"Я больше не встречаюсь с парнями, которые выступают на льду, будь то фигурное катание или хоккей. Считай это моим заскоком."
Философское: как определить возрастные рамки, когда детские книги могут развлечь и даже чему-то поучить, а молодёжные вызывают только недоумение? Видимо, я как раз такого возраста достигла, поэтому со спортивным YA надо или завязывать, или повременить - может, пройдёт неприятие, если вдруг оно и вправду возрастное... Книги о хоккеистах мне с завидным постоянством попадаются в ленте друзей, вот я и решила "приобщиться". Первый звоночек о том, что из этого ничего не выйдет, случился, когда я поняла, что у книги нет переводчика, следовательно - автор наш. А место действия - Канада. Ладно, есть у меня в багаже наша книжка (более того, тоже любовный роман) с такой же локацией - и мне понравилось. Непонятно, правда, чего наших молодых авторш так тянет в Канаду - это от уверенности, что местные реалии никто не проверит и не будет вопить "фигня, проспект такой-то с переулком этаким-то не пересекаются"? Второй звоночек случился, когда бывшая звезда фигурного катания, приехавшая учиться в университет Торонто, совершенно случайно, споткнувшись на улице, рухнула на руки самому крутому, красивому, популярному (добавьте ещё эпитетов сколько угодно, да всё будет мало) - и он такой, как девушки никогда ни одной не видал - "Она уже моя. Просто пока не знает об этом." Третий звонок - дальше будет занавес - это когда капитан хоккейной команды встаёт в пару с фигуристкой и они прям как начинают кататься, как прыжки прыгают и поддержки поддерживают, аж дух захватывает... Такие моменты мне всегда напоминают сцену из "Иван Васильевич меняет профессию" - ты скажи, а мы переймём, и с отличной хореографией девушки времён Грозного отплясывают даже не "барыню"... Сама установка Евы - я, мол, не встречаюсь с парнями на коньках - надумана дальше некуда. Что, от коньков портится характер? А уж история с тем, что она ценой своей растоптанной любви спасёт Мика от ужасного тафгая... ну очень "по-хоккейному".
Эту фигню с расставанием пора заканчивать.
Но это героям книги. А мне как раз пора расстаться с подобными книгами))).
83 понравилось
