчик молчал. Легенда все так же цепко смотрела на него.
― Тебе больно. Я понимаю. Когда больно, нужно кого-то обвинить. Но...
― Ты вряд ли понимаешь, ― негромко перебил он. ― Ты мучаешься из-за одного человека. Я чувствую, как в песке задыхается каждый из нескольких десятков тысяч.
― Мы никогда не узнаем, чья боль сильнее, ― ровно возразила Рика.
― Мне кажется, для этого достаточно уметь считать.
Легенда отвернулась и посмотрела в пустоту. Ноздри ее раздулись, как у быка.
― Мне плевать, что ты считаешь, город. И ты вряд ли поймешь, что чувствует легенда, когда ее героя сотни лет покрывают грязью миллионы. Он один. А их много. И каждый ранит.