Фенелла
18+
User AvatarВаша оценка
3,5
(10)

Фенелла

Роман «Фенелла» является коллективным сочинением двадцати четырех британских авторов, каждый из которых писал последующую главу, перенимая «эстафетную палочку» от своего предшественника. В результате на свет появилось сочинение с весьма оригинальным сюжетом. Среди авторов «Фенеллы» оказались такие известные литераторы, как Артур Конан Дойл и Брэм Стокер. Текст романа дан в переводе Михаила Павловича Чехова. Книгу украшают иллюстрации британского художника Мартина Джея Лейтона.

Издательство:

СЗКЭО

ISBN:

978-5-9603-1036-9

Год издания:

2024

Язык:

Русский

Тип бумаги: кремовая офсетная дизайнерская

Кол-во страниц 208

Формат 180*250*20 мм

Твердый переплет

Черно-белые иллюстрации

Тираж 2000

Художник Мартин Джей Лейтон

Возрастные ограничения:

18+

История

Роман «Фенелла» является уникальным явлением в литературе конца XIX века, ведь у этого оригинального сочинения не один, а целых двадцать четыре автора. Каждый из них писал последующую главу романа, перенимая своеобразную «эстафетную палочку» от своего предшественника. Инициатором такой забавной литературной игры стал английский предприниматель Джозеф Снелл Вуд (1853-1920). Помимо бизнеса он занимался различными общественными делами, в том числе курировал благотворительные больницы для неимущих. Важную роль в жизни Вуда занимала издательская деятельность. В частности в 1890 году он основал в Лондоне журнал «Джентлвумен». Стремясь привлечь к нему новых читателей, Вуд старался придумывать какие-то нетрадиционные приемы. В первом же выпуске журнала он опубликовал начальную главу некоего романа. Интрига состояла в том, что вторую и все последующие главы должны были написать... сами читатели! Идея сработала, и в редакцию в ответ на призыв Вуда стали поступать письма с возможными вариантами второй главы. Для публикации был выбран лучший текст. Эта игра растянулась на целых двадцать номеров журнала, в каждом из которых печаталась новая глава романа. Полученный результат Вуда вполне удовлетворил. У глав романа, сочиненного британским «коллективным разумом», был лишь один недостаток - чувствовалось, что они написаны любителями, дилетантами. Тогда Вуд решил продолжить свою игру, выведя ее на более высокий уровень. Он обратился к английским писателям и предложил им создать таким же образом коллективный роман. У знакомых Вуда эта идея поначалу вызвала определенный скепсис. Писатели являются яркими индивидуалистами - считали они - и вряд ли кто-либо из них согласится быть лишь неким «ингредиентом» общего литературного «винегрета». Однако вопреки скептикам, предложение Вуда ведущим британским беллетристам понравилось, и в результате в 1891 году на страницах журнала «Джентлвумен» была напечатана первая глава романа «Фенелла». За ней последовали другие главы, коих в общей сложности набралось двадцать четыре, и у каждой был свой автор. Честь представить читателям главную героиню романа выпала популярной английской писательнице Элен Мэтьюз. Среди авторов «Фенеллы» оказались такие известные литераторы, как Артур Конах Дойл и Брэм Стокер (о каждом авторе в этой книге дана краткая справка).

С уникальным романом, возникшим по инициативе Джозефа Вуда, отечественных читателей познакомил родной брат Чехова - Михаил Павлович Чехов. Он перевел все двадцать четыре главы «Фенеллы», и в 1903 году это коллективное произведение английских авторов с непредсказуемым сюжетом было опубликовано литографическим издательством «Энергия».

Авторами романа стали: Элен Метьюз, Джастин Мак-Карти, Ф.Э. Троллоп, Артур Конан Дойл, Мэй Кроммелин, Ф.К. Филипс, Рита, Джозеф Хаттон, Э.Л. Кэмерон, Брэм Стокер, Флоренс Марриет, Фрэнк Денби, Эдвард Кеннард, Ричард Даулинг, Маргарет Вулф Хангерфорд, А.У. Э-Беккет, Мэри Джейн Миддлмасс, К.У. Скотт, Клотильда О.И.М. Грейвс, Генри Уильям Люси, А. Сержант, Джордж Манвилл Фенн, Тасма, Ф. Ансти

Рейтинг LiveLib

3,5
10 оценок
  • 5
    30%
  • 4
    20%
  • 3
    30%
  • 2
    20%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 10Хотят прочитать 20

Рецензии

  • Аватар пользователя
    JohnGoshjan
    18 августа 2024

    Интересный эксперимент, 24 различных английских автора

    довольно интересно было наблюдать, как 24 различных автора пишут историю исходя из предыдущих глав, персонажи интересные, сюжет интригует, события развиваются динамично, единственное, что под конец герои топчутся на месте для нагнетания обстановки

    like4 понравилось
    216
  • Аватар пользователя
    UHT4EK
    23 июля 2026

    НУ НИЧЕГО СЕБЕ

    Это конечно не "кровь машин", но удивлению моему и приятному впечатлению нет предела!
    24 разных автора писали главы по очереди (мужчина - женщина и тд.)
    Каждый вносил свои изменения. По итогу получилась остросюжетная история, местами даже перенасыщенная поворотами, но это совсем не испортило историю.
    Величайший литературный эксперимент и по истине гениальная идея главреда. Рекомендую к чтению!

    like1 понравилось
    8
Все рецензии

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.