Gli inganni di Locke Lamora

На любую старуху бывает случайная беременность...

– Бедных олухов утыкали стрелами так, что дикобраз в гоне набросился бы на любого из них и отымел бы, приняв за самку. Кровища хлестала фонтанами, и что не попало на ковер, то разлетелось брызгами по стенам и потолку.

– Значит, ковер попортили?

– Не то слово.

И он просто прирожденный вор - это так же верно, как то, что в море полно рыбьей мочи.

Куда легче управлять жертвой, когда та уверена, что сама контролирует ситуацию.

Ничто не дарит большую свободу, чем постоянная недооценка со стороны окружающих.

Пятилетние дети играют с дохлыми рыбешками да конскими говешками, Цеппи. Они не изобретают тонких приемов карманного воровства по своей прихоти.

лги всем, да сам знай правду

Старинная каморрская пословица гласит: душа человека неизменна лишь в своем непостоянстве.

Незаслуженное благо таит в себе опасность.

– Да какой вор отдаст свои деньги без боя?
– Такой, у которого есть что-то важнее денег. Для нас главное удовольствие состояло в самом мошенничестве, а не в обладании украденным. Если бы мы по-настоящему дорожили нашими богатствами, то давно уже придумали бы, как их с толком потратить.