The Romanov Brides

Ближе к концу 2025 года издательство Inspiria стало активно продвигать "Последних невест Романовых". Книга мелькала и в пабликах от издательства с ожившей ИИ-обложкой, и у блогеров, а также на разных книжных сайтах в тематических подборках. Я люблю историю Романовых, в особенности ранний период их правления, в школе даже делала большую и красочную презентацию о них, но, к своему стыду, эпоху Александра III я практически не запомнила, а от Николая II в моих воспоминаниях остались только водка, балалайка малодушие оного, Распутин, революция и свержение монархии. "Невесты", хоть и художественные, показались мне отличным шансом заглянуть в этот исторический период более детально, тем более узнать о судьбе женщин царской семьи. Если образ Александры Фёдоровны, как жены царя Николая Александровича, я ещё как-то могла вообразить, то её сестра и великая княгиня Елизавета Фёдоровна для меня оставалась полностью загадочной личностью. Однако сразу же книгу покупать не спешила, пока в ближайшем ко мне магазине не остался последний экземпляр, да ещё какая-то акция с хорошей скидкой. Забегая вперёд скажу, что можно было ограничиться и электронкой.

Не буду пересказывать сюжет, тем более он в точности соответствует названию – книга про невест Романовых и сватовство, отмечу только, что я совершенно не обратила внимание на личность автора, сколько эта история мне не попадалась на глаза. Вернее я совершенно не думала, что книга переводная. Не знаю, по какой такой логике решила, что про немецких принцесс напишет русский автор, хотя всякое бывает, конечно, но начав читать книгу, испытала искреннее удивление и какое-то внутреннее напряжение. Думалось мне, что в переводной литературе, упоминающей России, обязательно возникнет личностное отношение автора к этой стране, и возможно оно будет не совсем объективным. Но в это плане мои опасения оказались напрасными. Клэр Макхью довольно бережно отнеслась к материалам, из которых черпала вдохновение и образы для этой книги, и передала, пусть и с художественными допущениями, ту эпоху и эмоции, плюс-минус соответствующе моим представлениям. Тем не менее положительные моменты не заставили меня увлечься книгой и прочитать её довольно быстро. Вымучивала я её месяца два наверное, и только где-то к середине декабря 2025 дочитала. Меня угнетало и общее настроение произведения и понимание того, что будет с персонажами потом. К тому же в книге встречалось довольно много ошибок: где-то были перепутаны имена и родственные связи, пропущены предлоги. Вряд ли это были авторские ошибки, скорее переводчик и редакторы таким образом изменили суть некоторых предложений до неузнаваемости. Но ошибками, как это не печально, сейчас грешат многие тексты, даже непереводные, – понять, простить. Вернёмся к сюжету и персонажам.

Написано произведение скучновато. Местами автор пытается пойти в какую-то документалку, перечисляя ничего не значащих для сюжета родственников. Мест, где центральные герои живые и хоть как-то трогают, было очень мало, большей частью они скупы и картоны, как из выпуска новостной хроники. Если говорить о сёстрах Гессенских, то больше мне, наверное, понравилась Элла (Елизавета Фёдоровна). Она очень хотела иметь детей, наверняка бы была прекрасной матерью, но судьба уготовала ей смирение и внутренний стержень, которые она пронесла через всю жизнь. Хотя, если говорить про детей, в исторических справках указано, что Элла и Серж (брат Александра III, великий князь Сергей Александрович) заботились о племянникам Сержа – детях великого князя Павла Александровича, так как их мать умерла при родах, но в книге об этом ничего нет. Не знаю, насколько это проверенный факт, но смотрелось бы гармонично, помогая ещё больше раскрыть образ княгини, однако автор не посчитала нужным об этом упомянуть.

Что касается Аликс или же Александры Фёдоровны, мне понравилось описание её детства. Хотя она рано потеряла мать, но росла чудной и смышлёной девочкой, пусть немного упрямой. Но что-то случилось, помимо трагедий в её семье, и этого переломного момента в книге нет, взросление как будто бы раскрыло в ней не самые лучшие черты. Она стала плаксивой, но чаще замкнутой и надменной. Не могу с уверенностью сказать, какой личностью она была по мнению историков, ибо не читала, но по книге можно было сделать вывод, что Аликс вполне могла стать одним из последних гвоздиков в крышку гроба Российской Империи, особенно с учётом того, что она приблизила ко дворцу Распутина... В общем, взрослая Аликс оставила о себе неоднозначное впечатление, поэтому хотелось бы почитать другие источники. Финал истории и вовсе оказался оборванным на полуслове, ограничившись послесловием. Как будто про Ники и Аликс больше и писать было нечего, хотя чуть-чуть закулисья их семейной жизни очень бы хотелось увидеть.

С одной стороны, чтение этой книги всколыхнуло интерес к тому периоду истории, в довесок к моей поездке в Петербург ранее, заставив искать и читать информацию о реально живших людях. С другой, оставило не очень приятный отпечаток. Автор пользовалась архивами и бывала в тех местах, где были её герои, но всё же нарисовать характеры персонажей и переписать события здесь можно было на свой вкус. Получилось средне, поэтому рекомендовать эту книгу мне сложно. Она имеет место быть, как исторический роман, но когда-либо перечитывать я её вред ли буду.

Главный плюс: эта книга сподвигла порыться в биографии Сергея Романова и Александры Федоровны. Ох, сколько же я узнала интересного! А ведь не каждая книга пробуждает подобный интерес и порыв порыться в исторической хронике.
Но вернемся к основной линии сюжета. Две внучки королевы Великобритании (принцессы Гессенские) на рубеже 19-20-хх веков в скором времени войдут в пору невест на выданье. А значит мы становимся зрителями дворцовой игры под названием "самый выгодный династический брак". Но принцессы Элла и Аликс при всей своей скромности и религиозности оказались не столь просты, ведь однажды их сердечные привязанности приведут их в далёкую Россию, где они войдут в историю в качестве супруг князя Сергея Романова (брата Александра III) и императора Николая II.
Это не спойлер, ведь автор и аннотация сразу раскрывает нам карты, кто есть кто, да и исторические факты уже сами по себе спойлеры)))
Поэтому автор предлагает читателю непривычное для исторического романа погружение в детальное жизнеописание героев, а лишь ознакомиться с небольшим отрезком их жизни - знакомство разными претендентами на руку и сердце, также с будущими супругами, развитие чувств и путь к принятию решения о свадьбе. К сожалению, жизнь после замужества Аликс останется за пределами данного романа, а вот про Эллу мы увидим лишь маленькие очерки. В общем, это такие роман про сватовство.
Основной акцент произведения перенесён на эмоции, мысли героинь, на их внутреннюю борьбу между долгом и любовью. Ведь их путь к заветному для женихов "Да" был не быстр и не прост. Ну и, конечно, как без плеяды европейских "завидных женихов", тщательно протежированных родственниками.
Поскольку в монарших семьях всегда было много членов семьи, то в книге и персонажей будет предостаточно. И тут на помощь придёт список действующих лиц на первых страницах, да и автор не утомлял лишний раз ими и ловко напоминал кто есть кто.
Конечно, в книге есть исторические ляпы (но примечания редактора на это сразу указывали), да и причина бездетности и странного союза князя Сергея и Эллы, скажем так, лишь одна из исторических версий и не самая приятная. Но версия такова существует, а как было на самом деле никто не знает.
Я боялась, что в романе будет много негатива по отношению к России, православию, правлению императоров, но, к счастью, в книге много теплых чувств героинь к России, к православию, а само правление как таковое не описывается.
На удивление книга читалась без усилий. Повествование неспешное, много диалогов.
Я бы отнесла это произведение именно к легонькому любовному роману, что-то ближе по жанру к Джейн Остин: тут и невесты на выданье, и женихи, и родственники со своими советами и мнениями, и препятствия на пути к будущему счастью, и слезы горя и радости, и в конце, конечно, свадьба.
Читать ли?
Тот самый скользкий и неприятный момент из книги про князя Сергея Романова (про причину его бездетности), про его обет целомудрия тоже лучше сначала прочитать версии и уже тогда решать стоит ли браться за эту историю. Знай я раньше, книгу бы не купила.
Если вы рассчитываете на красочный, детальный, интригующий роман в духе Элисон Уэйр, Маргарет Джордж, В. Пикуля, Дюма и т.п., то эта книга не подойдёт.

https://rutube.ru/channel/71566100
https://t.me/knigodivie
https://vk.ru/knigodivie

Три сестры, три разных судьбы.
Мы знаем, какая трагичная судьба постигла чету Романовых, но вот как появились союзы, знают не все. Автор преподносит свою версию, частично художественный вымысел, частично письма и дневники, и вот мы держим в руках историю, которая будет душить своих же героинь.
Виктория, Элла и Аликс.
Если про старшую сестру более-менее всё понятно, то вот младших судьба мотала очень сильно.

Элла, трагичная судьба одинокой женщины. Будучи набожной и прекрасной леди, ее увлек Серж Романов, обещал любовь, страсть, и девушка пошла наперекор абсолютно всем. Как только ее не отговаривали, хотели сосватать к другому, уверяли, что Россия не для нее. Но последняя встреча с суженым, и Элла покинула семейный дом и стала женой мужа, который ей врал. Любовь была, но весьма странная... Одинокая и набожная, девушка ударилась в религию. Ее мир был во имя святых.

Аликс же постигла совершенно другая судьба, будучи совсем юной девицей, она встретила Ники, и вот на протяжении многих лет судьба их сталкивала лбами, они планировали быть вместе. Но смена религии Эллы подкосила их отца, и в скором времени он почил, взяв обещание, что Аликс не будет менять религию. Да вот только в чете Романовых это было важным условием. Котя тянули за причинное место, Аликс страдала от любви, но была непреклонна. Но судьба она такая. Чем закончилась история, и так всем понятно.

Книга вышла эмоциональной, исторический сюжет и драматичная история любви. Присутствует выбор и политическая нотка. Всем любителям исторических драм и Романовых.

У меня к концу книги оказалось какое-то двоякое ощущение. С одной стороны, книга читается легко, заинтересовывает ещё поизучать историю России, позволяет взглянуть на наших правителей и их окружение немного с другой стороны. С другой же стороны, это не исторический роман, так как событий очень мало, а это скорее истории сватовства, произошедшего с историческими личностями. История сестёр Эллы и Аликсы, которым было суждено выйти за русских князей Романовых, меня завлекли. Если вы мало знакомы с династическими переплетениями конца 19го века, то хорошее познавательно-развлекательные чтение

Последние невесты Романовых — Клэр Макхью.

Есть у меня одна слабость — исторические романы, а уж если они касаются российского императорского двора, то точно появятся у меня на полке.

«Внучки королевы Виктории, юные принцессы Элла и Аликс. Для них уготованы браки по расчеты, способные упрочить связи Англии и Германии. Но обе сестры выбирают Россию».

Элла — Елизавета Федоровна, становится супругой великого князя Сергея (брат Александра III).

Аликс — Александра Федоровна, последняя императрица, жена Николая II.

Если коротко о прочитанном романе — мне понравилось. Хотя мое мнение менялось, но где-то на середине я решила отпустить «историческую достоверность» и воспринимать книгу, как художественное произведение в исторических декорациях, которые приближены к действительности.

По тексту можно увидеть примечания редактора, который отсылает к действительным историческим фактам. И если честно, я до конца так и не поняла, почему автор подменяет факты, которые никак не влияют на повествование.

Например, она говорит, что Император Александр II был убит у входа в зимний дворец. Но известный факт, что Александр был смертельно ранен на набережной Екатерининского канала, где сейчас находится храм Спаса на Крови.

История не раскрывает нам царствование последнего императора, лишь обращаясь к итогам в послесловии. И я за это благодарна. Хоть всем известен финал, хотелось остаться с героями на пороге их новой жизни.

Автор удачно переносит нас то из Германии в Британию, то в Россию. Позволяя смотреть на королей/царей/принцесс, которые так или иначе все были связаны друг с другом кровными узами (что потом и отразилось на болезни их детей).

В целом, могу рекомендовать книгу к прочтению, помня о «псевдоисторической действительности». И что автор лишь взяла за основу одну из теорий жизни Елизаветы и Сергея. И что существуют другие.

P.S. Елизавета Федоровна причислена к лику святых, после того как убили ее супруга открыла Марфо-Мариинскую обитель и стала ее настоятельницей. Расстреляна на следующий день после расстрела императорской семьи.

t.me/bookshelf_an - больше о книгах

Не буду слишком суровым критиком, так как автор книги об известнейшей царской семье зарубежный. С одной стороны, лестно, что история нашей страны интересна многим, с другой - есть некие моменты, которые могут напрягать.

Мне кажется, что многие иностранцы действительно верят, что по Москве ходят медведи с балалайками в шапках - ушанках. Клэр Макхью представила Россию суровой страной, холодной (хотя часть действия происходит на юге), порой казалось, что в глазах писателя мы неандертальцы, решающие проблемы силой,как в древние времена. Но, что при этом Россия все - таки показана одной из великих держав. Скорее всего, автор никогда не посещала страну лично, а руководствовалась только историческими документами при написании книги.

Что касаемо сюжетной линии, то она больше похожа на любовный роман, если хотите, даже сказку. История о двух сёстрах, отправившихся в далёкую Россию, принявших православие ради любви. Но, в любом случае, Элла и Аликс, первым делом выполняли долг перед своей страной, хотя было много преград на пути смены веры, да и дорога к алтарю была нелегкой.

Был момент, который все же не очень показался правдоподобным. Я не поверила, что внучек королевы Виктории воспитывали сами родители, в большой любви и нежности. В книге все представлено именно так. Хотя, как правило, в любой знатной семье был штат нянек, учителя, прислуга и т.д. Очень уж романтизированно выглядит.

Сожалений о прочтении книги нет, читается легко, но вряд ли бы перечитала. А вот интерес к истории семьи Романовых проснулся большой. Ведь спустя более, чем сотню лет, на многие вопросы так и нет ответов, в том числе о гибели. Обязательно ознакомлюсь с дополнительной литературой.

Мне было интересно, что вышло из под пера зарубежного автора о Романовых и сестрах Гессен-Дармштадтских. Были некоторые переживания, что промелькнет что-то из-за политической ситуации. Но нет.

Ну и безусловный плюс в том, что появилось желание узнать больше об исторических личностях из книги.

Особенный интерес был к биографии Сергея Романова, потому что про него я не знала ничего.

Элла (в будущем Елизавета Федоровна) и Аликс (в будущем Александра Федоровна) - они, а если быть точнее их чувства, здесь главные герои.

Рубеж 19 и 20 веков. Внучки королевы Великобритании становятся по сути объектами для выгодных браков. Можно ли выйти замуж по любви или все же нужно следовать рекомендации королевы?

В этой истории не жизнь от и до, а лишь то время, когда был выбор и представление просящих руки.

Чувства, сомнения и выбор, который может изменить не только жизнь сестер и мировой истории.

Долг и чувства. Что перевесит? Сколько противников и завистников, сколько мыслей.

На самом деле было интересно следить за Эллой и Аликс. Они настолько разные, у каждой свой характер, свое отношение ко всему происходящему. Их сомнения в правильности выбора. Послушание.

Тут не о том, что богатые тоже плачут. Скорее о том, что принадлежность к такой семье обвязывает думать в первую очередь не о себе, не о своей любви. А о том, что ты должен.

Сразу скажу, что присутствует упоминание одной из версий, почему у Сергея и Эллы не было детей. Не скажу, что удивлена выбору автора. Нам тоже достоверно не известно. Но акцент на трепетном отношении тих двоих смягчает ситуацию.

Аликс и Николай. Сколько же они шли к тому, чтобы быть вместе. Это ведь один из немногих случаев, когда брак венценосных особ построен именно на взаимности.

Несмотря на исторический характер романа и наличие большого количества персонажей, читается он быстро и легко. Ну и как писала выше, если книга подталкивает к изучению истории, то это уже огромный плюс.

Буду краткой. Книгу я не дочитала, ожидала большего... А произведение из исторического с нотками художественного романа, перешло в бульварщину ...
Началось все  с диалогов русских построенных с точки зрения иностранца, так не выражались в то время по русски, отношение к России как к варварской стране, Англия рай небесный( ну это ясно глянув на фамилию автора). Затем небольшие исторические неточночности которые есть в открытых источниках в интернете и это резало глаз, и тут я задумалась... А сколько тогда информации и диалогов между героями верны..? И чтобы не расстраиваться и не обманывать я я бросила чтение.
Книга подойдёт тем кому не важна достоверность, а важна эпоха и жанр.

Клэр Макхью “Последние невесты Романовых”

идея: 

написать про 2х родных сестер, немецких принцесс, ставших последними невестами Романовых.

У них один социально-экономический и религиозный бэкграунд, обе потеряли сестру и мать, обе влюбились в представителей семейства Романовых, обе отстаивали свое право на любовь и обе ради нее изменили всю свою жизнь.  Красиво, достойно любовно-исторического романа - безусловно.

что по факту: 

в начале истории автор приводит существенную историческую справку кто кем кому приходился среди действующих лиц (повтор имен конечно не уровня “сто лет одиночества”, но тоже без гугла не разберешься), тем самым Клэр Макхью претендует на некую историческую осведомленность. 

В то же время она допускает такую вольность в обращении с историческими фактами, что сочувствуешь издательству, вновь и вновь делающему ссылки на страницах мол это вариант автора, а по факту было иначе. Вы скажете: это не историческая хроника, а роман и на допущениях автора всё и строится - будете правы, но в комнате было душно, я была не в духе и потому меня бесили моменты вроде “переноса” последнего покушения на Александра ll с Екатерининского канала на площадь перед Зимним дворцом (Спас на крови что ли шутка какая-то).

что можно было исправить в лучшую сторону: 

возрастной ценз.

В книге он 18+ из-за нескольких неловких интимных эпизодов, но то же самое можно было сказать и без них, а возраст читателя бы опустился и как раз девочкам в 14 или 16 лет такое повествование как любовно-исторический роман могло бы стать отличным стартом для изучения истории как же на самом деле было.

Элла и Аликс - две сестры, чьи судьбы очень похожи. Елизавета Федоровна и Александра Федоровна (при крещении) решили выбрать любовь и уехать в далекую Россию, которая не смогла изменить их, хотя они пытались стать истинными дочерями Империи.

Да, историзмом пропитана буквально каждая страница романа, автор постаралась и проделала неплохую работу с архивом писем, переписок и других материалов, содержание которых легло в основу романа.

Само собой, девушек описывают максимально осторожно, как и их окружение, минимизируют сложности и переживания, хотя эмоциональность довольно сильная. Элла и Серж, Алика и Николай - драматичные события, сведшие их вместе, разворачиваются на страницах этого объемного, иногда чуть затянутого романа.

Это скорее история как будто из сказки, но довольно печальной. Автор постаралась как можно аккуратнее обойтись с героями, зная их историю. Поэтому я бы сказала, что это лайт версия происходившего. А так как я в последнее время сильно погружена по воле случая в историю семьи Романовых, могу сказать, что не все так радужно и романтично было. Но все же автору спасибо за надежду.