
Ваша оценкаРецензии
frogling_girl12 ноября 2024Может быть, ты думаешь, что дважды два пять, потому что как раз такой результат тебе нужен.Читать далееНа редкость скучная книга. Автор не справился ни с детективной частью сюжета, ни даже с той, где молодой полицейский погружается в жизнь маленького городка, отрезанного от остального мира. Все персонажи какие-то пустые и одинаковые. Я только к концу книги сумела запомнить пару тройку основных, остальные же так и остались единой серой массой. Особого колорита от выбранной локации тоже нет, хотя это должно играть чуть ли не ключевую роль в сюжете. В общем, полное разочарование.
19 понравилось
348
Margo544 февраля 2024Нытинг по- исландски
Читать далееСюжет:
Сиглуфьордюр- город в Исландии, в который можно попасть только через тунель в горах. Ари Тор ,25 -летний полицейский , получает работу в этом небольшом поселении на краю света. Жизнь в городишке унылая, погода отвратительная, чужака ,как обычно водится, местные близко к себе не подпускают. Неожиданно, день сурка заканчивается. В городе погибает известный писатель, упав с лестницы, а на улице находят смертельно раненую женщину . Начинается расследование.
Впечатления:
1) Вот они все молчуны то. Сидят, молчат, сами себе придумывают в голове что то про других и самокопанием 24/7 занимаются.
2) Погода там , конечно, странная. В январе - снег, туман; затем дождь , туман; потом снова снег, ветер , снежные заносы , видимость ноль. Взвоешь, особенно, если и поговорить не с кем из-за гордости натуры.
3) Ари Тор -кажется единственная произносимая фамилия в книге. ))) Спасибо автору - герой не пьёт, вроде бы даже не курит, готовит(!)сам и вполне обычные блюда. Теологию изучал. Но, слава богу, бросил. Ну и молодой ещё.
4) Книга - на любителя. Скандинавы, и к ним приближенные, умеют , что то такое невероятно нытельное и мозгокопательное писать . Но мне , иногда, нравиться окунуться в эту нудность.
5)Сиглуфьордюр оказывается существует. Красиво. Сурово. И яркие домики.19 понравилось
393
KittyYu7 марта 2023Читать далееАтмосферный скандинавский детектив без лишней чернушности. Хорошо показана суровость исландской зимы, с ее снегами и лютыми морозами. Забавно было слышать от героев то, что Рейкьявик они считают чуть ли не южным курортом с мягким климатом, хотя он находится всего в 400 км от Сиглуфьордюра.
Адекватность главного героя Ари Тора периодически вызывала сомнения: то он хватается за первое предложенное место работы в черт знает какой глуши даже не обсудив этого с невестой, то безоружным и покалеченным, не поставив в известность коллег, является в дом к главному подозреваемому, на счету которого уже не одно убийство, для задушевной беседы о его подвигах. Ну, девушка у него тоже странная: после нескольких месяцев откровенного игнора принять в финале такое решение (опять же не обсудив его с заинтересованной стороной)... В общем, они друг друга стоят.
Что касается детективной составляющей: у автора получилось интересно закрутить сюжет, логично его развернуть и удивить финальными финтами. Только вот раскачивался он долго,а идея оставить безнаказанным, по сути, главного злодея, пусть и не замешанного в текущем расследовании, так и вовсе меня расстроила.Но в общем, знакомство с автором считаю успешным, и по случаю с удовольствием почитаю другие его книги.
19 понравилось
479
Ledi_Osen16 декабря 2022Читать далееПрочитав аннотацию, я поняла, что роман для меня очень заманчивый. Я купилась и на обложку, и на эти слова о нарастающем напряжении. Увы. В реальности все оказалось гораздо проще. Книга наполнена массой прекрасных описаний буйства снежной природы. Читаешь и веришь, что автор сейчас сидит у окна и наблюдает всю эту снежную круговерть и так вкусно все это описывает. Я с первых строк еще раз влюбилась в зиму и снег. Йонассон с не меньшим интересом описывает жизнь северного городка Исландии (спасибо за вложенные карты), его неспешность, оторванность, в некотором роде, от мира, как себя чувствуют здесь приезжие, как живут местные жители. Есть еще любовная линия, которая так же оборвалась с непонятным, для меня, завершением.
Но у нас же заявлен детектив, а не книга о природных явлениях. А вот тут все очень сложно. В романе нас автор постепенно знакомит с его героями, вводит их очень много, с подробными психологическими портретами, и все это так медленно, что никак не могла дойти до сути. Хотя вся книга и прочиталась быстро, события там просто развивались, как в замедленном кино. И это очень мешало восприятию, особенно, когда вставлялись куски из другого периода, а в итоге они ничего не дали, т.к. преступник спокойно уехал и остался безнаказанным!! Почему? Возможно все объясняется тем, что книга входит в большую серию "Сиглюфьордюр", состоящую из 7 книг и это вторая, даже не первая, книга серии, но единственная из переведенных. Вероятно, дальше автор и поймает негодяя, но пока у меня больше вопросов, чем ответов, а в первой книге дал вводные на нашего главного героя.
Ари, как детектив, мне показался слишком занятый самокопанием и самобичеванием, потому было много ошибок в расследовании, хотя оно и первое(?) – мы не знаем. Рефреном через всю книгу проходит мысль, что здесь ничего никогда не происходит. Скуку навевает не только главный герой, но и все его действия. И в отношениях с девушками мне тоже не понятно. Уехал в другой город, обещал вернуться на Рождество к своей девушке, но работа не позволила. Ладно, так бывает. При этом он сидит ждет от нее звонка, подарка, а сам не звонит и подарок не послал! И!? Я была в шоке!! Мне не нравятся такие мужчины.
Язык перевода прост, местами коряв и само повествование, как я уже заметила, тягучее и мне не хватило динамики. Некоторые места мне приходилось перечитывать, чтобы понять, зачем все это написано. Поэтому я думаю, что именно эти факторы и дают столь низкую оценку книге на сайте livelib. У меня не возникло желание порекомендовать кому-то эту книгу, если вы только не любитель северной природы, эти места я точно читала с удовольствием. Но ведь для того существует литература иного плана.
19 понравилось
519
Yavaslubil29 марта 2026Все началось с рыбы. Проклятая рыба
Читать далееИсландский автор подарил нам трилогию «Темная Исландия» о молодом полицейском, Ари Торе. Это первая часть, в которой раскрываются основные герои. Через книгу мы узнаем о жизни в маленьком провинциальном городке, находящимся очень близко к Северному полярному кругу, Сиглуфьордюр. Сюжет: молодой полицейский приезжает из Рейкьявика в город, с населением 1200 человек, в котором никто не закрывает дверей, все друг друга знают и где никогда ничего не происходит. Чужака встречают настороженно, узнав, что парень изучал теологию, наш покорнейший слуга обзаводится кличкой «Преподобный». Мы знаем, что иногда и палка стреляет, вот так Ари Тор узнает сначала о смерти известного писателя, а затем находит полураздетую женщину в снегу, истекающую кровью. Вот это поворот))
Жанр книги триллер-детектив, хотя для триллера в книге мало кетчупа. Здесь автор погружает нас не столько в сюжет, сколько в атмосферу трудных погодных условий, замкнутое пространство, холод, темнота. Все это вкупе нагоняет страху, как музыка в фильмах ужасов. Здесь вы не встретите крайне неожиданных поворотов, не будете болеть за героя всем сердцем и душой, но к каждому человеку проникнетесь, это точно. Молодой полицейский, прибывший из столицы, как и все новички, много о себе думает и много на себя берет, винить я его не могу, но для 24 лет уж очень он прыткий и глуповатый в вопросах человеческого, эмоционального. Идеальный полицейский)) В книге есть несколько сюжетных линий, что помогает понять каждого героя и увидеть мир его глазами. Что мне не очень нравилось, так это страдания Ари Тора по своей девушке, а именно он хотел, чтобы с ним нянчились и поддерживали, жертвовали своей жизнью ради него, а он ничего)) Какая нормальная, европейская и независимая девушка поедет в глушь ради работы любимого, декабристка? Очень маловероятно. Как показывает практика, ни одна жертва во имя любви не окупается и остается в итоге только горький привкус разочарования. Но молодые люди еще об этом не знают. Ситуация в книге: Ари Тор ужасно расстроился, что ему Кристина не прислала подарок и не поздравила на Рождество, а сам он…сделал тоже самое)) парам пам пам)) Ну это другое, он то был обижен на девушку, а она должна была бросить все и рвануть за мальчиком мириться. Если же быть более объективной, то книга интересная, но не очень, меня не затянула, но и читать было не скучно. Книга маленькая, я осилила буквально за 3-4 дня ее. На мой взгляд, автор делает упор на создание и передачу атмосферы страны, традиции, любовь к селедке вообще через строчку)) Это такой экскурс по малонаселенной части Исландии с налетом триллера, но я знакомилась и впитывала все. Книгу рекомендую, особенно если не были в Исландии, рекомендую дважды!18 понравилось
94
FlorianHelluva28 января 2023Читать далееОчень странное впечатление от прочитанного.
Наверное главным плюсом для меня стало переданное ощущение маленького, заснеженного городка. И понравилось заглядывание в жизни большинства действующих лиц. Персонажи перестали казаться функциями, у них появились собственные истории.
А вот с детективной частью беда.
Во всяком случае то, как у меня пригорало от Ари - не передать. Вроде милый парень, чья личная жизнь с самого начала книги у нас на виду. Но творит он какую-то дичь. Ладно, опустим его отношения с девушкой - в конце концов ее придирки меня тоже удивляли. Там двое юных людей, не умеющих доносить нормально свою позицию. Один считал, что девушка видимо должна теряя тапки побежать за ним, бросив учебу. Вторая не понимает, что не все ее желания обязывают других перекраивать реальность. Пускай.
Даже не буду придираться к его новым отношениям. Ну да, конечно. Это все вино и девушка виноваты, что он упал к ней в кровать. Это ведь еще и официальная девушка виновата, хотя разрыва не было, а просто напряженный момент, пока они в разлуке. Хотя тут дело выбора, а вот спать с потенциальной подозреваемой - так профессионально! Но Ари на нее не думает, мало ли, что в целом у нее мотив был. Она ему нравиться, он не верит в ее непричастность. Так что все в порядке.Но елки-палки, парень, ты в полиции работаешь, откуда столько наивности? Пускай тебе заявили, что в городке ничего криминального нет. Пускай. Но криминальное произошло! А ты то постороннему человеку выбалтываешь то, что выбалтывать вообще нельзя. А уж когда приперся к подозреваемому, ты на что надеялся? Что он покаянно покивает, все подтвердит и протянет руки, мол надевай наручники? У тебя мозги-то есть?
И городок оказался вовсе не таким тихим.
Два преступления, а сколько скелетов в шкафах...
Молодой и зеленый главный герой. Который похоже раз и навсегда перечеркнул для меня цикл, несмотря на какие-то плюсы повествования.
Содержит спойлеры18 понравилось
414
yashinasv13 сентября 2022"Снежная слепота" Рагнар Йонассон.
Читать далееПосле прочтения этой книги у меня возник всего один вопрос. И что это было? Очень понравилось название и аннотация, но из всего это видимо самое лучшее. Ну и сюжет весь в ней описан. Единственный плюс, это скандинавский колорит и природа Исландии. Остальное заставляет желать лучшего. Ощущение, что это писал человек, который никогда ничего не писал. Скучно, жутко скучно. А какая могла быть книга. Очень слабенькая и простенькая история, детективная линия - это вообще недодетектив, никакой интриги я не нашла. Вообще на ум приходит песня "А снег идет, а снег идёт и все вокруг чего-то ждет"... снег идёт и идёт, вокруг один снег и снегом погоняет. Главный герой, которого хочется придушить, его метания, размышления, оправдывания своих нелогичных поступков. Такое ощущение, что это подросток. Вообще и рассказывать нечего.
После прочтения я стала искать информацию о книге. И нашла на свою голову. Опять тот случай, когда серию перевели не с первой книги.
В библиографии оригинальный порядок выхода книг отличается от порядка перевода на английский язык и на русский.
Первая книга Фальшивая нота.
2009 Fölsk nóta
2010 Snjóblinda - Snowblind - Снежная слепота
2011 Myrknætti - Blackout
2012 Rof - Rupture
2013 Andköf - Whiteout
2014 Náttblinda - Nightblind
2020 Sigló - Winterkill
действие первой книги происходит в Рейкьявике, Ари Тор - студент теологического факультета - разыскивает своего пропавшего отца.
Возможно это больше бы раскрыло нам героя и его историю. Если бы мы знали все то, что было в первой книге. Так как в снежной слепоте он предстаёт перед нами каким-то нюней, нытиком, бросившим всё недоучкой.
Я ожидала от этой истории совсем другое. Хотелось прям такой скандинавский триллер,
Сразу напишу, всё идёт неспешно, завязка длинная, потом такая же долгая середина, с путаным повествованием, а концовка вообще очень скомканная. Отзывы очень разные. Большинство пишет, что книга слабая и я с этим согласна. Тут только вам решать пробовать или нет. Я бы не советовала. Единственный плюс атмосфера скандинавской зимы и неповторимый колорит
Моя оценка 3 /5, только за описания природы.Краткое описание:
Ари Тор, молодой полицейский из Рейкьявика, приезжает в небольшой городок на севере Исландии, где никто не запирает дверей, – попасть сюда можно только через узкий тоннель в горах. Одиночество, снег и темнота бесконечной зимы затягивают Ари Тора в пучины ночных кошмаров, его одолевают воспоминания о прошлом и тоска по оставленной в Рейкьявике подруге. Он чувствует себя чужаком в этом тесном сообществе давно знакомых друг с другом людей. Но когда в снегу находят полуобнаженную женщину, истекающую кровью, а пожилой писатель замертво падает с лестницы в местном театре, Ари Тор, который ведет расследование, оказывается в самом центре этого сообщества, – и он не может доверять никому. Прошлое играет с настоящим, напряжение нарастает, а Ари Тор все глубже погружается в свою собственную тьму – ослепленный снегом, под прицелом множества глаз.18 понравилось
655
Nika251115 марта 2022Бесконечный, бесконечный снег
Читать далееИ скука…
Какие ассоциации у вас возникают, когда вы представляете скандинавский детектив?
Дайте угадаю:
- Нереальная атмосфера.
- Мрачность, безысходность, холод.
- Зверские убийства.
- Жуткие маньяки.
- Интересные следователи.
Что же мы получаем, когда читаем «Снежную слепоту»?
- Скучно, ооочень скучно.
- Убейте уже хоть кого-нибудь.
- Желательно главного героя.
А нет, один отличительный признак скандинавских детективов автор всё-таки использовал. Описание жизни всех персонажей. Но в хороших скандинавских детективах это так грамотно вплетено в сюжет, что обычно нет ни одной лишней детальки, и эти описания наоборот помогают понять мотивы героев. Здесь это просто есть, хочется вам этого или нет. И на сюжет никак не влияет.
Чтобы вы понимали, я уже не особо помню детективную часть, не помню в чем там заплёт, зато помню баб главного героя и его любовные страдания. Угадайте на чем в книге сделан акцент?
18 понравилось
779
Imbrina30 апреля 2026Не самый увлекательный пример любимого жанра
Люблю читать скандинавские детективы в жаркое время года или зимой, но в теплой комнате, под плюшевым пледом и с чашкой горячего кофе в руках.
Люблю померзнуть глазами, поболеть душой, мысленно застыть в предвкушении разгадки.
Но не в этом случае. Мало времени прошло с момента прочтения книги, а я очень смутно помню сюжет и мгновенно забыла имена главных героев.
Помню только, что мужчину нельзя оставлять одного, даже если он уехал в глухую заснеженную деревушку))17 понравилось
46
Veta200115 апреля 2026Читать далееЭтот детектив очень далёк от классики жанра. Расследование здесь крайне поверхностное, автор не даёт нам возможности самим найти убийцу, основное внимание сосредоточено на личной жизни персонажей.
В маленький городок, где все всё обо всех знают, приезжает новый молодой полицейский. Ему обещают лёгкую работу, ведь здесь никогда ничего не происходит. Однако, вскоре с лестницы падает известный писатель, и полиция не вполне уверена, что это несчастный случай. А потом в снегу находят женщину с ножевым ранением. Полиция пытается выяснить связь между этими происшествиями. Попутно на свет выходят тайны прошлого маленького городка.
Видно, что автор планирует цикл: некоторые сюжетные линии повисли в воздухе. Вобщем-то, это не тот тип детективов, которые мне по душе, но как книга на вечер он неплох.17 понравилось
72