Letters from Father Christmas (J.R. R Tolkien) Письма от Деда Мороза (Дж. Р. Толкин) /Книги на английском языке

Джон Р. Р. Толкин

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,4

1,6K оценки

5
60%
4
31%
3
7%
2
1%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 1791Хотят прочитать 1627

Рецензии

ifrita29 ноября 2019 г.
Идеальный вариант для повышения новогоднего настроения.
Это было необычайно мило, уютно и по-доброму. Это гениально - придумать письма от Рождественского деда для своих детей, рассказывающие о приключениях Белого медведя, его племянников, эльфов, самого деда, конечно. Их войне с гоблинами и смешные истории про упаковку подарков, неуклюжем медведе и проказливых медвежатах.
В этой книге можно проследить жизнь писателя и его семьи, по мере взросления детей письма становятся более серьезными, длинными и даже немного кровожадными, учитывая войну с гоблинами. А во время настоящей войны Толкин хоть как-то пытается оправдать то, что его дети не смогут получить желанные подарки...
Знаете, а ведь это отличная идея, которую стоит взять на заметку. Составлять письма и рисовать картинки приключений Деда Мороза и его подручных, пытаясь сохранить у ребенка веру в чудо. Отправлять с почтальоном, подкладывать в интересные места, в которых ребенок точно на них наткнется... Ну прелесть же!
Вообще эта книга показывает нам Толкина с абсолютно другой стороны. Он не просто великий писатель - он великий отец, ведь не каждый мужчина (да и женщина) додумаются до такого и не пожалеют сил и времени...
Эта книга погружает в новогоднюю атмосферу, заставляет окунуться в детство и вспомнить свои ожидания и предпраздничные бдения под елкой. Я еще в детском саду просекла, что Дед Мороз - это наша директриса, и закричала на весь зал, но всё равно с нетерпением поджидала дедушку у елки)))
Читать далее
109
2,7K
NNNToniK8 апреля 2021 г.
Пишите письма детям
В основе книги лежит прекрасная идея - писать письма своим детям.
Всего один раз в год, пусть и от лица Рождественского Деда.
Или от Зубной Феи. Да от кого угодно.
И обязательно собрать их все для повзрослевших детей.
Вначале это подарит ребёнку сказку.
Когда они вырастут - покажет как сильно их всегда любили родители.
А потом, возможно, станет отличной семейной традицией для многих поколений.
Жаль, что ни у меня, ни у моих детей таких писем-воспоминаний нет.

Что касается содержания конкретно писем из книги - мне было скучновато их читать.
Больше понравилось оформление, чем текст.
Сам Рождественский дед выступает в них не сказочным волшебником, а дряхлым старичком.
Он забывчивый, рассеянный и даже наивный.
Регулярно извиняется, что не смог подарить желанный подарок.
В какой то степени выглядит дряхлым старичком-пенсионером, в няньках у которого белый медведь.
Но очарования книга не лишена.
Возможно весна - не лучшее время для такой книги, в новогодние дни она воспринималась бы ярче.
Читать далее
106
1,1K
bumer238917 декабря 2024 г.
Кому праздничного настроения?)
В своей жизни мужчина проходит 3 стадии:
1) Он верит в Санту;
2) Он перестает верить;
3) Он сам становится Сантой.
Сэр Джон подошел к этому своему этапу со всей ответственностью. И с той поры, когда старшему сыну было 3 года (а потом детей стало аж четверо!), не просто наряжался в какие-то костюмы, а оставлял своим детям записочки, а впоследствии и целые письма от Рождественского Деда (я так понимаю, в оригинале это Father Christmas). И какое же чудо, что сэр Джон Джонович и сэр Кристофер Джонович сохранили их для нас!
Ну потому что - это чудо что такое! Началось все с совсем маленьких записочек: вот, живет на Северном полюсе такой дед, весь год выбивается из сил, чтобы обеспечить всех детишек праздником и подарками. Поначалу с ним живет только Белый Медведь, который помогает так, что лучше б не помогал, ну а потом...
Очень чувствуется даже не по фундаментальным работам нами любимого сэра, а вот по этим записочкам - насколько он был увлекающимся и погруженным человеком. Начиная с маленького письмеца и маленькой задумки, сэр Джон постепенно, год за годом, создает целый мир и мифологию вокруг своего Рождественского деда. Сначала обещает (через папу)) рассказать детям историю святого Николая, в честь которого и назван Санта. Ну а потом и добавляет к своей парочке: каких-то вредных гоблинов, племянников Белого медведя
*Кто смотрел мультфильм "Балто" - помните, там были Мак и Лак, два белых медвежонка?) Что-то они мне вспомнились)
Потом, так как объемы работы растут - к нашему Деду присоединяются рождественские эльфы. (Нет, Гермионе Грейнджер жаловаться не надо, они сами пришли, добровольно). И теперь мне вспомнился один из моих любимых мультов с праздничным настроением - "Хранители снов", и тамошний Санта (а он не был Дедом Морозом?)). А заканчивается все - прям придуманным автором алфавитом гоблинов. Один раз профессор - всегда профессор)
Невероятные просто письма, пропитанные праздничным настроением и любовью к детям. Как он может художественно облечь извинения, что чего-то там не удалось достать в предвоенные годы. Как мило пишет маленькому Джону

Ты же умеешь читать? Если что - папа поможет
Как дети вовлекаются в игру и пишут письма своему Рождественскому Деду (под присмотром папы, конечно). Какие милые рисунки он им рисует Конечно, не все письма удалось сохранить - и вроде был дисклеймер, что даже в разные издания включены разные письма. И - поднималась даже рука снять звездочку за не очень понятное письмо-лекцию про каких-то пещерных гоблинов и медведей... Но - разве могу я так с сэром Джоном, который дарил своим детям - и нам заодно - такое счастье? Вплоть до... войны.
Считаю, что никакие катаклизмы и войны не должны препятствовать тому, чтобы дети получили праздник и рождественское настроение. И все это - в руках взрослых. Книжка-малышка - но такая милая, теплая и изобретательная, что - словами не выразить. Просто - брать, читать, умиляться.
С наступающими праздниками, и от всей души желаю, чтобы они были такими же душевными и семейными!
Читать далее
93
454

Все рецензии

Цитаты

ShellyJ30 октября 2015 г.
Белый медведь попытался поплавать на лодке или на каноэ,но так часто падал за борт,что тюлени решили,будто ему нравится,и стали всякий раз переворачивать лодку
13
1,7K
Eiren7 мая 2016 г.
Если вы не получили всего, что заказывали, и если вообще подарков меньше обычного, вспомните, что на свете множество бедняков, которые голодают. Нам с Зеленым Братцем пришлось упаковывать одежду и еду для этих людей, а еще игрушки для детишек, чьи папы и мамы не могут ничего им подарить и даже как следует накормить.
12
1,4K
ShellyJ30 октября 2015 г.
На Северном полюсе сделалось темным-темно,звезды спрыгнули с неба,луна раскололась на четыре четвертинки,а человек- с луны упал в садик позади моего дома. Пришлось накормить беднягу шоколадом,что бы хоть немного развеселился. Съев добрую половину шоколада,которые я приготовил в подарок детишкам,он взобрался обратно на небо и принялся чинить луну и ставить на место звезды.
10
804