Лисы графства Рэндалл

Даже зная, что Ролдугина среди коллег по жанру довольно необычна, я не ожидала, что автор может сделать так больно Открывая книгу я надеялась, если не на что-то легкое, то хотя бы атмосферное и уютное С атмосферным угадала, а вот с уютом... Очень специфические истории, очень острые темы, очень неоднозначные впечатления

Рассказ Колдун скорее похож на небольшую легенду, которых множество в фольклоре большинства стран Интересно, но немного обыденно

Лисы графства Рэндалл - скорее средневековая баллада Немного сказочная, немного поучительная, слегка жестокая

Нелюбовь тоже близка по стилю к привычным легендам о фэйри Только тут уже люди обладают сомнительными качествами характера

Дрессировка. Наверное единственный рассказ в сборнике, который я не поняла и не приняла Совсем

Погорельцы Первая в числе неоднозначных историй Если начало можно принять за какую-то из старых сказок, то чем дальше, тем сказочка страшнее, но всё ещё не безнадежно в окружении главной героини и ломается совсем уж под конец

Другая история в Охоте за приливами Здесь поднята тема, от которой у многих подгорает мгновенно Жертва всегда виновата: и в том, что случилось и в том, чего чудом не произошло Она не смогла защититься - сама виновата, она защитилась - это ещё хуже, ведь сильных жалеть не нужно

Ржавый-ржавый поезд мне показался немного затянутым и в то же время самым объёмным по количеству поднимаемых острых тем: война, дружба, родственные связи, вера в волшебство, сожаления, месть, страх и многое другое Так же считаю эту повесть самой богатой и на сюжетные приёмы: две временные ветки, одна из которых отрывками, небольшие стишки, множество переплетений и отсылок к другим частям повести или иным рассказам Очень впечатлило последнее желание героя в жизни ДО, исполнившееся столь буквально Но и неприятных моментов в повести тоже больше, порой откровенно противных

Хотя им не переплюнуть Сердце города Повесть, которая начинается с убийства и расчлененки, продолжается не намного добрее и мягче И что бы ни было причиной для убийств, даже самых откровенных гадов (вроде таксиста) можно было бы убрать без таких сомнительных подробностей

Не самая лёгкая книга И всё же она по-своему интересна В ней есть несколько идей, объединяющих представленные рассказы и повести, есть несколько схожих сюжетных ходов, есть над чем подумать

Когда говорим о сказках, вспоминаем детство. Когда вспоминаем детство, то вспоминаем свои чувства : страх, восторг, удивление, изумление от первого прикосновения к волшебству. Мы теперь взрослые, прочли массу книг. Сам жанр сказок мог нам уже и наскучить... Но когда встречается хорошая книга, то понимаешь - нам не хватает сказок и той дрожи внутри, когда открываешь книгу, которая тебя пугает и которая тебя притягивает... Такие увлекательные, пугающие и печальные истории. Последняя .. так просто ужасна.
А больше всех зацепила "Нелюбовь" почему-то. Такая "Русалочка" без всякого хэппи-энда, вся правда жизни, как говорится. Фэнтези дает нам возможность расширять границы, дает пищу для размышлений и возвращает те самые забытые детские ощущения - восторг и ожидание необычного. Сердце пропускает удар и потом колотится так, что ты сам его слышишь. Вот где показатель величины интереса к книге.

Как давно хотела написать отзыв на книгу одного из самых любимых русских авторов, и вот, наконец, представился шанс! Прекраснейшее издание с молочно-белыми страницами и очаровательными иллюстрациями Арины Щербининой (потрясающий стиль для мира Софьи). От глянцевой, сочно-рыжей обложки до лакомого сказочного содержания - в этой сбывшейся мечте прекрасно всё!⠀
⠀
Итак, что же читателя ждёт в графстве Рэндалл: 8 отдельных историй, рассказов и повестей, по самым разноплановым сюжетам; сказочные мотивы и магический реализм. ⠀
⠀
Отдельно отмечу "Ржавый-ржавый поезд" с цирковыми и прочими чудесами, временными хитросплетениями, войной и (только тсс!) секретом фокуса с распускающейся розой. Не знала, что эта повесть войдёт в сборник, и это стало для меня приятной неожиданностью!⠀
⠀
Что найдёте:⠀

• удивительную образность языка⠀
• тему фейри⠀
• цирковые чудеса и отношения их обитателей⠀
• соль морскую и дым костров⠀
• пушистые хвосты лис, от красно-черных до серебристых⠀

И вздрогнуть от ужаса, попав за порог дома Мирилл из "Сердца города". Очень советую окунуться в мир лис, и графств, и самых настоящих чудес!

Сборник историй, происходящих в мире, похожем на наш, но отличающемся тем, что в нем еще живо волшебство и есть те, кого называют общим словом фейри. Истории охватывают большой временной промежуток: от седой кочевой древности ("Колдун") до наших дней ("Сердце города").

Рассказы, входящие в сборник, напоминают то ли легенды, то ли сказки. Те же "Лисы графства Рэндалл", в честь которого и назван сборник, вполне сошли бы за какую-нибудь европейскую народную сказку.

Что мне особенно понравилось - связь между историями цикла, когда персонажи одной истории мелькают в остальных. Так в "Охоте за приливами" есть песонажи из "Ржавого-ржавого поезда". А сама "Охота" - предыстория героини из повести "Трое для одного", которая не вошла в данный сборник. Вообще, когда читаешь и натыкаешься на очередного персонажа, сразу думаешь, а не встречался ли уже тебе этот персонаж раньше? Это здорово.

В общем, мне понравился этот сборник. Восемь сказок, в котрых так или иначе есть фейри и то и дело мелькают лисы (да-да, те самые - из графства Рэндалл). Истоии порой заставляют улыбнуться, а то и прослезиться (я практически рыдала над "Погорельцами") или ужаснуться ("Сердце города" действительно жутковатая вещь).

Ставлю 5 звезд из 5.

Если «Тимьян и клевер» был для меня стремительным и страстным романом, то «Лисы графства Рэндалл» — это изысканный сборник миниатюр, каждая из которых по-своему раскрывает огромный и многогранный мир Софьи Ралдугиной.

Это не просто набор рассказов под одной обложкой. Это цельное путешествие по разным эпохам и странам, где мы наблюдаем, как фейри — во всем их многообразии — проявляют себя в человеческом мире. И проявляются они по-разному: иногда как благословение, а иногда как проклятие, ведь слово «чудовище», как известно, тоже происходит от слова «чудо».

Открывающий сборник одноименный рассказ «Лисы графства Рэндалл» задает тон всему произведению. Это стилизованная под средневековую легенду история, которая живо напомнила мне «Прозаические Лэ» Елены Хаецкой — такие же атмосферные и самоценные. Однако, в отличие от более однородного и строгого стиля Хаецкой, Ралдугина дает себе творческую свободу, остроумно объясняя это в предисловии: легенда передавалась из уст в уста и обрастала анахронизмами. Этот прием делает чтение еще увлекательнее!

Каждая история здесь — это отдельный жанровый эксперимент: от городского фэнтези до мистического триллера и притчи. Но все они связаны общим настроением, тонкой печалью и магией, а также — что особенно ценно для фаната цикла — общими героями. Каждый рассказ служит либо приквелом, либо сиквелом, либо вбоквелом к большому роману, являясь идеальной «затравкой» или приятным бонусом для тех, кто уже погружен в этот мир.

Моя личная любовь — рассказ «Ржавый-ржавый поезд». Это виртуозное переплетение временных линий и судеб, где выверты сюжета вызывают восхищение, жестокий удар в финале — заставляет содрогнуться, а «смягчающий пластырь» (хе-хе) — с облегчением выдохнуть. Именно в таких историях мастерство автора раскрывается в полной мере.

«Лисы...» — это книга для неспешного, вдумчивого чтения. Для тех, кто ценит красивый язык, многослойные смыслы и атмосферу, где чудеса ходят рука об руку с ужасом. И, конечно, для всех, кто, как и я, хочет разгадывать пазлы огромной вселенной.

Это не просто «еще одна книга» от Ралдугиной, а важная и ценная часть ее мира. Идеальный формат для того, чтобы либо начать знакомство с автором (и понять масштаб и стиль), либо углубиться в уже полюбившуюся вселенную. Книга для тех, кто ценит не только сюжет, но и атмосферу, красивые языковые эксперименты и чувствует магию в деталях. Однозначно рекомендую!

Тест Бекдел книга проходит.

Когда-то мир был полон магии - иногда прекрасной, иногда опасной, но со временем она затаилась. Книга поведает несколько историй - от глубокой древности, где она царила, до современности, где она приняла новые формы.

Сборники рассказов - не то, что обычно меня привлекает. Мне тяжело ими проникнуться, я не успеваю в них погрузиться, насытиться сюжетом и героями. Поэтому почти не читаю подобное. Но в этот раз решила сделать исключение - и даже не пожалела.
Софья Ролдугина - самая настоящая сказочница, рисующая яркие образы, сплетающая слова в тягучее, медовое кружево. Оно мягко окутывает, оставляет пряное, сладковатое послевкусие, затягивает в авторский мир, сотканный из отсылок на наши реалии и легенды. И пусть этот мир не выглядит прописанным до каждой чёрточки - например, мы так и не узнаем подробно, что за Война железа в нём разрозилась и с чего она началась - это придаёт большей мифичности, манящей недосказанности.
Первые рассказы - совсем крохи. Они наиболее сказочны и условны, как полустёртые предания. Чем ближе к современности - тем сильнее текст обрастает деталями, тем более реальным он ощущается. А здешняя магия выглядит уже не столько волшебным дуновением легенд, сколько магическим реализмом - довольно жутеньким, к слову. Так и выходит: мир меняется, вместе с ним меняется и волшебство.
Скажу честно: не все рассказы меня зацепили. А вот повести - очень даже. Первая - "Ржавый-ржавый поезд" - показалась наиболее интригующей, меланхолично-лиричной. Судя по отзывам, многим она не сильно понравилась, а вот мне пришлась по душе. Это история о странных (несколько созависимых?) отношениях двух необычных людей, о попытках разобраться в себе и своём прошлом. Вторая повесть - "Сердце Города" - неожиданно оказалась хоррор-триллером (тоже о созависимости, но между не-людьми) и это было освежающе, мрачновато и напряжённо. Я с недавних пор такое люблю.
Знакомиться с миром, созданным Софьей, продолжу. Скоро как раз выходит переиздание ещё одной книги.

"Лисы графства Рэндалл" представляют собой отдельные рассказы и повести о мире, где живут фейри и люди, об их непростых взаимоотношениях, жажде чуда и войне, способной разрушить оба мира. Хронологически повествование выстраивает цепочку времён от очень далёких эпох до современности, читателю показывают трансформации обоих миров, их хитросплетения и взаимопроникновения. "Лисы" – лишь первое мимолётное знакомство с миром волшебства, небольшое окошко, приоткрывшееся читателю (двери распахнутся в следующих книгах серии, хотя каждую можно читать отдельно). Читать стоит внимательно, запоминать героев, с которыми здесь состоится шапочное знакомство, но раскроются они позднее уже в "сольных" историях. Особенностью книги является смена жанров: есть рассказ-сказка, "авантюрный" рассказ, триллер, возможно что-то ещё. В общем "Лисам" свойственна интересная подача и содержание со своими деталями и спецификой в частой части.
Читателю поведают о дружбе фейри и человека, невольно приведшей к трагедии, человечности, тронувшей оживший пожар, о том, что страшные чудовища внутри каждого. Узнаем, как становятся Проводниками, куда приводит людское равнодушие и жадность, чего боится и хочет город. В "Лисах" потрясающе яркие образы-отпечатки: ржавый поезд, госпиталь, ангельская кукла, одинокая лавка под фонарем. Здесь пахнет тимьяном, вишнёвой настойкой, сладкой ватой, пожаром и кровью.
Хрупкий мир, нарисованный акварелью, зыбкий, плывущий, меняющийся, то ли мерещится, то ли всё взаправду. Рука об руку идут красота и горечь, чудеса и потери, надежда и обман, печаль и волшебство. Обо всех героях хочется узнать больше, как сложится их послежизнь. Красивый слог, погружающий сюжет, обволакивающая атмосфера, запоминающиеся осколки-образы уводят читателя за собой в мир "Лисов графства Рэндалл". Вкусившим эти истории, захочется возвращаться в этот мир снова и снова.

#СофьяРолдугина #ЛисыГрафстваРэндалл #Лисы #книжки_фоткаются

“Лисы графства Рэндалл” — рассказы и повести, объединенные одним миром (чья основная перчинка — существование фейри) и несколькими сквозными персонажами.

Сеттинг

Первым делом отмечу вот что: в аннотации стоило бы указать, что мы имеем дело со сборником малой формы, не романом. Кроме того, аннотация в определенном смысле вводит в заблуждение:

Именно о событиях, которые предшествовали Войне, о том, как фейри вернулись в мир, а также о том, какое отношение ко всему произошедшему имеют лисы графства Рэндалл, и повествует эта книга.

Я бы сказала, что обещание про довоенные события выполнено по букве, а не по духу (это как сказать “рассказ о призвании Рюрика предшествует отмене крепостного права” — это правда, но цепочку между первым и вторым без чтения целого учебника истории сделать будет невозможно, так что о именно о предшествовании речи нет), а остальные не выполнены вовсе.

По аннотации можно предположить, что прочтение книжки даст понимание сеттинга, взаимосвязей в нем, выстроит некое цельное пространство, где лисы, война и возвращение в мир в итоге сложатся для читателя в единое полотно. Этого, увы, не происходит.

Истории хаотично скачут по времени и пространству; мир вроде бы калька с нашего, а вроде и не совсем. Существование фэйри открыто всем или же остается плюс-минус легендой для маглов? Этот статус был неизменен на протяжении всего таймлайна или же менялся? Война называется войной Железа потому что для фейри она стала исходом или же это магловское название, а если да, то почему? Война вроде бы происходит в начале-первой четверти 20 века и как будто похожа на Первую мировую, но длится больше десяти лет, в чем суть конфликта и между кем он происходит? У меня осталась куча вопросов. Не то чтобы требовалась полная историческая справка (хотя мне было бы интересно) для понимания происходящего, но мир этой книги совершенно нецелен и неинтуитивен.

Разброс стилей рассказов подливает масла в огонь. Есть те, что определенно воспринимаются сказкой — соответственно, я, как читатель, не могу знать наверняка, можно ли информацию из этих рассказов использовать для выстраивания картины “обыденности” мира или же это поле сугубо мифологии.

Если же на самом деле “Лисы” — это приквел, который стоит читать после каких-то других книг автора, когда тебе уже все понятно, то было бы здорово читателя об этом проинформировать.

Авторский стиль мне понравился, но не без огрехов.

Я говорю об утомительной медовости очей, всяких пронзительно, невозможно зелёных, точно у феи болот глазах, или даже о серо-голубых глазах, цветом напоминавших зимнее море, а выражением – каменные статуи на кладбище, об обонятельных приколах типа запаха пороха, чабреца и опасности и конкретной наркомании вроде томления, будто в кости накачали подогретого воздуха.

Находятся и всякие реликты сентиментальной прозы нулевых: ошеломляющая смесь пьяной нежности и раздражения и недобитая нежность трепыхалась.

Иногда попадаются слегка неловкие обороты типа незнакомец выглядел позабавленным или бесчувственных от холодной воды рук.

Или несвойственные описанной эпохе начала XX века (если, конечно, я все-таки верно определила время) выражения, которыми думает акробат из бродячего цирка — царапающее чувство дискомфорта, виднелась обширная гематома, график жизни у меня окончательно сбился.

Но, на самом деле, это частности. Когда текст красив и хорошо написан, эти помарки сильно выбивают из потока образов и поэтому запоминаются.

У Ролдугиной здорово получается создать атмосферу. Эти описания мне особенно понравились:

Ветер доносил издалека речную сырость, запах тины и почему-то ночных лилий. Оранжевый фонарь рвано покачивался на цепочке; толстые мохнатые мотыльки с бесцветными крыльями колотились в стекло.

Йорсток был доверху залит лунным светом, как широкая пиала – желе. Кажется, даже воздух дрожал так же от каждого движения. Неподвижные листья раскидистых каштанов в белесоватой водяной взвеси, блестящие тротуары и жемчужная испарина на стёклах – всё помнило вязкие холодные туманы. Но сейчас я толком не чувствовал ни влажности, ни температуры, а острая кромка месяца была куда ближе и реальней, чем кривоватый ратушный шпиль.

Свеча в плошке на столе медленно оплывала. Пламя дёргалось, как на сквозняке, фитиль иногда потрескивал, и тогда начинало тянуть палёным. Бесчисленные часы на стенах тикали вразнобой, и щёлкали размеренно и быстро шестерни, и маятники с шелестом задевали отошедшую от стены тканевую обивку. Время растворилось в том пугающем, резиново-тягучем ничто, которое иногда выползает из полуснов за час до рассвета – когда вновь и вновь открываешь глаза, так и не просыпаясь до конца, и каждый раз на циферблате ровно без четверти четыре.

В рассказе “Охота за приливами” главная героиня росла на море, и мне понравились моменты, где это отражается на ее восприятии мира:

Земля покачнулась, словно превратилась на мгновение в палубу корабля, и это придало уверенность мисс Люггер: море она любила и знала всё о его трюках.

В ушах у мисс Люггер шумело; казалось, что прилив нахлынул со всех сторон.

Содержание

Всем рассказам в этой книжке категорически не хватает объема, не считая разве что “Колдуна” — в этой сказке все отлично. Сказочная же “Нелюбовь” стала бы гораздо лучше, будь в ней больше контекста; в представленном виде она воспринимается скорее как набросанная в паре строк заметка на избитый сюжет без собственного изюму. То же самое касается и ”Лисов графства Рэндалл”, хоть и в меньшей степени. И особенно мне жаль “Дрессировку”, вот эту историю я бы хотела прочесть если не в формате романа, то хотя бы повести! “Погорельцы”, самый крупный рассказ, мне не понравился совсем. В нем не чувствуется нарастания напряжения сообразно увеличенному размеру, из-за чего он воспринимается вялым и его наоборот хочется подсократить.

Повесть “Ржавый-ржавый поезд” страдает от того же. Чем дальше я читала, тем острее стоял вопрос: а в чем, собственно, сюжет? Где его пиковые точки и почему все происходящее такое монотонное?

В центре истории — крепчайший броманс учителя и ученика со всеми свойственными млм-фанфикшену нулевых оборотами:

Он подошёл ближе и присел рядом со мной на корточки. Протянул руку, точно хотел дотронуться до лба и откинуть волосы в сторону, но почти сразу отвёл её, так же плавно и неторопливо, как делал всё остальное.

Если взять его за руку и прижаться губами к запястью – там, где есть маленькая щелочка светлой кожи между краешком рукава и перчатки…

Перчатки он снял и повесил на перила, и обнажённые почти до локтей руки выглядели… непристойно, что ли.

Ресницы его слегка подрагивали – угольно-чёрные, густые и подкрученные, точно у коллекционной куклы.

– Вы уж извините Клермонта за резкость. Он просто очень волнуется за мальчика – тот ему, считай, как младший братишка…
– Брат? На братьев так не смотрят.

Волшебник вёл себя как деликатнейший из воспитателей. У него была… кхм, более чем бурная личная жизнь, в которой переучаствовала половина труппы и ещё множество девушек и юношей из гастрольных городов.

– Келли, где ты сегодня ночуешь? – с запозданием окликнул меня волшебник.
Я поразмыслил секунду с содроганием вспомнил тёмно-красное пятно на сцене и буркнул:
– С тобой, конечно.
Ирма как-то странно дёрнулась, и уже когда мы оказались на улице – расхохоталась в голос:
– Ну ты даёшь! И потом ещё не понимаешь, почему про вас всякое говорят.
– А что? – искренне удивился я. Потом прокрутил в голове последнюю часть диалога и испытал сильное желание утопиться в ближайшей реке. Волшебник же спросил совершенно нормально – «где», а я ответил – «с кем». – Ну, я идиот…

Ну и качестве контрольного в голову, если вдруг читатель так и не выкупил, о чем речь, можно ознакомиться с таким описанием:

После случая в шатре я последовательно застукал своего - личного! личного! - волшебника с четырьмя разными незнакомками кряду.
А потом не знаю даже, почему это так меня поразило, - увидел его рядом с Ренуа, светловолосым гимнастом из новеньких.
Может, потому что Ренуа чем-то напоминал меня.
Я наткнулся на них случайно, на складе. Волшебник был без грима, хотя и в обычном своём костюме, а Ренуа - в трико, словно только что сбежал с выступления. Лицо волшебника я не видел, а Ренуа... он выглядел потерянным.
А потом волшебник взял его за руку и похлопал по плечу.

Как говорится, если вам кажется, что сцена очень странненькая и прям-таки сочится многозначительностью, то вам не кажется.

В общем, броманс на поверку оказывается скорее вот таким:

– Иллюзии. Самообман. Похоть. Разрушительная страсть. Отравленное чувство. Ничего хорошего, маленький милый Келли.
– Запретная любовь?

Но для истории про любовь в повести как-то маловато… любви? Да и всего остального тоже. Вроде бы наклевываются какие-то опасности, но ни главный герой, ни его наставник на это особо не реагируют, ощущения от их железобетонного спокойствия — как от мема с мужиком, который задергивает шторы, когда за окном огонь.

Наконец сам главный герой прямым текстом обозначает:

Оставалось докопаться до последней истины.
Кто я?

Поисками себя, тем более в позиции “последней истины”, на мой взгляд, в “Поезде” и не пахнет. Но допустим. Герой тут же добавляет:

Впрочем, это можно было и отложить на потом.

Позже эта мысль повторяется:

Мне нужно было разобраться в себе до того, как Кормье меня сломает – или хотя бы дождаться спасения от Ирмы и волшебника.

Тут и кроется основная проблема “Поезда” — главный герой пассивен, все вокруг пассивно, нет динамики — ни внешней, ни внутренней. Нет ощущения движения от стартовой точки к катарсису, а если так, то в чем соль этой повести, о чем она хотела рассказать и чем удержать?

Самая зацепившая меня сцена — это разговор с незнакомкой под фонарями. В ней есть баланс этакой задушевности и крипотцы, холодок от столкновения со сверхъестественным и одновременно интерес к нему.

Повесть "Сердце Города" мне понравилась, прочитала ее на одном дыхании. Идея довольно расхожа, однако написана бодро и архитектура ее хороша. Концовку и главную героиню, ее мотивацию хочется пообсуждать, может, даже оспорить, но это именно тот сорт дискуссионности, который оставляет классная книжка, давшая пищу для размышлений.

Слог автора прекрасно подходит старинным преданиям, сказкам и стихам. Фейри и магии. Вторая книга Ролдугиной, которую я читал, и вот перечитал меньше, чем через год - потянуло. Два сборника рассказов, объединенные одним миром и кое-где даже перекликаются персонажами и событиями, но такие разныхе Если "Тимьян и клевер" до краев полон уюта и тепла, очень вкусный, то "Лисы" насквозь пропахли горечью и гарью - и пусть яркая обложка не вводит в заблуждение (хотя лисы здесь безусловно очаровательные). Этот сборник мрачней, жестче, а порой и жесток к своим героям. Если в конце концов герои обретают счастье и (возможно) надежду на светлое будущее, почти наверняка им придется для начала пройти через полыхающее настоящее. Не удивительно, конечно. "Тимьян и клевер" стоит на пороге Войны Железа, а через этот сборник она прокатывается почти от начала и до конца - даже отголосками. Не так уж важно, кто и с кем воевал, зачем все это начал и к чему пришел, но тридцать лет сказались и на людях, и на фейри. Важны истории - о людях и фейри, и магии, конечно, которые не могли не измениться.
Мои любимые - "Погорельцы" и "Ржавый-ржавый поезд". Пастырь дыма и пламени - красивый образ, но в то же время и жуткий. Что же касается "Поезда"... Я неравнодушен к самолетам, а еще к необыкновенным поездам - спасибо Галактическом экспрессу Мацумото и еще Миядзаве (с последним, кстати, и правда перекликается замечательно, хотя может быть простым совпадением). Остаться равнодушным к волшебнику Клермонту и настоящему чуду Кальвину, Келли, тоже не получилось. А заодно - к переплетению настоящего и прошлого, упорно прорывающегося из снов, и множества человеческих чувств, от жадности до (что бы там некоторые ни говорили) желания уберечь то, что дорого. К концу истории кому-то придется прозреть и преодолеть собственные травмы и домыслы - примерно обоим. Иногда даже желания сбываются, даже без подвоха, но все равно очень дорого обходятся.
Мне нравится, что в итоге автор не приходит к шаблону "ну все, магия закончилась, совсем закончилась, у нас теперь новый дивный человеческий мир". Волшебству все еще есть место, и само волшебство по-прежнему очень разное - то нежное, как цветок, то не слишком-то человеколюбивое и кровавое. И отовсюду торчат рыжие лисьи хвосты.