Onyx Storm

Это, должно быть, очень непопулярное мнение, но для меня третья часть стала лучшей в цикле. Вторая была слишком объёмной, там  было настолько много событий, что я даже плохо помню все эмоции. Но вот третья... Не без косяков, но эта часть помотала меня по таким эмоциональным качелям, что я до сих пор отойти не могу и не представляю, как два года ждать продолжения. Это буквально издевательство!

Рыдала я в этой книге много. Неприлично много. То ли звёзды так сошлись, то ли Ребекке Яррос таки удалось заставить меня сопереживать персонажам, но я хныкала что в начале, что в середине, что в конце книги. Очень много смертей, очень многие из них трогательные и неожиданные. Конечно, есть и драма ради драмы, но это присуще Яррос ещё с первой книги.

Я внезапно для себя поняла, как же сильно я люблю Ридока и, ого, Даина. Почему-то каждый раз, когда появлялись именно эти двое, книгу хотелось целовать. Ридок ещё с первой части своими шуточками подкупал, а вот Даину наконец дали себя проявить и перестали выставлять его полным лохом. Я никогда не считала его плохим человеком и всегда удивлялась тому, как же его срамят в самой книге все, кто только может. Ещё я по-прежнему и безоговорочно влюблена в Тэйрна. Просто лучший! Аарик тоже в копилку любимых персонажей успешно добавлен. А вот если говорить о тех, кто меня в этой книге не порадовал...

Во-первых, почему так мало Сгаэль? Просто ПРЕСТУПНО мало! Количество раз, когда она разговаривала или хотя бы упоминалась другими персонажами, можно пересчитать на пальцах. Я понимаю, что Ксейден и Сгаэль в ссоре. Но нельзя настолько отодвигать персонажа на задний план. Во-вторых, в какой момент Вайолет и Ксейден стали настолько раздражающе приторной парой, которая буквально везде и всегда вместе? Они не существуют как отдельные герои, они уже просто срослись вместе в повествовании, да настолько, что Ксейден растерял весь характер, а у Вайолет её мантра "я спасу его, я люблю его" отпечаталась на подкорках мозга. ОЧЕНЬ утомительно читать их прелюдия и ласки снова, и снова, и снова, и снова, когда можно было бы всё это время уделить тому же Бреннану, который превратился в тумбочку на третьем плане. Или Мире, которой досталась почти та же роль. Про летунов вообще молчу. Они после второй книги потерялись и перестали играть роль в сюжете. Если их вырезать, ничего не изменится. В-третьих, и я даже не вспомню их имена, вот все второстепенные персонажи, особенно которые у них в правительстве, — это просто ад. Настолько картонные, безликие персонажи, что я буквально не помню ни одного имени. Я вообще не могу визуализировать их, настолько они непрописанные и пустые. Девера и Каори еле-еле мне запомнились к третьей части, хотя в этой книге они тоже стали пшиком. В общем, с второстепенными персонажами у Яррос ОЧЕНЬ плохо, и это огромный минус. Настолько, что даже всю политику, которая была расписана в этой части, я не поняла.

В остальном, я оторваться от чтения не могла и проглатывала одну главу за другой. Очень многие повороты меня удивили, очень многие заставили нервничать и гадать, что будет дальше, финальный твист — это вообще психушка, но у меня есть догадки, о каком же "собрате" шла речь. Масштабы войны и драмы в Эмпирей достигли колоссальных размеров, и я подсела на эту иглу.

У Ребекки Яррос по-прежнему очень слабый слог и слишком много детских фантазий, которые она выплёскивает в неправдоподобную, нездоровую любовь между Ксейденом и Вайолет, но, видит бог, я и такого кринжа заслуживаю хотя бы раз в год... Я согласна читать про двух влюблённых, готовых сжечь весь мир ради друг друга и своих драконов, пока это вызывает во мне такой шквал чувств.

Знаете, ромфант – это мое guilty pleasure, а если там еще и неплохо прописанный мир, то я могу закрыть глаза на клише и забавность 18+ сцен, поэтому предзаказ на «Ониксовый шторм» был оформлен еще в октябре 2024 года. И вот наконец-то книга прочитана, теперь всего лишь осталось дождаться еще двух томов, но это мелочи.

«Ониксовый шторм» продолжает расширять мир, ведь в этой части герои отправятся в путешествие на Южные острова, дабы найти союзников для борьбы с вэйнителями, отыскать драконов из рода Андарны (второй драконицы Вайолет) и выяснить, возможно ли обратить вспять превращение человека в вэйнителя. И вот вам одновременно забавный и печальный факт: карта на форзаце книги изображает только континент, так что ее полезность стремиться к нулю, ведь следить за перемещениями персонажей по ней не получится.

В этой книге также будут сражения и множество смертей. Удивительно, но именно боевые сцены прописаны безумно увлекательно и очень кинематографично, а вот романтическая составляющая как раз печалит — во второй части меня бесила Вайолет, в третьей же уже начали раздражать оба. Почему мне это кажется странным? Ребекка Яррос, насколько знаю, пишет современные любовные романы, а «Эмпирей» — исключение из правил. Так почему же отношения главной парочки книги такие скучные, раздражающие и предсказуемые?

Как плюсик могу выделить то, что появились главы от лица других персонажей, а не только от Вайолет и Ксейдена. Надеюсь, в следующих томах писательница сохранит это.

Концовка третьей части, конечно, снова клиффхэнгерная, подогревающая интерес к тому, что же там ждет нас дальше. Правда в этот раз для меня она оказалась уж очень клишированной, что немного расстроило.

По итогу: читать дальше я буду даже несмотря на то, что меня бесит поведение главных героев, потому что мне нравится мир, который создала Ребекка Яррос, и мне хочется узнать о нем больше. Да и просто книжки получились жуть какие захватывающие, я так запоем Ли Бардуго и Джея Кристоффа читала.

<Ониксовый шторм> стал для меня той самой книгой, после которой требуется перерыв, чтобы всё обдумать и осознать. Я не думала, что эта часть цикла так сильно пройдётся по моей душе. Поговорим немного о том, что мне понравилось.

Во-первых, динамика в сюжете и героях. Мне нравится, что с каждой новой книгой мы всё больше узнаём о мире и более не ограничены исключительно Басгиатом. Мы видим острова и узнаём об их особенностях, осознавая полноту и ширину мира Эмпирея. Главные герои тоже не замерли в одном состоянии. Увидеть, как Вайолет обретает свою силу духа, становясь умопомрачительной главной героиней. Впервые за её действиями было настолько интересно наблюдать.
Во-вторых, романтическая линия. Оды любви Ксейдены и Вайолет я хотела петь начиная с самой первой книги. Но в 3 томе их отношения начинают играть новыми красками. Мне действительно запало в душу то, как герои стремятся преодолеть выпавшие на их долю трудности, буквально наслаждаясь каждой секундой вдвоём. Переплетение страсти и страха было запредельным, но именно это меня и зацепило.
В-третьих, финал. Да, завершение книги резкое и вызывает многие вопросы, пополняя и без того огромный список неизвестного. Однако закончив чтение <Ониксового шторма>, я потеряла дар речи, не понимая, как теперь собраться и продолжать двигаться дальше в своём читательском списке. Словно все книги из моей коллекции резко потеряли весь свой шарм. Если я испытываю подобные чувства после прочтения, значит финал был действительно стоящим.

Были ли здесь минусы? Вряд ли. Мне трудно выделить недочет, который бы удалось заметить или запомнить. Я люблю этот текст и хочу познакомиться с продолжением, чтобы найти ответы на все имеющиеся вопросы. Довольна книгой на все 100% и замечаю, как качественно растёт в моих глазах текст с каждой новой вышедшей частью.

Наконец-то я отмучила эту часть.
Из хорошего. Мы наконец-то может не слушать больше описаний того как ПРЕКРАСЕН КСЕЙДЕН РИОРСОН, от кончиков ушей, до причиндалов. Наверное автор посчитал что нам достаточно того что было в прошлых двух. Спасибо ей большое.
Начну с того, что первая книга мне понравилась. Она была таким жутким коктейлем всего что любят в ромфанте и это нравилось. Вторая книга, шлак полный. Не знаю как я вынесла эти 30 часов озвучки. Третья... ну о ней по подробнее.
Автор решил что надо как-то развивать мир и поэтому большая часть книги посвящена островам, где ГГ ищет 7 вид драконов, которые пропали. Вот только это никак не помогло. Собственно, как и во второй книге. Из описаний мы хорошо можем представить только Басгиат. На остальном способности автора закончились.
Сюжет тоже такой себе. 80% книги мы читаем про брачные танцы главных героев вокруг половых органов друг друга, где-то на фоне там что-то происходит в мире, но нам об этом упоминают чисто номинально. Что бы было чем заполнить главу. Ну и в конец нас ждет ЭПИЧНАЯ битва в которой кто-то умирает.

Отдельной категорией я могу отметить умственные способности ГГ. На протяжении всех трех книг, нам повторяется что она САМАЯ УМНАЯ. Вот только что-то как-то не заметно. Возможно на фоне тех дегенератов, которыми являются 99% всех всадников, да ГГ обладает зайчатками разума, вот только этого не достаточно, для того чтобы назвать кого-то умным. Это как поместить обычного двоечника в класс для детей с коррекцией. Да он конечно же на их фоне будет умнее. Но это не значит что он УМНЫЙ. (отдельно уточню, то что ГГ знает другие языки и может переводить, не делает ее богом эрудиции. Ах да, она же ещё и ЧИТАЕТ КНИГИ! ВАУ!Ну просто восхитительные способности! А вот реальных примеров ее УМА нет.)
Описания постельных сцен просто отвратительны. Меня уже начало воротить, в который раз приходиться слушать, как и что Ксейден там всосал, за что укусил и как засунул свои пальцы. Под аккомпанемент молний, которые бьют куда попало. И нет это не проблемы перевода, потому что я специально нашла оригинальный текст и прочитала все постельные сцены и там. Могу сказать этот перфоманс того не стоил. Особенно мне нравится романтика. Ммм. Сцена. ГГ говорил душещипательную речь о том как Ксейден навсегда в ее сердечке. После чего он хватает ее за задницу и раздвигает ноги. Хорошо ещё что после этого не последовало "горлового". Это бы вообще показало КАК ГЛУБОКО Ксейден оценивает ее к нему чувства.
Ну и отдельно я бы хотела поднять тему перевода. Да, официальный перевод не фонтан. Особенно вот этот фрагмент:

Все это конечно печально, мы платим деньги за откровенную халтуру. Но есть же любительские переводы.
Там достовернее- говорили они...
Там нет отсебятины-говорили они...
Там отличный текст-говорили они...
Пример этого ВОСХИТИТЕЛЬНОГО ТЕКСТА!

Так что после этого даже не подходите ко мне с этими ХОРОШИМИ любительскими переводами. Они так же отвратительны как и оригинальные!