Елена Троянская

Когда берёшь книгу такого плана, в первую очередь, если ты любишь именно Грецию или греческую литературу, ты ждёшь, что здесь ты увидишь знакомые тебе мотивы, которые тебя впечатлят или поразят, но когда в итоге ты не видишь то, что тебе нравится, ты начинаешь испытывать чувство неудовлетворённости, это как раз то, что я сейчас и испытала.

Да, соглашусь, роман хороший, если вы любите просто женские романы, то всё тут прекрасно, но если вы любите так называемый полуисторический роман, основанный на легендах и мифах Греции, то боюсь что нет и в первую очередь начинать надо было с языка и стиля изложения. Ну нет такого панибратства у греков , там есть определённые границы и вот когда с героиней кто-то начинал сюсюкаться, это понятно вызывало во мне раздражение. Тут сразу видно, откуда автор родом и откуда такой язык рассказчика. Это не в плюс книге идёт.

Второй минус для меня был в героине. Если в начале она мне ещё была худо – бедно симпатична, потому что ну она просто родилась не в то время и не в том месте, где собственно приходилось многое терпеть, но не так уж и удивительно было всё то, что её окружало. Ну, например, в детстве она прекрасно знала истории про похождения Зевса, поэтому думать о том, что твой муж будет иным, ну уж извините. Но ладно она встретила свою истинную любовь, хорошо, с многими бывает, почему собственно и нет? Но вот то, что шло дальше, уже всячески отбило у меня всякое уважение к героине, хотя говорят с возрастом и с негативным опытом приходит осмысление, но однозначно не в данной ситуации.

В итоге скажу, что как дамский роман у меня тут вопросов нет, но как роман который как-то поясняет легенды и мифы скажу что такая интерпретация мне не по душе. И отвечая на финальный вопрос, виновата ли Елена в том, что произошла война? Да конечно же нет, это просто был лишь повод для военных действий на который худо – бедно можно ссылаться. Ну не будешь же ты публично заявлять о том, что хочешь захватить чью-то землю.

Как я и предполагала, книга не тянет на полноценный исторический роман. Перед нами мятущаяся женщина, совершающая ошибки. В чем-то ее можно понять, за что-то простить, но вот получится ли оправдать? Ведь из-за нее и Париса была развязана одна из самых известных в мировой истории войн.

Когда молодую девушку выдают замуж, даже если она дочь самого Зевса, преследуют политические цели, но ни как не ее семейное счастье. Чему же удивляться? Встретив яркого и красивого юношу, в 20 лет легко влюбиться. Внимание, ухаживания. Кто из молодых девиц от этого откажется? Я не оправдываю героиню. Просто рассуждаю.

Дальше. Молоденькая девушка, рано ставшая мамой, не имеющая подобающего кругозора... О чем ей еще и думать, как не о том, чтобы нравиться, и желательно всем. А дальше все понятно, чем может это закончиться.  В какое бы время это не происходило, с какими высокопоставленными персонами, все войны начинались из-за красивых женщин...

Книга подойдет для легкого чтения. Из нее почерпнуть новое затруднительно. Но вот характеры выписаны хорошо. Есть о чем подумать

Что это было - легенда или быль? Как автору удалось перенести меня в мир, где люди разговаривают с богами, где Троя так богата и величественна, что хочется там остаться? Елена не выдержала в Спарте, она вернулась умирать в Трою. Ещё труднее мне, читателю, возвращаться в свой мир. В этой книге причудливо переплетаются мистические и реальные герои, благодаря чему читатели верят, что Одиссей, Зевс и Афродита- не мистические персонажи, Ахиллес - коварный противник Трои, а любовь Елены жива и по сей день.
На самом деле нам мало что известно о событиях Троянской войны. Вполне допускаю, что автор просто облекла в художественную рамку то, над чем и сегодня спорят историки. Но с каким мастерством это сделано!

Все знают, что это ясновидящая Кассандра. Но мало кому известно, что она дочь троянского царя Приама. Мне эта девушка представляется светловолосой, красивой, обладающей логикой, достойной Шерлока Холмса, но никак не безумной.
Я до сих пор думала, что война произошла из-за Елены. Но на момент начала войны Елена прожила в Трое 10 лет - долго же греки собирались с войной из-за женщины, тем более будущей правительницы Спарты! На Елену взвалили всю вину за гибель людей, преследуя всего лишь торговые цели. В романе подробно описана жизнь дочери Зевса в Спарте, в том числе и супружеская жизнь с Менелаем. Дочери божества нужна была и божественная любовь. Она долго ищет её в супружестве, пока не узнаёт, что её благоверный изменяет со служанкой. Вот истинная причина бегства спартанской царевны с Парисом! Не похищение и не легкомыслие, а именно то, что Парис стал её неземной любовью. Ни жена Париса, речная нимфа Энона, ни оставленная в Спарте дочь Елены Гермиона - ничто не затмило их яркой искры любви.
Страшно читать об ужасах любой войны, а Троянская война в плане жестокости ничем не отличается от любой другой. Давно заметила, что сильных противников побеждают предательством. Троянские воины - достойные защитники, но они побеждены троянским конём - сегодня это символ изощрённого коварства. Примечательно, что спартанцы захватили Трою и все её богатства, но богаче не стали.
Давно прошли те времена, когда люди называли себя потомками богов. Но сказания о Трое живы и теперь. Конечно, я задавалась вопросом: "Почему?" Почему человечество забывает, что было вчера, но помнит события многовековой давности? Автор не замедлила с ответом, что является доказательством участия к читателю:

Если вы хотите быть ближе к богам, если вы решили стать очевидцем Троянской войны, если сказка и реальность не противоречат друг другу в вашем воображении - прочтите эту книгу. Она на месте ваших заблуждений построит сказочную реальность.

“Часто счастье одного человека является причиной несчастья многих”
⠀
Ровно 10 лет назад я прочла у Маргарет Джордж «Тайну Марии Стюарт» и жаловалась на торопливость автора. Забавно, но с историей о Елене Троянской произошла обратная ситуация - Маргарет ее непростительно сильно затянула.
⠀
В целом, это глубокое погружение в мир древнегреческой мифологии и - лишь частично - истории, где каждая глава наполнена страстью, интригами и трагедиями. Автор попыталась воссоздать образ Елены — женщины, чья красота стала причиной одной из самых известных войн в истории.
⠀
Мы видим Елену не только как объект желания, но и как сложную личность, борющуюся с внутренними конфликтами и внешними обстоятельствами. Правда, борьба ее не особо успешна, ей, как и любому живому человеку свойственны слабости, ошибки, страхи и желания.
⠀
Так кто же такая Елена: роковая женщина или жертва богов?
⠀
На мой взгляд, это главный вопрос, на который пытается ответить Маргарет Джордж. В своей версии автор не особо отходит от гомеровского сюжета, но делает жирный акцент на мотиве ее побега с Парисом в Трою, как бы желая оправдать ее поступок.
⠀
Не обошлось здесь без божественного вмешательства. И есть ощущение, будто автор намеренно снимает часть вины с самой Елены лишь потому, что именно Афродита наслала «любовные» чары, тем самым заставив ее безоглядно влюбиться в Париса.
⠀
Основной мотив ее побега - это желание испытать страсть, удовольствие от интимной близости, всё то, чего она не получала от своего законного мужа Менелая.
⠀
Поэтому здесь мы не увидим Елену-манипулятора, а скорее человека, покорившегося судьбе (=воле богов). Это, к сожалению, несколько не совпадает с моим видением Елены. Удивительно, но единственный герой, который вызвал у меня симпатию и восхищение - это Менелай!
⠀
Книга затрагивает важные темы любви, предательства, выбора и судьбы, заставляя задуматься о том, как наши решения могут влиять на жизнь других людей. Описание событий Троянской войны как всегда ужасает, но оно мягче и менее кровавое, чем у Мадлен Миллер, например.
⠀
Роман рекомендую любителям исторической прозы и мифологии.

Я фанат греческих мифов, поэтому сейчас обожаю читать интерпретации мифов, рассказанные от лица разных героев. Конечно же, когда был анонс «Елены Троянской» я загорелась ее прочитать, потому что это один из самых спорных героинь. Ведь именно из-за нее началась Троянская война, которая длилась десять лет.

Книга началась прям отлично, практически все было четко по мифу с небольшими некритичными отступлениями. Джордж, как и в других своих книгах, объясняет по ходу повествования различные мифы, которые читатель может не знать. Ну и я потираю ручки, потому что скорее всего меня ожидает хороший ретеллинг. Жду я значит Париса, ведь с него начнется великая любовь, которая погубит сотни тысяч людей. Думаю, что сейчас между героями будет просто искра/буря/безумие, но лучше бы Парис не появлялся…

Я не знаю, как можно было так плохо описать любовную линию в истории, где эта линия занимает чуть ли не самую важную роль. Я не поверила в их любовь не на секунду. Плоские диалоги, постоянные претензии, какие-то эгоистичные поступки. Чтобы вы понимали, их влюбила друг в друга Афродита, они там должны любить друг друга постоянно и прощать любые косяки. Но Парис вел себя как маленький ребенок, а Елена постоянно тупила.

Плюс еще просто ужасные диалоги. Ощущение, что их писали на коленке. Вот просто рука-лицо от этих бесед.

Середина книги, где Парис и Елена в Трое (эту часть автору пришлось придумать) просто никакая, можно было в два раза сократить ее. Но вот самый экшн, который тоже по мифу, как раз сама битва за Трою, вот это было хорошо. Тут мы увидим во всей красе известных греков: Ахилла, Патрокла, Одиссея, Аякса и других. Но т.к. мы видим эту историю глазами Елены, то греков сделали прям варварами.

И еще один момент! Джордж почему-то часто забывала, о чем она писала ранее… и путалась в своей же истории. Спасибо переводчику, который на эти неточности сюжета указывал.

Если подытожить: начало и конец неплохие, середина затянута, написано не очень, любовная линия оставляет желать лучшего.

Наверно про Троянскую войну написано сто мильенов книжек, исследований,статей и всего прочего. Про Елену тоже написано много. В одних книгах Елена пустоголовая девица,которая крутит мужикам головы, в других она не менее пустоголовая,но крутит головы не всем мужикам. В третьих книга, от Елены вообще ничего не осталась,зато ее заменили на какую нибудь Амазонку.
До книги Маргарет Джордж я вообще не читала ничего хорошего про Елену. А меж тем, Маргарет удалось рассказать историю обычной женщины, которая совершает ошибки, расплачивается за них и верит в любовь.
Кто сказал что сказочная красота — это награда.Кто решил,что прекрасная царевна счастлива ,смотря на мир за окном дворца.
А ее судьба? Она решена за нее. Разве не противно?
Можно ли винить двадцатилетнюю девушку за то, что увидев красивого царевича, который юн и так пылок,она влюбилась в него?
Маргарет Джордж затронула многие темы, которые и в голову бы не пришли всем тем,кто описывал Елену, как тряпичную куклу. Здесь Елена не главный приз, не бесценная статуя, здесь она просто женщина, которая взирает на ужасы войны. Она прекрасно понимает,что вернись обратно к Менелаю,она не исправит ничего.
Очень порадовало то, что Автор не оборвала повествование на моменте,когда Менелай увозит Елену. Мне нравится,что Автор довела дело до логического конца.Конца жизни любого человека. И неважно дочь ли она Зевса или простого человека.
Автор описывает здесь два варианта любви. Любовь спокойную, привычную и практически дружескую. И любовь,которая сносит все на своем пути и оставляет зияющие раны.
После этой книги хочется подумать о некоторых вещах в своей жизни.

Ещё один интересный роман Маргарет Джордж. На этот раз ретеллинг мифа о Троянской войне. Многие поэты, писатели, живописцы и кинематографисты обращались к этой теме. Но впервые я читаю книгу через восприятие первопричины Троянской войны, прекрасной и легкомысленной царицы Елены. А была ли Елена причиной Троянской войны? Скорее её побег с Парисом стал для Агамемнона замечательным поводом развязать войну и уничтожить богатое государство.
В этом романе веришь в чувства Елены и Париса. Но на протяжении романа задаёшь себе вопрос:
— Разве стоило мимолётное счастье двоих влюблённых вот таких жертв?
Но, как ни странно Елену не осуждаешь. Больше негатива вызвали у меня древнегреческие вожди. Сцена разгрома Трои, убийства невинных людей и человеческих жертвоприношений вышла очень сильной. Агамемнон, Неоптолем, Менелай, Одиссей и прочие получились чудовищами в человеческом обличии как впрочем и большинство завоевателей.
Вспоминаются строки Шиллера из баллады "Торжество победителей"
Все великое земное
Разлетается, как дым:
Ныне жребий выпал Трое,
Завтра выпадет другим…

С самых ранних школьных дней мы слышим истории о великих героях Троянской войны, которые являются символом силы, доблести чести. Так ли все было на самом деле?
Маргарет Джордж решила донести для нас историю в стиле любовного романа в красивой обложке, с красивыми героями и "красивой историей любви".

Но лично мне роман показался очень затянутым, если в начале было интересно читать о традициях, о жизни Елены, то с середины хотелось побыстрее получить развязку и все закончить.
Совершенно не вызвали симпатии герои, высокомерные и эгоистичные персонажи, особенно Парис и Елена) Мне кажется, если уж ты назвалась Царицей Спарты, дак будь добра нести свой крест до конца жизни, но куда уж там. Слабая на передок "царица" решила вкусить любви, одновременно становясь причиной смерти огромного количества людей, при этом не желая осознавать ,что является  виноватой в "холокосте троянцев", как и ее избранник Парис, который вообще больше был похож на невыносимого мальчишку со своими многочисленными "хочу самую прекрасную женщину на свете, ведь я самый достойный",  который при первой серьезной битве "наложил в штаны" и сбежал с поля битвы, оправдав все божественной волей. И никакие притянутые за уши подвиги так и не сделали из него благородного троянского мужа.

Очень много смертей ,насилия и жестокости. Конечно, это война-но все же. Мое отношение к героям и богам греческой мифологии уже не будет прежним. Ахилл, Одиссей и другие описаны как кровожадные варвары ,в то время как троянцы -эталон мужественности и благородства.
Одно можно сказать наверняка, что Троя заслужила такой конец ,следуя зову высокомерия, эгоизма и раздутого самомнения, и даже если бы Боги захотели их спасти, у них бы не получилось, ибо троянцы сделали все, чтобы быть полностью вырезанными с лица земли.

Все равно советую к прочтению, только не ждите многого))))

После того, как я прочитала «Генриха 8» у Маргарет Джордж, я сразу скупила все её книги. Очень мне понравились ее исторические произведения («Нерон» тоже был прекрасен).

Но вот как-то с мифом не очень удачно автор справилась, на мой взгляд. Ощущение, что это юношеская «проба пера». Герои мне показались неглубокими. Встречаются отдельные фразочки как из бульварных, дешевых романов. Особенно это касается любовной линии. Мне категорично не понравились постельные сцены. Плоско. Вот не знаю, перевод ли такой дурной или именно в этой книге Джордж решила совсем легковесно рассказать историю. Радует, что сцен этих было немного.

В целом, мне, как человеку плохо знакомому с мифологией, сама история была интересна. Увлекала, интриговала. Идея ретеллинга известного мифа - великолепна, а слог и подача - нет.
3,75/5

Имя прославленной Елены Прекрасной, по слухам дочери самого Зевса, всегда было на слуху. В своем эпосе Гомер воспевает красоту этой женщины, которая обрекла тысячи мужчин на гибель. Но Маргарет Джордж решает воссоздать историческое полотно и добавить свое видение жизни Елены Спартанской, которой суждено стать Еленой Троянской.

Прекрасная и филигранная работа, проливающая свет на одно из масштабных событий в истории человечества – Троянскую войну. Если у Гомера заметен акцент на славе и торжестве греков, то Маргарет Джордж в большей степени описывает величие Трои и доблесть ее воинов, жителей и царской семьи.

Елена, выйдя замуж за отважного Менелая, не испытывала никаких чувств, какие должны быть у жены по отношению к мужу. Но это не помешала супругам прожить мирную жизнь и дождаться рождения дочери, Гермионы. Только с появлением послов, прибывших из Трои во главе с Парисом – царским сыном, богиня Афродита решает вмешаться в судьбу Елены и подарить ей женское счастье с Парисом. Цена такого подарка – побег от мужа и из Спарта, а как результат – предстоящая война, развязанная греками в связи с похищением Елены.

Пройдут годы. Елена станет счастливой женой Париса; греки будут осаждать Трою не один год; они применят свой хитрый план с Троянским конем; а многие мужи погибнут. Но никогда истинная любовь Елены к Парису не угаснет даже под гнетом плена и позора.

Мне понравился тот финал, которым автор наделила Елену, тоскующую по улицам Трои и страдающую по любимому мужу, Парису. Но и Менелай, несмотря на свой военный поход, остался добрым мужем по отношению к жене. Он смог не только простить ее поступок, но и покаяться в своих деяниях.

Не могу передать все свои эмоции и впечатления после прочтения, поскольку книга тронула самые сокровенные струны души. Как и положено историческим романам, здесь много боли, смерти, трагедии и непринятия происходящего. Но именно таким тяжёлым образом в нашей памяти остаются воспоминания об эпохах, канувших в лету.

«Елена Троянская» – это запах моря; это аромат предстоящего путешествия в новую страну; это любовь двух сердец, в судьбу которых вмешалась богиня; это сами боги, решившие выбрать жертву своих игр и потех; это непреклонная вера в силу своей родины; а ещё это история о семейных узах.

Заношу историю в свой личный топ и лучшее за этот год. Хочется написать большой отзыв и рассказать о всех героях, нашедших свое отражение в истории, но я оставляю эту книгу нерассказанной для вас – откройте первую страницу и вы не заметите, как перевернете последнюю.