Чертополох и золотая пряжа

Итак, ретеллинг сказки о Румпельштильцхене. Мельникова дочь, солома, которая должна стать золотом, да колдун, желающий очень многое за свою магическую помощь... Но в этой версии довольно многое предстанет в несколько ином свете.

По формату эта история похожа на другие ретеллинги, которые я читала и смотрела. Тут расширен мир, больше политических и социальных подробностей и сюжеток, сложнее образы героев и злодеев, более реалистичное и логичное поведение персонажей (и это касается и того, чего не было в оригинальных сказках, и того, что там было — здесь добавляют пояснения и обоснования, поэтому странности становятся обычными и логичными поступками).

По сюжету напоминает ретеллинги о Румпельштильцхене. Особенно его версию в сериале "Однажды в сказке" (и там тоже есть пересказ этой сказки, в частности 2×16).

Так-с, перейдём к тому, что ещё прячется в этой книге.

Вообще первое, что мне вспомнилось, когда я начала слушать эту книгу, было новеллой "Сердце Треспии" из приложения "Клуб романтики". Та история начиналась как весьма посредственная, но милая и светлая сказка в духе "Заколдованной Эллы" (скорее фильма, чем книги). Потом же... ну что ж, закончилось это бойней, кровью и трупами. В "Чертополохе" начало не было посредственным, но в общем это было весьма похоже.

А ещё эта книга чем-то напомнила и другую историю из "Клуба романтики" — "Арканум". А вот это произошло, потому что "Чертополох" тоже стал смесью разных жанров, направлений и сюжетных ходов. Мрачная мистика, мифологические мотивы и ретеллинг (кстати, в "Аркануме" тоже был свой Румпельштильцхен). Но там мифологические мотивы были египетскими, а вот здесь скорее кельтские (но намного интереснее, чем было в "Грешном Лондоне" из того же "Клуба романтики").

Что еще прячется в этой книге? Красивое переплетение разных историй и судеб, плотное и увлекательное полотно сюжета, а еще комфортная и приятная атмосфера — мрачноватая, но сказочная.

Если вы до сих пор поглядывали на ретеллинги и не знали, как относиться к "сказкам на новый лад", то это лучшее, что я прочитала из этих новых историй. Конечно, лучшее на мой вкус.

Итак, о чем же книга?

Хочется сказать, что это история про Румпельштицхена...

А вы знали, как переводится его имя?

И действительно книга о нём, об его истории, но не только. Под обложкой не просто сказание о жизни одного героя, это легенда или сказка о нескольких эпохах: как зародился волшебный мир в землях, где живёт Румпель, кто такие дети Холмов и откуда их волшебство, как жили несколько поколений до рождения и проклятия Румпеля. И только после этого в хронологии появится сам Румпель.

Книга расскажет не просто историю мальчика, что был проклят собственной матерью, но и опишет жизни многих других героев. При чем истории персонажей по своей насыщенности событиями и значением в истории не уступают главному герою. Я бы сказала, что персонажи настолько живые и продуманные, что невозможно выделить, кто из них более значим в книге.

История наполнена не просто волшебством, магией и загадочными существами, она полна мудрости, доброты, учит справедливости и чести, показывает, что мир многогранен, жесток. Любовь, конечно, играет огромную роль в истории персонажей, но в большинстве случаев она же и главная причина всех несчастий.

Герои живут, сражаются, любят, ошибаются, а вокруг огромный мир магии, бессмертных существ и богов. И каждому хочется изменить судьбу, отхватить чужой кусок, украсть чуть больше и чуть сладше, но никто не думает об оплате.

Волшебный мир Сидов с Холмов и мир людей безумно разные, но боги решили, что им жить вместе. А кто может пойти против воли богов? Кое-кто рискнёт, конечно, только вот оплата будет чрезмерной.

°°°

Итак, это новая, красивая, мудрая легенда об Румпельштицхене, где герои не делятся на плохих и хороших. Ведь прежде чем стать тёмным колдуном или королевой без сердца, они жили, мечтали, любили, а после их ждала тропа из граблей... Только по ним не ступали, ими хорошенько так били. И как после этого остаться наивным и добрым? Как выжить?

Итого: мне книга очень понравилась. Будто сидишь за дубовым столом в холмах, в кубках эль, а старец напевает мотив древней легенды.

Красиво, мудро, сказочно.

Таким финалом меня давно не удивляли. Хлопаю глазами и пытаюсь всё уложить в голове на свои места. Гарантирую, что самостоятельно предсказать развязку у вас не выйдет.

Изначально я рассчитывал на интересный ретеллинг, мрачную атмосферу, некоторое количество интриг, но получил намного больше. Алёна Ершова создала крепкий сюжет и сплела нити многих судеб. Сделано это с тонким расчетом и пониманием дела. Запутаться не выйдет, а вот наблюдать за каждой нитью — удовольствие.

Чувствуется обещанный скандинавский мотив, есть знакомые образы, но и нового достаточно.

Отдельно еще раз скажу, что на старте история производит впечатление сказки, но чуть позже замечаешь изменения и вот перед тобой уже фэнтези со сказочным мотивом.

Очень годное вложение читательского времени. Смело советую.

Как-то так.

Зачастую, мне нравится, как пишет автор. У нее спокойные и вдумчивые героини, случаются приключения. В этой книге А.Ершова проделала большую работу, чувствуется, что за каждой страницей стоят часы усердной работы. Множество магических нитей, интриг, персонажей. И в какой-то момент всё закручивается в такой плотный клубок, что нить повествования периодически мною терялась. А еще то, что эта история по мотивам европейских средневековых сказок, шотландских легенд и кельтских мифов путало меня еще больше. Однако, пока сказка сказывалась про Темного лэрда и дочку мельника, слушалось с достаточной долей интереса. Но затем автор решила рассказать нам историю с истоков, так сказать. Какие события предшествовали зачатию и Темного лэрда и дочки мельника. Слишком много дворцовых интриг плюс участие сидов, которые с договорами, конечно же) и момент со второй женой короля как-то прошел мимо моего сознания.

В общем, сюжет очень плотный, дворцовых интриг с избытком, любовная линия по краю. В тэгах стоит ретеллинг, на что я собственно и клюнула, и изначально всё и начинается, как в Румпельштильцхене. Однако, это только ободок пялец, а на самом полотне чего только нет. И волшебный народ, они же сиды, которые играют с чужими вирдами (судьбами), почитающие праздник Йоль и живущие в холмах. Маги, владеющие сейдами, жить не могущие без сделок. Королевы без сердца, но не потому что родились такими, а жизнь заставила. Очень много всего и всех. Можно десяток книг сделать)

(аудиокнига, Александра Суркова)

14-й век, Шотландия. Другая, не наша. Здесь лорды, т.е. лэрды тоже вечно цапаются друг с другом и свергают короля, но ещё это буквально край сказок и легенд. Колдовство здесь так же обычно и привычно, как сиды, с которыми приходится делить земли. На людей они смотрят свысока, стараются в их дела не вмешиваться, зато сами люди время от времени про них вспоминают.
И вот юный принц, которого предали, стучится в полый холм к самому Лесному Царю, чтобы заручиться его поддержкой и вернуть принадлежащий по праву рождения трон. Но у каждой помощи есть цена, и если заплатить слишком мало, магия потеряет силу.
Принц знает, что сулит ему судьба. Ведь он только что рассказал историю своей жизни пряхам-норнам, и те сплели полотно его жизни. В нём есть проклятый Тёмный лэрд, урод и колдун, который приходит по первому зову прекрасной пряхи и помогает ей превратить солому в золото. Взамен же просит её нерождёное дитя, ведь если предложить за чудо слишком мало, магия потеряет силу.

Чудесная вышла история - и чудесно автор её рассказала. С одной стороны, это похоже на сборник кельтских легенд. Здесь найдётся место и легенде о Тэмлине, и Макбету, и много-много чему ещё. Чудесно, что всё это соверешнно органично вплетено в сюжет. Вообще, композиция истории на высоте! Я редко вижу такую филигранную работу, автор - браво!

Чудесны герои, все - от главных до второстепенных. Персонажей в тексте много, но автор не потеряет никого, оживут все. И все в конце пальнут из заботливо развешенных ещё в начале авторских ружей. Они живые, эти герои, сложные и яркие. Нет безусловно плохих, нет безусловно хороших. Зато у всех свои страсти, мотивы и желания.

Чудесен язык - певучий, сказочный. Хотя местами не помешала бы редакторская "причёска": в сказочности мелькают современные слова. Но редко, очень. Практически незаметно.

Что в итоге? Настоящая сказка для взрослых, сборник кельтских легенд, чьи герои оживут и увлекут в туманные дали Альбы, читай Шотландии, в полые холмы к сидам, позволив хотя бы ненадолго вновь почувствовать себя ребёнком, который слушает страшноватую, но захватывающую сказку на ночь.
Волшебно!

Неплохой ретеллинг. Правда, только сказкой о золотой соломе дело тут не ограничилось - в ход пошла целая куча шотландских, ирландских и даже скандинавских мифов и легенд. Но смесь получилась гармоничной и добротной, хотя, несмотря на несколько затянутый конец, неоконченной. Есть большой задел под продолжение, пусть и со второстепенными героями. Хорошо это или плохо - решать вам.

Минусами могу назвать персонажей и очень длинную концовку истории. Что с ними не так? Ну... С персонажами в книге всё очень непросто, но на мой вкус, дело в том, что у Ершовой получились очень классные второстепенные герои и блеклые главные. Не все, но вот Румпель и Айлин на фоне остальных выглядят невероятно потерянными. Хотя казалось бы. Впрочем, при таком обилии действующих лиц, это немудрено. Справедливости ради, многие герои вышли на заглядение фактурными: мне вот сиды нечестивого двора очень понравились. Чувствуется, что автор с любовью их продумывала. Вообще, сиды и волшебные существа вышли харизматичными. С людьми и полукровками всё похуже.
Из-за большого количества персонажей (и их сюжетных линий, соответственно) есть проблемы и с концовкой. Помнится, в своё время, когда только вышел третий фильм знаменитого джексоновского "Властелина колец", одной из придирок к нему было то, что он никак не мог закончится. Вот, вроде бы была кульминация - развязка... Нет, это не развязка. И так несколько раз. Вот тут та же петрушка. Правда, в отличие от упомянутого мной фильма, автор в итоге просто забивает на часть вопросов, решив, видимо, что необязательно раскрывать всё в этой книге. Так-то так, но заданы они были здесь, мы устало шли от кульминации к кульминации, а в итоге эта тема с драконом так и повисла в воздухе. И непонятно зачем тогда было так затягивать, укрупнять сюжеты, если всё равно планировалось несколько книг. Это не то, чтобы прям минус, но я правда дочитывала уже откровенно позевывая, потому что нельзя устраивать несколько кульминаций подряд и думать, что каждая последующая будет вызывать те же эмоции что и первая. И ладно это были бы кульминации в линиях разных персонажей, но неееет. История всё тянется и тянется, а герои всё издеваются над читателем, отказываясь приходить к какому-то результату.

Но положительного больше: мне понравилась переработка легенд и поверий, здесь много крутых образов, а текст очень красивый и атмосферный. Дух мрачных сказок передан превосходно.
Я бы сказала (не хочу никого обидеть, так что это всё ИМХО), что это "Королевство шипов и роз" здорового человека. Тоже зловещие фэйри, которые с одинаковой вероятностью могут помочь и погубить, тоже сильная героиня, но написано хорошо, а главное - душевно. Тут я всё-таки хотела узнать чем всё закончится, а "Королевство..." бросила на середине.
Но если вы ищите типичный ромфант, то, возможно, будете разочарованы: любовные линии тут есть, но довольно скромные, основное внимание уделяется приключениям и интригам. Сюжеты очень закрученные. Местами, пожалуй, даже перекручены, но мне было интересно до "первого финала", а это главное. Так что придираться к сложным интригам на пустом месте не буду. Да и кто психологию этих сидов разберет...

Что касается аудиоверсии, то тут у меня впечатления смешанные. С одной стороны, чтица молодец, хорошо и ненавязчиво играет голосом, оживляя историю, но с другой... Порой её интонация просто не соответствовала тону сцены. Например, меня очень сбили хоррорные нотки в её голосе на моменте первого сейда Айлин. Там девушка выжить пытается, колдует первый раз, а нам это как страшилку передают. Причем, как только всё заканчивается, мы снова возвращаемся к сочувствующей Айлин интонации. И такого много. Так что вроде бы круто, но вроде бы и мешает восприятию. Но и сказать, что прям плохо не могу.

В общем, всем, кто любит мрачные (и кровавые) сказки, фэйри и запутанные интриги - читать. Остальным - под настроение, но это достойная работа, и любителям ретеллингов стоит обратить на неё внимание.
Приятное молодёжное фэнтези. Просто история, способная развлечь и на время забрать вас в мир тёмных сказок - не больше. Но и не меньше.

Если, как и я, будете с электронки, то имейте в виду, что в конце книги есть список персонажей и хронология. Мне чтение далось бы легче, заметь я это сразу, а не под самый конец. А то в этих именах нет-нет да запутаешься, кто-то из персонажей всего на две сцены появляется, а помнить его приходится всю книгу.

Как вы догадались из аннотации перед нами очередной ретеллинг известной сказки про Румпельштильцхена. Как-то так совпало, что за последний месяц мне выпало прочитать сразу две истории на базе данной сказки, и обе мне очень понравились. Меня не перестает удивлять, как авторы могут по разному подать один и тот же сюжет.
⠀
Скажу честно, начало у истории меня не зацепило: это был фактически пересказ известной сказки, лишь с малыми изменениями. Зато потом... Автор разошлась не на шутку.
⠀
Перед нами предстаёт вековая история борьбы эльфов и людей. Войны, предательство, любовь, проклятие, - все герои, и даже их родители и предки, перемешались в масштабную сагу. Каждый шаг, каждая деталь имеет последствия в настоящем.
⠀
Не могу не восхищаться, насколько продумана и выверена эта история. Она затягивает и не отпускает до самого конца, когда ты ждешь и надеешься, что все закончится хорошо, но разве так бывает в жизни.
⠀
Если вы любите качественное фэнтези, с хронологией, битвами, своей историей, - то это фэнтези вам точно зайдет.
⠀
При всем при этом книга написана лёгким и мягким языком, будто эльфийка пересказывает тебе её, сидя у костра.
⠀
Бывает, что в погоне за деталями Мироустройства автор перегружает текст лишними понятиями, героями, определениями - но не в этом случае. Здесь основной сюжет и предшествующая эпоха, очень гармонично вплелись в одну золотую нить пряжи.
⠀
Любители неспешного фэнтези - рекомендую
⠀
Моя оценка 9 из 10

Чарующая новая история Румпельштильцхена. Вся книга пронизана волшебством, достойная сказка, а это именно она. Как и положено, сказка учит мудрости, чести, справедливости и любви. Автор, подобно Норнам талантливо плетет полотно своих героев, а может быть сами Норны шепчут ей сюжет.
Сюжет течет рекой, увлекая в сказочные леса, на холмы Сидов. Здесь нет смакований жестокости и глупых девиц, вся книга наполнена смыслом, который учит, что только честь и любовь истинные победители в любой битве.
Мне понравилась такая история Румпельштильцхена. Было ощущение, что читаю не современную литературу, а сказку написанную много веков назад, настолько талантливо автор погружает в сюжет, при этом язык повествования лёгкий, грамотный и соответствует сюжету.
Благодарю автора за приятное путешествие в мир Сидов и Королей. Пусть мед вдохновения наполнит кубки и мы вновь отправимся в волшебное путешествие по неизведанным сказочным тропам.

P.S. Песня группы Мельница "Рапунцель" отлично дополняет данную сказку.

Начиналось все не так уж плохо.
Да, пролог вообще никак не относится к первым главам, ну да ладно.

Текст тягучий, вязкий. Такое ощущение, что автор прочитала для написания книги историю средневековья, и решила это показать - у каждого встречного подробно описан костюм со средневековыми элементами одежды, упоминаются музыкальные инструменты того времени. Это не делает текст трудночитаемым, но все равно в глаза очень бросается большое количество сносок.

Начинается все как сказка. Герои картонные, просто делают то, что нужно по сюжету. Личностей за каждым не видно, скорее типаж. Злая королева, слабый король, прекрасная нищенка. Расписано все очень подробно, но все равно из-за того, что читателю не известна предыстория, чтение идёт немного тяжело.

Почему я не стала дочитывать книгу? После первой главы про прекрасную нищенку автор решил все же рассказать, что было до этого. И даже не предысторию героев, а предысторию каких-то их предков, с которых все началось. Т.е. по сути начинается новая история, которая по сути отношения к той самой нищенке почти не имеет. Мне итак было тяжело читать, начинать все сначала не захотелось. Не люблю временные скачки в прошлое, когда известно настоящее.