A Lesson in Vengeance

Мы все – призраки в этом доме, ждущие, по кому зазвонит колокол.

Мой мир уменьшается до ощущений. Свет слишком яркий, звуки чересчур громкие. Когда со мной говорят, я слышу и отвечаю, но через две минуты уже не могу вспомнить, что мне сказали или что это значило. Мы с Эллис существуем по разные стороны. Мы скребемся о преграду, стоящую между нами. В конце концов одна из нас сметет ее и ворвется в обитель другой. В итоге одна из нас проиграет.

Словно Эллис думает, что мы все живем в книгах. Там по крайней мере было бы достаточно легко удалить то, что случилось на кладбище, заставить меня все забыть и начать заново.

Проснувшись, я вытягиваю карту из колоды. Девятка Мечей. Я положила ее на место, перетасовала колоду и вытянула вновь, второй раз Девятка Мечей.
Страх и ночные кошмары.

Для кофе никогда не бывает слишком поздно

Интересно, она разговаривает со мной или эти слова исключительно для нее самой? Личное оправдание – это признание.

Когда хранишь тайну в сердце слишком долго, она постепенно наполняет его ядом - страх открыться кому-то тоже может отравить.

— Полагаю, это зависит и от того, где быть. Я бы не хотела, чтобы меня сожгли на костре, как ведьму.
— О, тебе ли обвинять их? Ты и есть ведьма. Я даже не сомневаюсь, что ты бы отравила их деревенские посевы, засолила их поля и ввела их дочерей в искушение.
...
— Только дочерей?
Эллис оглядывается. Она сняла пенсне; оправа болтается в свободной руке.
— Рыбак рыбака видит издалека.
Это не обвинение. Совсем не то. Это — констатация. Факта.

Еще я знаю, что, когда хранишь тайну в сердце слишком долго, она постепенно наполняет его ядом.