Увидимся в августе

Это Габриэль Гарсиа Маркес, которого, как всякого гения, можно любить, ненавидеть или быть к нему равнодушной. Я с пиететом, хотя назвать себя фанатичной поклонницей не могу. Но нового романа ждала, с тех пор, как узнала об ожидаемой в день рождения писателя мировой премьере неопубликованной при жизни книги. И да, это Маркес, его текст, узнаваемый по читательским ощущениям, по энергетике, по смеси чувственности с жестокостью, нежности с физиологизмом, высокой романтики и циничного практицизма.

"Увидимся в августе" простая история. Стройная брюнетка приезжает на курортный остров, куда дважды, а то и трижды в год ездила ее мать, и где завещала похоронить себя. Анна Магдалена Бах из тех женщин, что долго остаются привлекательными, старея резко и в одночасье, сейчас она в последней поре своего возраста "ягодка опять". Всякий раз, приезжая сюда 16 августа, она, образцовая жена и мать, совершает не вполне логичный поступок - знакомится с мужчиной и проводит с ним ночь любви. То есть, нелогичный для нас с вами, но вполне оправданный для нее, остро ощущающей, что возраст берет свое, скоро ручейки изменений внешности, пока почти незаметные, хлынут лавиной и она перестанет быть желанной.

Как всякая женщина в долгом счастливом браке, сейчас она испытывает к мужу и пробуждает в нем скорее братско-сестринские чувства. Как всякая красивая женщина, она не придает чрезмерного значения мужским знакам внимания, сопровождающим ее фоном, но не может не замечать, как этот, прежде полноводный поток, скудеет. И обращается к наиболее естественному способу утвердиться в жизни, напомнить себе, что она еще хороша, что рано списывать себя со счетов. Среди подруг, меняющих любовников она белая ворона, но в этих августовских вояжах позволяет себе совершенную свободу. При этом анонимность и однократность встреч главное условие, ввязываться в адюльтер героиня не намерена, о чем красноречиво говорит эпизод с давним поклонником, случайно встреченным в одной из поездок.

Финал, в котором Анна Магдалена узнает кое-что о матери и совершает нечто шокирующее, много говорит о ее примирении и принятии тех аспектов жизни, против которых на протяжении долгих лет восставала. "Увидимся в августе" не роман, конечно, скорее повесть. Небольшая и для первого знакомства с писателем подойдет, возможно, лучше любой другой его книги. Гениальные "Сто лет одиночества" требуют подготовленного читателя, да и тут не всякому даются. Однако стоит понимать, что это "Маркес на минималках".

Немалый плюс в том, что на русском книга появилась одновременно в традиционной бумажной форме, в электронном виде и аудиокнигой, начитанной Игорем Князевым. Кстати, его голосом звучит на русском маркесова "Любовь во время чумы", тоже рекомендую. если еще не.

Ох, ты Габриэль ты мой Гарсия, рада конечно была повидаться, но что-то совсем не туда. Наверное не случайно не публиковал ты эту работу, написал для себя, для разминки, для души.

Да, конечно есть знакомые штрихи, какие-то оттенки настроений и т.д., но если честно кажется, что это какая-то левая паленка. Ну типа как подделки брендов, сумок, шмота, так тут такая подделка литературы. Я не могу поверить,ч то это автор "Ночи, когда хозяйничали выпи" или "Воспоминаний моих несчастных шлюх", не говоря уже о "Сто годах" и "Любви во время холеры". Кто-то взял походу какие-то черновики и что-то добавил от себя. Нет, нет того латинского аромата, нет магии.

Три балла только за имя, а если бы кто-то другой подсунул такую работу весь твердый и железный ноль

И снова, можно сказать, малая проза Маркеса. Я с автором знакома с его потрясающего произведения – «Рассказ человека, оказавшегося за бортом корабля». И тут новинка. Я думаю уже все слышали историю о том, как вышла эта книга, что планировался большой роман, а получился маленький и всё в этом духе. Роман в основном ругают, считая его безнравственным и незаконченным. Да, действительно, всё это в нём есть. Но моё мнение – он прекрасен!

Это история женщины, у которой, на первый взгляд, всё хорошо в семье. Есть полная семья, есть карьера, но всё равно чего-то не хватает. Она каждый год ездит на один небольшой остров на могилу матери. Почему она там похоронена вдали от родственников? Мы узнаем в конце книги. И вот в год, когда началось повествование всё поменялось, он оказался выделяющимся из общего потока лет. После посещения могилы наша героиня проводит ночь в отеле и спускается в ресторан. Там она знакомится с очень обаятельным мужчиной, который затрагивает её «страстное начало». Всё сложилось, но утром вместо чашки кофе он оставляет ей деньги за ночь… И это глубоко, я бы не сказала, что ранит нашу героиню, скорее будоражит. Да, сначала она в ярости. Как так, она добропорядочная женщина, которая сбилась с пути лишь раз, а он, негодяй, так поступает. Но именно этот поступок того самого мужчины запустит определенную цепь событий и изменит жизнь нашей героини. По крайней мере на какое-то время.

Роман действительно очень откровенный и чувственный и да, если заморачиваться – аморальный. Хотя, на мой взгляд, он о поиске себя и о выходи за границы общечеловеческого дозволенного, о памяти и преемственности поколений и конечно о семье, и о роле отдельного члена в ней. Это как всегда, смотря с какой стороны посмотреть. Закончился роман сумбурно и оборванно. И это, пожалуй, единственный минус. Если Вы ищете, что-то максимально летнее и лёгкое, то Вам сюда. Потрясающая книга. Я думаю, что уже готова к «Сто лет одиночества», да и к другим произведениям автора. Скажу: потрясающе! А также скажу: не слушайте чужого мнения, вот возьмите и прочитайте эту книгу и сложите своё отношение к ней.

В центре повествования - Анна Магдалена Бах, женщина, приближающаяся к пятидесяти годам, раз в год приезжающая на остров, где похоронена её мама, чтобы принести букет цветов на могилу и поведать о своих новостях, а вечером предаться нехитрому развлечению в гостиничном баре под звуки латиноамериканской музыки.

По ходу чтения читатель знакомится с прошлым героини и историей её семейной жизни. Как и у любой пары, отношения претерпевали изменения, переживали взлёты и падения, но приближаясь к очередному жизненному этапу, каждый из них стремится по своему сохранить настоящее.

Автору в очередной раз удалось рассказать вроде обычную историю, но душевно и чутко, продемонстрировав психологию и настроение обеих сторон, умение создать настоящих персонажей, которым свойственно всё человеческое и из-за этого читатель легко втягивается в происходящее.

Несмотря на, может быть, немного шокирующий финал, всё рассказанное перед этим вполне согласуется с ним, как и с писательской манерой в целом.
Эта книга является одной из последних, написанной прославленным колумбийским писателем, лауреатом Нобелевской премии по литературе, о чём говорится в предисловии, составленном сыновьями. Задуманная как роман, не успело осуществиться, но в итоге осталась прекрасная проникновенная повесть о человеческих взаимоотношениях в пору зрелости, о встречах и расставаниях, о незримой связи времён и поколений.

Рекомендую всем любителям творчества автора и ибероамериканской литературы в целом.

Мне очень понравилась новелла и с удовольствием бы прочитала большой роман. Автор задумал написать роман из нескольких новелл, объединенных сквозным персонажем Анной Магдаленой Бах. Но жизнь распорядилась иначе и от задумки осталось только данное произведение. Послесловие нас познакомит с историей создания, как автор был не очень доволен и не хотел ее издавать, но сыновья приняли другое решение.

Первое, что бросается в глаза, невероятная чувственность и отсутствие магического реализма. История о женщине средних лет в удачном браке, состоявшаяся, сохранившая красоту и привлекательность брюнетка один раз в год 16 августа приезжает на остров на могилу матери. Покупает гладиолусы и рассказывает на могиле о том, как прошел у нее год. А вечером, в отеле она встречает незнакомца и проводит с ним ночь. Не ожидая от себя такого, но упиваясь чувством свободы, она из года в год бросается в омут неизвестности.

Меня заворожил стиль автора, насколько тонко прочувствовать женскую суть и так талантливо рассказать об этом. Поймала себя на мысли, что вместе Анной Магдаленой жду следующее 16 августа.

Финал немного сбил с ног неожиданным ходом, но не удивил, потому что это Маркес. Читала его Габриэль Гарсиа Маркес - Сто лет одиночества , осталась в полном восторге. Габриэль Гарсиа Маркес - Вспоминая моих несчастных шлюшек вызвали грусть об уходящей жизни. А здесь наблюдение за женщиной, чьи молодые годы уже позади, но она еще не оставила мечты о настоящей любви.

Как написано

Редкие метафоры. Простые слова. И порой совершенно рубленные фразы. Но из этого всего складывалась совершенно потрясающая картина.

Как рассказано

Лёгкая атмосфера веселья и счастья накрывает с первых строк. Чувство неожиданного отпуска и оттого ещё более приятного.

Несмотря на совершенно обыденное перечисление событий, мне было крайне любопытно следить за историей.

Но сочувствия или каких-то ещё положительных чувств героиня от меня не получила. Я наблюдала за ней как за маленькой букашкой. Отстранённо с небольшой долей скепсиса.

Из описания думала, что измены — это привычка. Но оказалось, что первая стала шоком и для самой женщины. Поэтому история вышла цельной, я прошла весь путь вместе с ней.

Здесь было много описаний чувств, поведения героини и это и есть большая часть книги. То, как героиня менялась, как изменения меняли её жизнь и как она их ощущала.

Финал, на мой взгляд, правильный, но оставил чувство незавершённости после себя. Очень уж поспешно, всё произошло.

Как показано

Здесь было мало о любви, скорее больше о счастье и свободе. Но больше просто о людях. О поступках и последствиях, которые они за собой несут.

А несут, как они оказываются тяжёлые и громоздкие чувство тревоги и подозрения. Они занимают сердце почти полностью и остаются там навсегда.

Подводя итоги, мне понравилась плавность истории, её завершённость и сокрытая в ней глубина, три с половиной из пяти.

Сегодня 16 августа, и как раз этот день, был описан в этом рассказе.

Спасибо  Leksil  она прочитала его 15.08 - и мне удалось узнать об рассказе.

Трудно сказать, точно, что за жанр в рассказе: философско - жизненно - мечтательный- эротический.

Что вы узнаете.

Ана Магдалена, каждый год после смерти матери приезжает на остров, где она похоронена в течении последних 28 лет, вот и в этом году приехала в новь. Но в этот раз её захотелось чего то еще.

Подробнее.

Если выбросить все эротические сцены и описание острова, у нас останется только образ женщины Аны Магдалены Бач, которой было пятьдесят два года. Но выглядела она еще отлично.

И что день был 16 августа пятница.  И что 29 лет назад, от времени рассказа у нее мать умерла.

Вот и весь рассказ.

Но, самое интересное как раз в описании острова и эротических сценах.

Так же сразу не нашел год написания рассказа, а потом и во все не увидел, этого рассказа в списке произведений автора.

Начал разбираться оказалось, этот рассказ и не рассказ.

Задумывался как роман, но автор умер не дописав его, а может просто был в рукописях. Поэтому и ощущение такой недосказанности.

Начну с того, что мне понравилось

Очень подробные описания острова, людей, главной героини и любовной сцены. Если не фотографической точности, то точно карандашной зарисовки.

Каждое действие Женщины, автор описывает очень подробно. Скорее всего, что бы мы скорее прониклись к ней доверием и узнали её по лучше, оценив ей стиль и предпочтения в одежде.

Но, что меня всегда раздражает у Маркеса если, приходиться читать, а не слушать это длинные предложения. Как будто бы попал ногой в зыбучий песок и он тебя затягивает. Может когда читаешь бумажную книгу, это спокойнее переноситься, а вот когда читаешь с экрана монитора то глаза на лоб лезут.

Еще рассказ мне напомнил, песню, что слышал еще в детстве.

И текст так же читается потоком и события такие происходят.

Рассказ начинается, что главная героиня Ана приезжает 16 августа в пятницу на пароме на остров. Точно название не указывают, колумбии принадлежит ряд островов в тихом океане и карибские острова. Но скорее всего это не один из самых популярных островов, так как на них есть аэропорты. А она добиралась на пароме.

Скорее всего это один из островов в карибском заливе.

Что мне понравилась, что женщина себя разглядывает там в зеркало, надо же нам её автору описать, такой себе ход. Каждый новичок делает тоже самое. Тут очень все подробно и с пояснениями. Выглядит все красиво. Образ женщины перед глазами. Но вот, лучше всего, это то что, она уже 29 лет приезжает, и замечает, как меняется тут жизнь. Где то здания растут, а что то не меняется. Так же видит, как стареют люди.

Вот, когда проводишь с людьми постоянно время, тебе кажется, что они не меняются, но стоит посмотреть старые фото. Или скажем не видишь их пару лет, то замечаешь, как они меняются, а они замечают как меняешься ты.

Мне она представлялась у себя в голове, как София Вергара, единственная колумбийка, которую знаю. Видел в серале.

По возрасту почти похожи, актрисе сейчас 50 лет.

Она ездила на могилу матери, но весь остров он такой, как кладбище. Тут жизнь идет неспешно.

В начале автор даже не знакомит нас с ней, пока она совершит свой ритуал. Такси, отель, цветы, что заказаны за ранее, потом кладбище. Разговор с могилой матери. Женщина верит, что мать ей помогает. Дает советы на какие то вопросы.

Что хочу сказать, она 29 лет вот туда кататься. Маркес хочет, показать, что она дала обет. Но многие люди перестают ходить на кладбище к своим родным. Вот её отец к примеру. Сейчас то он старый, но раньше.

Когда её мать умерла девушке было 23 года. И так же 23 года она замужем и у нее двое детей. Брак удачный.

Муж никогда не ездил с ней на остров, это было её главное требование, когда выходила замуж. Этот остров только её.

Знаете, вот подумал, что наверное такой один день должен быть у всех людей. Не важно в браке они или нет. Или вовсе без отношений. Имею ввиду, вырваться из привычной тебе среды. Подумать и прочистить мысли.

Еще вот меня удивило её чтение.

Такие книги, мне кажется люди в детские или подростковые годы читают. А у нее это только в этом возрасте. Мне кажется тут автор хочет, нам сказать как в той поговорке " в 50 баба — ягодка опять". Имеется ввиду, что в этом возрасте дети у многих вырастают, и люди переосмысливают жизнь.

Еще автор подробно описывает, чувства женщины.

Таких моментов много. Ближе к финалу рассказа, такое впечатления, что мы на всё смотрим уже её глазами, и понимаем все её эмоции.

В начале, когда она увидела мужчину, и начинает его кадрить. Мне показалось, что это тоже такой ритуал. Раз в год в баре снимать мужика, или это один и тот же, но у них такая игра. Мужчина  моложе её на 4 года, но думаю в этом возрасте уже нет такой разницы, хотя мужчины чаще лучше выглядят если следят за собой.  Выпивает больше, приятная беседа, приятный мужик. Она чуть ли не силой его затаскивает к себе в номер.

Там страстная латиноамериканская любовная сцена. То она его то он её.

И финал, конечно прикольный. Как можно догадаться скорее всего он принял её за "женщину легкого поведения".

Рассказ, будут интересен мужьям жены, которых уезжают, куда то. Что рано или поздно любые крепости открывают свои врата. И женам, совет от Маркеса, как им провести один свободный день.

Страсть на острове.

Не скажу, что рассказ мне не понравился, но и восторгов тоже не испытал. Красиво написанный текст, картинка перед глазами.

Да бывает, что если ты живешь ровной жизнью, то лишаешь себя ,каких то удовольствий жизни. И возможно один раз в год без последствий может и стоит давать себе такую отдушину.

И совершив измену мужу, она забудет и не будет её совесть мучать. А может приедет домой и расскажет. Но слишком у нее это просто вышло, и если бы автор не написал, что это у нее первый раз с другим мужчиной. То можно было подумать, она мастер таких вот встреч.

Может она просто решила, почувствовать себя снова молодой, как тогда 29 лет назад.

Может доживу до её возраста и пойму, но пока меня вот не тянет на такие поступки.  Я слишком честный человек, что бы потом смотреть в глаза человеку с которым прожил половину жизни.

Спасибо всем, кто прочитал.

Цитата:

Впечатление:
Честно, к автору я все не могу привыкнуть, особенно после «100 лет одиночества» (травмирующая книга для меня) и теперь, каждый раз, беря Маркеса я изначально настроена не очень.
Плюс рассказа, что он небольшой и даже в этот раз ничего душного я в нем не увидела.
Автор сохранив свой стиль, показал, как традиция и условие может перезолить в крайность. Как формируются секреты и, наверное, как все же неудобны спонтанная реализация страстных потребностей.
И все равно, мне кажется, что рассказ про одиночество..
И все уже август.

О чем книга: Традиция посещать могулу матери, каждый год 16 августа, привела Анну к тому, что ей захотелось новых впечатлений, которые не связаны с ее мужем.

Читать/не читать: читать в общем потоке