Marikk
3 апреля 2024
Моя вторая книга по известному сюжету. Первая была Низами - Лайли и Маджнун (рецензия). Низами мне больше понравился. Не скажу, что Джами плох, но тут гораздо больше отвлеченных описаний. Вот казалось бы, легенда одна, а какие разные произведения получились! Например, у Низами Кейс-Маджнун единственный сын, а у Джами - их 10 братьев. У Низами влюбленные виделись счетное количество раз, а у Джами - довольно часто. У Низами только Маджнун совершил хадж, а у Джами - оба. Ну и по мелочам будет отличий. Когда знаешь, чем дело кончится, не то, чтобы плохо читается, но уже заранее грустно, что герои не будут вместе. Но легенда на то и легенда, что все заранее знают, чем дело кончится. Однако это не делает произведение хуже.
54 понравилось502
