Мои АудиоХотелки
meggyy
- 818 книг

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Макунаима – главный герой, представитель амазонского племени тапаньюмас, лентяй и любитель чувственных удовольствий бродит по свету в поисках потерянного амулета муйракитана, подаренного ему Матерью Лесов.
Хотела я как-то познакомиться с бразильской литературой, её колоритом, и меня даже не пугало обилие новых терминов, ведь в конце книги есть словарик.
При прочтении уже первой страницы у меня появились большие вопросы, но я дала книге шанс. Честно прочитав 50 страниц из 200 в моей голове был только один вопрос «Что курил автор?». Абсурдистская «сказка для взрослых» с бразильским, фольклором и мифологией.
Больше рецензий в телеграм канале https://t.me/dashapochitasha

Совершенное безумие. Поначалу казалось, что я читаю полнейший бред, однако потом я прониклась. Это история некоего героя Макунаимы, родившегося в амазонском племени. Все повествование им движет мотивация найти муйракитан – талисман, который ему подарила любимая Мать лесов и который он потерял.
Возникает соблазн назвать это все магическим реализмом, но реализма тут явно недостаточно. Это, конечно, нечто совсем другое, самобытное и бразильское. Статья в начале этого издания очень помогает понять, что за история ждет читателя. Мариу ди Андради, бразильский классик, смог вместить всю свою страну в одну книгу: города, деревни, индейцы, черные, белые, католичество, индейская мифология, африканские религии, национальные кухни, обрывки европейских культур, исторические личности, богатый животный и растительный мир. Сюжет с поисками талисмана лишь повод охватить как можно больше Бразилии.
Портрет страны показан, с одной стороны, через мировосприятие аборигена Макунаимы (он называет все чуждые ему элементы цивилизации, включая одежду и очки, машинами, а англичане у него выращивают пистолеты и виски на специальных деревьях), и с другой стороны – через призму абсурдного юмора и ироничной критики соотечественников. И некоторые моменты действительно просто уморительные.
Думаю, книгу обязательно нужно прочесть всем, кто неравнодушен к бразильской культуре и истории. И тем, кто любит абсурдные шутки, она тоже должна понравиться.

«Макунаима» - это яркое, но хаотичное путешествие по бразильской душе. Книга полна сумбурных действий, вдохновленных легендами и преданиями, которые порой трудно даже представить, а индейские и африканские корни названий добавляют этому сложности. Финал кажется оторванным от основного сюжета, словно автор хотел сказать ещё что-то важное, но уж слишком перемудрил.
Тем не менее, как любительница Бразилии, я нашла в этом экстравагантном повествовании увлекательное погружение в её культурную летопись. 4/5 - за смелость автора экспериментировать и колорит, несмотря на путаницу. Всё же рекомендовать её к прочтению сложно - не каждому под силу преодолеть такой стилистический хаос.



















