Я не удержалась от дурацкой шутки в заголовке, да и, в целом, дочитывала только на силе воли и неловком смехе. Нужно всё-таки научиться бросать книги, которые не нравятся, в этом случае я даже предприняла попытку и оставила её на полтора месяца, но со временем начало казаться, что не может быть всё настолько плохо. Так вот — может. Изначально, благодаря аннотации, я ожидала историю в духе "наткнулся абьюзер на манипулятора и обломался" с последующим переходом к "два придурка любят друг друга". Ладно, мои ожидания — мои проблемы, но обидно, что аннотация опять обманула. Это стандартная история больного ублюдка и жертвы, которая лёгким движением руки автора превращается во всегда и ко всему готовый набор отверстий, если у неё и были зачатки личности, то после первой сотни страниц о них можно забыть. В плане отношений — унылейшая порнография, написанная настолько кринжово, плохо и скучно, что удивить может только жестью. Но я не воспринимала персонажей, как людей, так что хардкорные практики — ну происходят, ну и ладно, всё равно между нелепыми картонками с альтернативной анатомией, они друг друга фонарными столбами могут поиметь, отряхнуться и пойти дальше по делам.

Раз уж начала с действующих лиц, то остановлюсь подробнее. Вздыхать в этой книге предлагают по натуральному воплощению кринжа и по совместительству самому антисексуальному (не в плане внешности, хотя там тоже на любителя) типу — Зейду. И он настолько великолепен (нет), что автор считает должным напоминать об этом примерно каждые пять абзацев. Либо сам Зейд в крайне самоуверенной и отвратительной манере рассказывает, какой он гениальный хакер, какие у него крутые игрушки, какой у него большой член (особенно часто) и как все женщины сходят по нему с ума, хотя с его уровнем отрыва от адекватного  восприятия реальности я уверена, что они плакали не потому, что он уходил, а потому что он наконец ушёл, счастье-то какое. Либо второстепенные картонки с именами, запоминать которые необязательно, правда, вы ничего не потеряете, выдавали внезапный незамутненный восторг и порцию обожания. Он основал какую-то организацию за мир во всём мире и против эксплуатации женщин и детей (учитывая убеждения и мировоззрение Зейда, эта его помощь угнетённым выглядит так же неестественно, как третья рука, растущая пониже спины), но нормально про это, конечно, автор рассказывать не стала, так что эта организация уныло ущемляет барыг и мелких сошек пару раз в каких-то сараях. Сам Зейд, во-первых, выдаёт сексисткое дерьмо постоянно (ох уж эти женщины и их визги), считает, что он — уникальный алмаз, а его партнерша обязана подстроиться под него, плевать, что она там хочет или не хочет, раздаёт типичные советы насильника:

Сексуальное, психологическое и репродуктивное насилие от борца за права всех угнетённых, вы не понимаете, это другое. Это его способ проявлять любовь, хотя само это слово в этой книге звучит нелепо. Во-вторых, Зейд максимально нездорово зафиксирован на гениталиях других мужчин. Ни одна героиня порнографических романов на моей памяти не выдавала столько комментариев и размышлений о размерах и степени твёрдости оних, сколько этот абсолютный гетеросексуал. Ладно, это из разряда не очень забавных наблюдений. В-третьих, не менее часто Зейд упоминает, что его не интересуют в сексуальном плане дети и подростки, но при этом смотрит видеозаписи того, что вытворяли педофилы, торговцы людьми и прочая нечисть со своими жертвами. Автор, конечно попыталась и здесь причудливо вывихнуть логику (спойлер: она не пережила подобного надругательства и умерла в ужасных муках), мол, он смотрит это, потому что не привык отворачиваться от проблемы и таким образом переживает боль жертв и наполняется праведным гневом. Но. Действительно ли нужно человеку смотреть на повторе полдня снафф с восьмилетним мальчиком, чтобы почувствовать отвращение к убийцам? Честно, кажется, что он просто сублимирует — своё желание убивать, насиловать и поглядывать на несовершеннолетних.

Внезапная жертва ненормальной привязанности Зейда — Аделин. Зарабатывает написанием примерно таких же книжек, какие пишет автор, имеет странно работающую социальную неловкость и адреналиновую зависимость, которой автор слабо постаралась обосновать её дальнейшее странное поведение. Но проблема в том, что её возбуждение от опасности не работает: её преследует Зейд — верхний мозг отключается, управление перехватывает киска (спасибо, автор, меня официально тошнит от этого слова), её преследуют любые другие чуваки с теми же или похожими целями — фу, страшно и противно.  И мне даже сказать про неё нечего, кроме того, что она проиграла в эволюционной гонке.

Отношения сего чудесного дуэта: он увидел её и влюбился с первого взгляда, поэтому сталкерил, врывался в её дом, дарил ей розы и отрезанные руки, запихивал в неё посторонние предметы и принуждал к сексу, размышляя о том, что она со временем примет его со всеми его закидонами, у неё нет выбора, а уж он исправит её под себя. И весь его интерес к ней по сути умещается в перманентную эрекцию в ответ на каждый её чих и постоянное желание запихнуть в неё что-нибудь. Ладно, такие романы читают не ради глубокого психологизма и трепетных обменов взглядами в течение половины повествования. Но, по крайней мере для меня, текстовая эротика работает тогда, когда между героями есть искра, химия, в ином случае — это как читать инструкцию к пылесосу, столь же интересно. Здесь нет химии, у персонажей почти нет личности, а пять или шесть сцен подобного плана тоскливо однообразны. Нет, конечно, автор всякий раз скручивала свои картонки иным образом в бараний рог, но это то же самое, те же самые рыки, дурные "грязные разговорчики", литры телесных жидкостей (я сочувствовала тем, кому придётся убирать за этими склизкими улитками), тот же набор слов, электричество и пульсации.

Сюжета по сути нет. Зейд охотится на некий "джентльменский клуб" (крайне вяленько) и преследует Аделин. Аделин "расследует" убийство своей прабабушки, но интриги там нет, зато есть возможность оценить невероятную глупость всех четырех поколений данной семьи. От прабабушки, которая, пока убийца шел за ней, драматично писала в дневнике, ой, он идёт, о нет, имя, конечно, не укажу, лучше нагоню саспенса, ах. И спала с неадекватным итальянским мафиози, который тоже считал, что лучший способ познакомиться с женщиной — преследовать и пугать её. К бабушке, которая всю жизнь прятала главную улику против убийцы, которую, впрочем, тот сам ей отдал, в этом городе у всех интеллект огурца и сила земли.  И до матери Аделин, которая вяло осуждала этих ненормальных, и самой Аделин.

Теперь о трёх  китах кринжа. Первое — экшн-сцены и любая мафия, об этом можно рассказывать долго и нудно, но ограничусь тем, что это хуже, чем пародия на боевики с Вином Дизелем, только подаваемое с такой абсолютной серьёзностью, что даже посмеяться не всегда получалось. Второе — пафос, такая лютая концентрация в самые неподходящие моменты (сцена с эвакуацией похищенных девочек или драка с сектанткой), что становилось стыдно, приходилось откладывать телефон и смотреть в стену. Третье — уже упомянутые грязные разговорчики. Вообще любые реплики Зейда — стыд, такой стыд, но иногда это совсем, запредельно плохо, к тому же автор почему-то считает, что мешать пищевые ассоциации и секс — чертовски хорошая идея.

Зейд: как ужасны мужчины, бьющие женщин.

Тоже Зейд: но я-то другое дело, да.

И вот я подхожу к финалу, объясняющему подзаголовок: эта попытка добавить и пик точенных, и перебродившего горяченького (бестолковую романтизацию насилия) не работает, тут либо одно, либо другое. Нельзя эксплуатировать серьёзные проблемы насилия и торговли людьми и выставлять положительным героем чувака, который действует так же, как "джентльменский клуб" (ну и строить логические цепочки по типу "самые злостные потребители запрещенной порнографии на самом деле самые ярые противники насилия, они просто смотрят, чтобы вдохновляться на новые свершения в своей борьбе" и "не все преследователи — психи и маньяки, не вешайте ярлыки на трагически влюблённых"). В целом, отношения Адди и Зейда — нечто мертворождённое изначально, и это не оправдать специфическими кинками, которые ко всему прочему работают чертовски избирательно.

В общем, данная заметка скорее памятка для меня на будущее, если вдруг вновь посетить гениальная идея читать "тёмные любовные романы".

На самом деле «Преследуя Аделин» — весьма увлекательное чтиво для разбора арок персонажей через травмы, через выстраивание психологизма с исходно надломленными взаимоотношениями.
Здесь условно прекрасно все: имеется и абсолютно равнодушная мать главной героини, как и прямолинейные посылы оной на юга от злословной кровиночки. И мутная история с пробабкой, которая как катализатор помогает героине понять собственные чувства и уловить некую причастность к цикличности истории в родовой линии. И подружки, которые легко обсуждают постельную жизнь, периодически награждая друг друга титулом «шл***».
Эта история полна хаоса и разрушения без шанса на исцеление. Это история про слияние чужих демонов, о разрядке накопленной боли и ужаса под горячим соусом. И, что важнее всего — эта история не пытается вывернуть насилие в романтизацию. Она прямо говорит: да, здесь нет согласия. Да, происходящее — ужасно. Но и он, и она, нуждаются в этом взаимном разрушении, потому что оба сломаны слишком давно другими людьми, жизнью в целом.
Советую, в первую очередь, писателям. Если вы не любите копаться в чужих травмах, а острые выражения способны испортить вам впечатления от прочтения впечатления равно как и постельные сцены с кинками — не читайте «Преследуя Аделин». Хотя, если есть потребность побомбить намеренно, несмотря на озвученные триггеры, то не отказывайте себе.