Wuthering Heights

– Нет книг? – воскликнул я. – Как же вам удается прожить здесь без книг, позволю себе спросить? В усадьбе обширная библиотека, но все равно на меня время от времени нападает скука. Заберите у меня мои книги – и я приду в отчаянье.

Не репейник склонился к жимолости, а жимолость обвилась вокруг репейника

Все мы - сущие флюгеры! Я, решивший держаться независимо от общества, благодаривший свою звезду, что она привела меня наконец в такое место, где общение с людьми было почти невозможно, - я, слабый человек, продержался до сумерек, стараясь побороть упадок духа и тоску одиночества, но в конце концов был принужден сдаться.

когда знаешь, что гость наверняка не зачастит, почему не оказать ему радушный прием?

Разве она может любить в нем то, чего в нем нет?

Призрак проявил обычное для призраков своенравие: он не подал никаких признаков бытия;

"Вас никто не любит, никто не заплачет о вас, когда вы умрете. Не хотела бы я быть на вашем месте."

Он и любить и ненавидеть будет скрытно и почтет за дерзость, если его самого полюбят или возненавидят.

Чай не отравлен, хоть заваривал его я.

Хитклиф поднял голову, несколько удивлённый её смелостью, а может быть, узнав голос и взгляд той, от кого она их унаследовала.

Он такой милый и хорошенький, когда не злится. Был бы он мой, я бы его заласкала.

Тебе принадлежит то, что ты держишь в руках, но моя душа будет на вершине того холма, прежде чем ты дотронешься до меня снова. Ты мне не нужен, Эдгар.

Я не уймусь, пока ты не упокоишься рядом.

Если всё вокруг погибнет, а он останется, я всё ещё буду жить.

Он никогда не узнает, как я его люблю, и люблю не потому, что он красив, Нелли, а потому, что он - это я сама, даже больше.

...умершие не исчезают с лица земли.

Наказывать злых людей - Божий промысел, а мы должны учиться прощать.

И у тебя и у каждого есть ощущение, что наше "я" существует - или должно существовать - не только в нас самих, но и где-то вовне. Что проку было бы создавать меня, если бы я вся целиком была только здесь?