Hate Mail

«—Могут быть, но мы в безопасности. Акулы предпочитают рыжих. Цвет напоминает им о крови.

—Что?! Но я рыжая!

Джейк берет в руку прядь моих волос и тщательно изучает.

—Черт. И правда. Но не волнуйся. Пока акулы отвлекутся на тебя, я доплыву до берега и позову на помощь.»

«—Сначала злилась. Но со временем я начала ждать его писем. Хотела увидеть, насколько он может быть гадким. И поставила себе цель — быть хуже, чем он.»

Я не знаю, что сказать, но хочу, чтобы ты меня услышал.

«—Хочешь попробовать? — Я снова накалываю креветку на вилку и протягиваю ему. Он морщится и качает головой. Я закатываю глаза. — Я думала, тебя не оскорбить морепродуктами.

—Морепродуктами в целом — нет. Но креветки? Это же фактически морские сверчки. Нет, спасибо.

Я поворачиваю вилку, чтобы посмотреть на креветку, и бросаю ее на тарелку.

—Теперь я не могу это есть. Ну спасибо.»

«—Вряд ли я бы так сумела. Не думаю, что смогла бы весь день лечить этих животных,а потом идти домой и есть их.

Джейк прислоняется к аквариуму, скрестив руки на груди, и смотрит на меня. А потом говорит:

—Значит, хорошо, что ты метеоролог, а не ветеринар.

—Ты прав. Я не могу пойти домой и поужинать ураганом.»

«Честно говоря, я просто не хотел, чтобы за Наоми осталось последнее слово, но Бену не стоило знать, насколько я мелочен. Поэтому я лишь пожал плечами.»

У меня крепкая пищеварительная система, поэтому мне хватает сил переваривать нашу с  тобой переписку.

Я влюбился в тебя заново.

– Но она должна была услышать сарказм в твоем голосе, когда ты говорил с Беном.
– Не было там сарказма. – Когда у Наоми сужаются глаза, я добавляю: – Мне просто нравилась сама мысль о свадьбе с тобой. Я всерьез намеревался убедить тебя встретиться со мной. Свадьба казалась следующим логичным шагом.

Я не могу отпустить его после всего одного поцелуя.

Я не хочу, чтобы он знал, какие мысли о его идеальном теле летают у меня в голове.

Ты не можешь быть уверена, что они самые дружелюбные во всем мире, если никогда не была за границами штата.

- У кого-то был секс, - говорит Энн, ставя передо мной чашку кофе.

Может, кит в океанариуме выпрыгнул из воды и откусил его.

Я не хочу продолжать писать кому-то весь год.

Красивым — пишут.

- Я люблю тебя, - говорю я ему.

Не проходит и пяти минут, как Бруно садится в раскоряку и какает мне на коврик.

Беру упаковку с конфитюром и ставлю на верх его сливочной башни.