Здравствуй, грусть!

Моё первое, давно откладываемое знакомство с Франсуазой Саган прошло успешно и оставило приятные впечатления. Казалось бы, такое небольшое произведение, а подумать есть о чём. Например о том, что безделье до добра не доводит.
Перед нами счастливая французская семья, снявшая на лето роскошную виллу на побережье Средиземного моря. Богемный папа, беспечный, любящий жизнь и удовольствия мужчина сорока лет. Его избалованная и горячо любимая дочь Сесиль семнадцати лет, только недавно покинувшая пансион, с треском провалив экзамен. И юная любовница папы, полубогемная красавица-статистка Эльза. С моральными принципами у семейки так себе отношения. Сесиль - откровенная, плохо воспитанная бездельница, любящая деньги, dolce vita и не обременённая заботами о будущем.

Папаша без зазрения совести меняет любовниц, как носки, не заботясь о нравственных принципах и о наличии в доме подростка, впитывающего всё как губка. Я всё понимаю, это замечательно, когда у отца с дочерью складываются дружеские доверительные отношения, но существуют определённые границы, когда отец должен всё-таки выполнять функции отца, а не приятеля по играм. Вообще, некоторые его общественные представления довольно своеобразны:

Вскоре к счастливой троице прибавляются ещё два персонажа. Первый, давняя подруга умершей пятнадцать лет назад матери Сесиль - Анна, которую Реймон, отец девушки, приглашает погостить на виллу. Второй же персонаж - молодой человек Сирил, с которым Сесиль знакомится на пляже и которого быстренько записывает в кавалеры. Ну правильно, скучно же философию учить; а тут можно бегать под соснами целоваться. Единственный здравомыслящий человек во всём произведении - это Анна. Хотя это-то потом и вылезло ей боком.
Так что тут и драма, и трагедия и "любовный треугольник", и отношения отцы-дети, и красоты французской Ривьеры. Не верится, что Саган написала это произведение, сразу же принёсшее ей известность, в возрасте всего лишь девятнадцати лет. И откуда в таком юном возрасте берутся такие глубокие рассуждения?
Книгу прослушала сначала в исполнении Николая Козия, а потом в исполнении Ирины Ерисановой. Качество записи в первом варианте оставляло желать лучшего, тогда как Ирина отлично справилась с чтением, плюс хорошее качество

Люди такие разные и непохожие друг на друга, и нужно хорошо подумать до того, как связывать свою жизнь с кем-то. Иначе всё вполне может закончиться, как в этой истории.

Героине семнадцать и она не так давно «познала» реальную жизнь, покинув монастырскую школу. У неё есть отец, с которым они очень похожи в выборе пути, по которому будут идти до конца жизни. Потерянные в вечеринках, шумных разговорах и алкоголе; играющие в любовь для мимолётного познания чувства, которое не задержится надолго.

Это не плохая жизнь, просто она не для всех понятна и многими порицаема. И пусть я согласна со словами одной из героинь о судьбе подобных людей, такой взгляд имеет право на существование.

История достаточно жизненная. О том, как нельзя надеяться на свои способности менять людей, просто потому, что ты влюблена и тебе кажется, что это взаимно. Встречаются случаи, когда подобное всё же происходит, но чаще люди остаются прежними, а те, кто старался их поменять, ломаются внутри.

Анна вошла в более частую статистику, променяв свою умеренную и спокойную жизнь на мимолётные мгновения надежд. Сблизившись с героиней и её отцом, она вознамерилась «сотворить» из них правильных, по её мнению, людей, но потерпела поражение.

Героиня юна и наслаждается жизнью, её отец совсем не прочь сохранить ушедшую молодость, Анна прекрасна в своём стремлении к желаемому, но находясь в неправильной для себя компании, понемногу теряется на их фоне. Чем дальше читаешь, тем чаще возникает ощущение, что принципы её излишне строгие и навязывающие. Приходилось напоминать себе, как оно на самом деле и что она просто не оставляет попыток «развернуть шахматную доску».

Не было ни плохих персонажей, ни хороших, были человечные, совершающие ошибки и желающие их изменить. Но и это нелегко, когда не уверен в правильности поступков и не совсем представляешь их последствия.

Чаще всего мы не задумываемся, а как же окончится возникшая ситуация, и вовсе не из-за наплевательского отношения, просто пока не дойдёшь до «финала», на все сто процентов не узнаешь, а как оно. «Я поступаю неправильно? Слишком жестоко? Это окончится плохо?» Когда возникают такие мысли, за ними приходят другие, где сам себе пытаешься доказать, что паника не нужна и ты излишне впечатлительный.

У автора приятный стиль, располагающий к себе. Возникает ощущение, словно она сидит напротив и рассказывает историю из жизни. От этого и отношение складывается хорошее, несмотря на мелкие раздражения. И уж, не знаю так ли во всех остальных её романах, но очень на это надеюсь. Такой стиль не может не радовать и к нему хочется возвращаться — ещё и ещё.

Роман Франсуазы Саган я читала в подростковом возрасте и тогда он не произвел на меня впечатления. Девушка не хочет, чтобы в жизни отца, да и в ее, появлялась какая-то постоянная пассия. Сесиль готова терпеть череду хорошеньких пустышек, но только не мириться с кем-то, кто останется надолго, а то и навсегда.

После од в адрес этого произведения в книге «Прощай, грусть» Вив Гроскоп, я решила перечитать. Может я действительно что-то упустила. Пусть само произведение я сейчас восприняла несколько объемнее, но отношение к главной героине не изменилось. И единственный персонаж, которого мне жалко — Анна.

В произведении «Здравствуй, грусть» любовь показана многогранно. В представлении Сесиль это что-то бурное и мимолетное. Для ее отца — атрибут его «легкой» жизни. Для Анны — глубокое чувство, над котором нужно трудиться, и трудиться должны оба. Только там можно сохранить это чувство. Да и верность не должна становиться бременем. Когда люди искренне любят друг друга, то никакие «игры» не могут этого нарушить.

В отличие от Сесиль или Раймонда, Анна зрелый человек. И чувство, которое она испытывает ей под стать. Это не мимолетные увлечения Раймонда и не влюбленность Сесиль.

Но почему-то именно сильному и искреннему чувству не нашлось достойного места в романе Саган. И беспорной парой для любви стала грусть. Эти два чувства в романе всё время были рядом, шли плечом к плечу.

Не знаю, ощутила ли Сесиль всю мерзость своего поступка до конца или нет, а может быть она дойдет до этого только много лет спустя. Но для меня все так же остается непонятным, как можно настолько не любить своего отца, чтобы подстроить его разрыв с той женщиной, которую он полюбил. Это юношеский эгоизм? Возможно. Но что же тогда вырастет из этого «поросёночка», если уже в 17 лет она проворачивает такие многоходовочки по отношению не к кому-нибудь, а к близкому ей человеку?

Лето, комфортный дом на берегу Средиземного моря, юная девушка в расцвете своих семнадцати лет - беспечная и привыкшая наслаждаться жизнью, относиться ко всем и всему легко и без привязанностей. Ей приятно быть окруженной морем, солнцем, ласковым ветром, новым знакомством с приятным молодым человеком, прогулками на яхте и упоительным бездельем. За два года, которые Сесиль провела в обществом отца - очаровательного повесы, гедониста и холостяка с пятнадцатилетним стажем - она успела перенять его образ жизни и привычки. Насыщаясь сегодняшним днем, она плывет по течению, не строя планов, не утомляя себя усердной учебой, растворяясь в юности и свободе.

Неожиданно на вилле, где отдыхают отец и дочь, появляется Анна - давний друг умершей матери. Умная, сдержанная, изысканная женщина помогла Сесиль освоится в светской жизни после возвращения из пансионата, пробудив в юном сердце признательность, восхищение и уважение. Но когда отец юной девушки решил женится на этой неординарной женщине, Сесиль почувствовав угрозу своей беспечной жизни, встала на тропу войны. Этот поступок породил в ней гамму чувств - сомнения, стыд, чувство вины и одновременно с этим упоение своим открывшимся умением манипулировать людьми. Она поступила жестоко, импульсивно и эгоистично защищая свой образ жизни, свое уже сложившееся мировоззрение. Но иной ее реакцию вообразить трудно. Мудрость и умение поступать правильно в любых обстоятельствах не появляются на пустом месте. Это результат жизненного опыта, таких вот ошибок и надлежащего воспитания.

"Здравстуй, грусть" я прочла с большим удовольствием. Убедительный и изящный авторский стиль. Почти все поступки персонажей понятны и логичны. Все хотят обрести счастье, но по своим правилам. Сесиль и Реймон предпочли бы и дальше беспечно наслаждаться улетающими мгновениями, а Анна стремилась, из лучших побуждений, приучить их к порядку и умеренной жизни. Сложно возложить всю вину за случившееся на Сесиль или ее отца, хотя их поступки вне всяких сомнений подтолкнули Анну к отъезду в тот злополучный день. Тем более странно винить саму Анну за то, что прекрасно понимая сущность этих двух прожигателей жизни, захотела перекроить их по своим лекалам, выдвинула условия - правильные, но не комфортные, а затем расслабилась и поверила в возможность счастья. Так что не получается в этой истории обвинить кого-то одного. Все совершили ошибки, все - не совершенны, все - просто люди, со своими слабостями и недостатками. Просто лето, море и слишком разные характеры. Единственное, к чему хочется придраться - после всего пережитого Сесиль, все что она чувствует - всего лишь грусть? Знаю, бывают такие люди, но мне их не понять до конца.

Острожно,спойлер.Читайте рецензию после прочтения.Почему грусть?А не "Сожаление,огорчение,утрата" Грусть!Подумать только.Довести человека до гибели и грустить,а не сожалеть и терзать себя.Может в этом и заключается ключ к спокойствию, принятию ситуации?Ведь именно приняв,Сисель грустит по особому, без мучений. Главная героиня весь роман акцентировала внимание на положительной завороженности к погибшей,зная ее всю свою осознанную жизнь,она ею восхищалась,но внутри себя отрицала и именно это   натолкнуло Сисель на   заговор против Анны.Хотя это довольно спорный вопрос,львиная доля сыграла легкомысленность отца,но Анна изначально знала на что шла.Анна не была похожа на очередную,тех других,что были рядом с ветреным отцом все это время.Сисель не понимает саму себя,то она строит заговоры,то сожалеет об этом и хочет во всем признаться,но ей не достает смелости и она вновь продолжает эту игру неосознанно.Проскакивали нездоровые нотки  любви отца к своей дочери,по крайней мере мне так показалось.Как пища для ума довольна вкусна.Вывод таков: когда вы принимаете решения не разобрав дерьмо внутри себя,ни к чему хорошему дальнейшие действия на фоне  этой реальности не приведут,надо изменить восприятие и посмотреть на ситуацию под другим углом.Оттуда и фраза из книги,над которой думала Сисель: Сколь различны ни казались бы на первый взгляд факты и их причины и хотя по правилам поведения нельзя заключить о сути вещей,мы неизменно черпаем стимул для любви к человечеству только из неразрывной связи с исходным принципом человеческого рода.Ну и основное: "Сколько волка не корми,все равно в лес смотрит" Такова была натура ее отца.Рано или поздно это бы произошло. Такое качество как  понимание отсутствовало у малышки Сисель. Она гналась за быстрыми удовольствиями: мальчиками,частым употреблением табака,выпивке,отсуствие жажды к учебе и было взбудоражена, когда в ее жизнь явилась Анна и после помолвки стала вмешиваться со своими понятиями,ведь до этого балом управлял отец,который все позволял и поощрял ее выходки.Поведение Анны выбивало Сисель из ее зоны комфорта,последней каплей стало то,что Анна заперла ее в своей комнате.Остается лишь догадываться,случайность это или умышленное самоубийство в состоянии аффекта.

Сесиль, вот ей пятнадцать.
Она выпархивает из строгих правил закрытого пансиона и погружается в фриволный, яркий мир отца.

Ночные гонки с жизнью по улицам Парижа, вечерние сплетни в лучших ресторанах за бокалом вина и, конечно, казино — кружат им голову, уводят в блаженную пустоту безответственности.

Сесиль уже семнадцать.
С отцом и его любовницей, она отправляется к лазурному берегу Средиземного моря, в Антибы.

Палящее летнее солнце, золотистый песок и солёные брызги — пьянят не хуже спирта.

Беспечное счастье, свобода курортной жизни наполняет каждый день.

До тех пор, пока не приезжает Анна, лучшая подруга погибшей матери Сесиль,  и плавно не берёт их жизни под свой контроль.

Отец легко отдаётся чарам Анны, да и сама Сесиль временами рада упорядочить дни чужими руками. Но, лишь временами...

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀•
Этот роман показывает, как существование без правил и морали, без забот и ответственности, уводит человека от реальности, создаёт из него эгоиста губящего чужие жизни.

Ох....
Вот так да. Маленький роман, который вызвал бурю противоречивых чувств. Понравился? И да, и нет.

Все, что касается сюжета, героев, их мыслей и поступков — мимо. Семнадцатилетняя Сесиль — эгоистка, интригантка и бездушная дрянь. Хотя с чего бы это она выросла другой рядом с таким папашей — легкомысленным котярой и прожигателем жизни?! И Анна. Женщина, которая имела несчастье полюбить сей завидный экземпляр в штанах, и которая пытается как-то упорядочить жизнь двух оболтусов. Конечно же Сесиль это не нравится! Гораздо лучше курить без меры, напиваться до скотского состояния (все это — обратите внимание! — в компании любящего папашки) и обжиматься с мальчиками. Вот нужна ей эта учеба! А вот Анна, будучи умной, принципиальной и порядочной женщиной, как-то не просекла хитрость и мстительность будущей падчерицы. Да и на возлюбленного глядела сквозь розовые очки...
Грустно? Все гораздо хуже. Хотя для папы-дочки и грусть — чересчур сильная эмоция.

Это мое первое знакомство с прозой Франсуазы Саган, так уж получилось. Очень понравился язык и какая-то акварельность романа. Это завораживает и притягивает. Думаю продолжить знакомство с автором.

Приступая сейчас к чтению романа "Здравствуй, грусть!", я уже была знакома с творчеством Франсуазы Саган. Когда-то в студенчестве, я читала пару ее произведений. Сюжеты в памяти не сохранились, осталось приятное легкое воспоминание от прочтенного.
И сейчас главное впечатление - легкость и печаль. Написано от лица девочки Сесиль, рано оставшейся без мамы, проучившейся в закрытой монастырской школе. И вот она проводит лето со своим любимым и любящим отцом на курортах Средиземноморья.
Самой писательнице на момент издания романа было 19 лет. Поэтому мыслям, переживаниям, дурачествам героини веришь, они правдоподобны, как бы не казались безрассудны, жестоки порой. Она сама чувствует ненужность своих замыслов, предчувствует и не может остановить грядущую трагедию.

Радостное беззаботное течение времени, влюбленность, первая близость, радость общения с отцом.
Нельзя сказать, что Сесиль бесчувственная, она переживает и об отце, и об Анне. Но молодости присущ максимализм и она еще не может, но уже предчувствует неверность поступка.

• мне больно, я задыхаюсь от злости на самое себя. Я так близка к тому, что называют муками нечистой совести, что мне приходится искать спасения в простых жестах - закурить сигарету, поставить пластинку, позвонить приятелю.... Но мне не нравится, что я вынуждена цепляться за свою короткую память, за легковесность своего ума, вместо того, чтобы с ними бороться.

  Мне нравятся эти честные монологи, мысли героини.

"Известность Саган принёс первый роман «Здравствуй, грусть» (1954), опубликованный, когда ей было 19 лет.." - я очень рада, что начала знакомство с творчеством Франсуазы Саган не с этого романа. Наверное, тогда я бы так не полюбила её прозу.. У неё есть романы намного сильнее этого, лично для меня. Во-первых, это один из нашумевших романов, а всё нашумевшее меня немного настораживает, и я осознанно упрямлюсь такое читать. Во-вторых, мне не сильно понравилось повествование от лица совсем юной особы. В третьих, довольно закрученный сюжет, сплетение судеб героев было каким-то фантастически неправдоподобным. Поэтому мне хочется остановится не на сюжете как таковом, а на главных героях.

Сесиль - юная инфантильная особа. Для которой очень мучительны занятия, но которая с легкостью может веселиться, флиртовать, курить, пить. Искренне радуясь такой беззаботной жизни, в розовых очках.
Реймон - отец Сесиль, живущий исключительно интрижками и вниманием со стороны женщин. Ничему сам не хочет учится, ничему не может научить Сесиль. Прожигатель жизни самый настоящий.
Эльза - легкомысленная временная подружка Реймона. Кстати, они по характеру полностью соответствуют друг другу, два сапога пара.
Анна - единственный адекватный персонаж в этой истории. Анна довольно элегантна, сдержана, высокомерна, умеет добиваться желаемого, у неё отличный вкус во всем. Для Сесиль она выступает тем самый строгим родителем, который обычно так бесит детей. Контролирует, приказывает, проверяет. И если бы Сесиль слушала её стала бы человеком с большой буквы, а не сомнительной разгульной личностью. В таком возрасте как у неё пора уже понимать, что есть не только права, но и обязанности. Анна всё хотела направить её на истинный путь, который был бы трудным, но результативным. Но Сесиль выбирала всё то, что как раз не требует усилий. Именно из-за этого она начинает недолюбливать Анну, но в тайне так и не перестает восхищаться ею.
Сирил - парень с которым познакомилась Сесиль на отдыхе, старше её. И хотя Сесиль с ним в первый раз познает любовь, никаких чувств особо он у неё не вызывает. Разве, что собственнические, но это временно. У Сирила чувства довольно серьезные, готов был женится и брать ответственность за них двоих. Но для Сесиль это только летнее развлечение не более.

Финал очень грустный как и стоило ожидать. Некоторые люди не готовы к переменам. Им проще оставаться на своём, "удобном" уровне жизни, и к сожалению таких людей, как показывает роман, не исправить.

Неторопливое, спокойное (и нудное) повествование 17-ти летней французской девочки о том, как она провела летние каникулы.

Странная какая-то история... в свои семнадцать лет главная героиня употребляла алкоголь, курила и т.п., причём делала это на глазах у своего отца и его невесты, которые, судя по всему, особо не возражали... Отец лишь мог дать совет:
«Ты сама себе противна? Спи побольше, поменьше пей»,
который, кстати, носил больше характер дружеской рекомендации.
Не знаю, может во Франции в те времена были такие порядки, но мне читать подобное несколько дико и у меня всё время на лице присутствовало выражение недоумения и вопроса.

Сесиль проводила каникулы в сплошной скуке на берегу моря, и от нечего делать вообразила себе, что в её руках находятся судьбы окружающих людей и она может что-то изменить в их жизни, строя и воплощая какие-то бездарные коварные планы. Она возомнила себя режиссером чужих жизней, суровой заговорщицей и интриганкой.

Мне бы хотелось сейчас сказать, что эта абсолютно посредственная история не вызвала во мне никаких эмоций, но с сожалением вынуждена признать, она привела меня в раздражение. А отрицательные эмоции, как известно, сильнее положительных.
Что же именно меня раздражало? Главная героиня, её глупость. Возможно, эту глупость кто-то сможет оправдать возрастом, но для меня эта отмазка слабая. Всё-таки характер человека закладывается с рождения, а этой девочкой было совершено множество поступков, которые я воспринимаю как проявление слабохарактерности. Меня иной раз прямо бесило, как легко она прощала и забывала обиды, как часто меняла своё мнение, как металась в своих рассуждениях с одной крайности в другую, сама не зная, чего хочет. "Глупая, глупая девчонка!" - думала я, - "Научите же её отстаивать свои убеждения, говорить в лицо человеку всё, что накипело!". За те редкие моменты, когда она позволяла себе немного вспылить, её позже мучали угрызения совести и жалость к людям, которых она, возможно, обидела своим поведением (хотя, всего каких-то несколько минут назад горела ненавистью к ним). За это непостоянство я презирала Сесиль. За это я считаю её слабой.

Жалость - приятное чувство,устоять перед ним так же трудно,как перед музыкой военного оркестра. Можно ли ставить мне его в вину?

Жалость - приятное чувство? Да ну?! Я-то всегда считала его самым мерзким и отвратительным, трудноотгоняемым. Ну теперь-то понятно, почему она всех жалела: наслаждалась своей жалостью, мазохистка.

Книга скучнейшая, я совершенно не понимаю, для кого она написана и зачем её читать.
Это произведение принесло автору известность? Пфф. В наши дни на сие творение никто бы даже не обратил внимание, не выделил из массы мукулатуры, ежедневно печатающейся и попадающей на прилавки магазинов.

Конечно, в нашем мире существуют люди, подобные главной героине (совершенно в любом возрасте), но мне она не понравилась и за отрицательные эмоции я ставлю книге оценку в две звезды. И за бездарно потраченное время.

1/78