Зверобой. Последний из могикан. Следопыт. Пионеры. Прерия

Эта книга из программы университета, и она мне понравилась. Помню, что в детстве смотрела мультсериал Последний из могикан - мне он очень нравился, но в конце было грустно. Сейчас, когда прочитала книгу, то поняла, что в мультсериале все еще хорошо закончилось, а вот тут грустная грусть (простите за тавтологию).
Две сестры едут к своему отцу. Их естественно сопровождают, ведет отряд индеец рода гурон - «Хитрая лисица», который ведет их в ловушку. И все бы удалось, но на помощь приходят Чингангук, Соколиный глаз и Ункас. По мультсериалу помню, что мне нравился очень Соколиный глаз. Тут мне нравится еще и Ункас.
Атмосфера потрясающая: природа, индейцы, месть, битвы. Но книга и жестокая - этому я уже перестала удивляться. Такой уж век. Суждено мне видеть в этом семестре боль, смерть и тьму (как в зарубежной, так и в украинской литературах). Книга мне понравилась, но вот перечитывать вряд ли буду.

Сейчас Американский континент невозможно представить без президента, мегаполисов и небоскрёбов. А ведь были времена, когда это всё отсутствовало. Люди, которые там жили, принадлежали к различным племенам, и это отчасти определяло их судьбу. Поселившиеся там европейцы начали диктовать свои правила (что поссорило разные индейские племена) и назначать цену за скальпы (что вызывает их жадность и беспощадность даже к женщинам и детям).
Натти Бампо не первый год живёт в прериях. Провожая Гарри Марча (Непоседу) к семейству Хаттера, Натти (Зверобой) ведёт себя очень осторожно, ведь индейцы племени мингов охотятся за скальпами. Прибыв в Плавучий дом, Зверобой знакомится с Хаттером и его дочерьми, Джудит и Хетти. Зверобой не знал тогда, как причудливо перемешаются нити судьбы Зверобоя, Чингачгука, его друга, и семейства Хаттеров. И получится в результате несколько линий любви, тайны прошлого, которые изменят настоящее, война разных племён, низменные цели Непоседы и верность своим принципам Зверобоя... Это только часть жизни Натти Бампо, но она так насыщенна событиями, что стоит написания книги.
Написанная для подростков, книга не менее интересна в солидном возрасте. Подросткам она может рассказать, что любовь бывает разная, и безответная любовь - не обязательно крушение всей жизни. Взрослые ещё раз убедятся, что следовать своим принципам - это правильно, если они в ладу с вашей совестью, и ни один человек не имеет право заставить вас поступиться ими. А ещё в этой книге говорится (не буквами, а между строк, незримо), что самое главное - это жить в ладу с самим собой.
Большинство из моих знакомых прочли эту книгу в детстве, как и я. В таком случае я буду советовать перечитать это произведение, посмотреть на него глазами взрослого, и вы найдёте тут совсем иные, более глубокие проблемы, чем просто приключения Натти Бампо.

Влюбленный Зверобой и много пресной воды. Четвертый по времени написания (1840 год) и третий по хронологии роман, отстоящий на 17 лет от первой книги о Натти Бампо. «Следопыт» вышел в свет за год до Зверобоя (1841) и после тринадцатилетнего перерыва – до этого в последний раз Джеймс Фенимор Купер писал о Кожаном Чулке в 1827 году. Крайне любопытно, какие творческие замыслы владели автором, почему он то забывал про своего героя, то возвращался к нему, почему писал не последовательно, а постоянно перемещал время действия романов.

Иллюстрация А.З. Иткина

«Следопыт» более деревянный, чем «Зверобой» и довольно существенно уступает «Последнему из могикан». Автор отлично, увлекательно и мрачно пишет про лесные стычки. Про перестрелки через реки, про осады и засады. И становится ужасно скучен, когда скатывается в политику середины XVIII века или начинает говорить о моряках и флоте. Странное дело, ведь море явно привлекало Купера, о чем говорит, хотя бы, его Красный корсар . Однако пишет о нем и вообще о водном транспорте дико скучно, шаблонно и длинно. Вот и путешествие по Онтарио на куттере «Резвом» выглядит как неуместная вставка в роман о диких лесных обитателях и проблемах белых поселенцев с ними.

Введенный для юмора в повествование бывалый моряк Кэп – просто катастрофа. Он такой дуболом и так неестественен, что пора за волосы хвататься.

Иллюстрация А.З. Иткина

Количество случайных встреч и счастливых неожиданностей таково, что сделало бы честь хорошему болливудскому фильму. В лесах Северной Америки все это смотрится слишком ненатурально.

Вытягивает повествование только сам Следопыт. Ему бы мог помочь Чингачгук, но автор оставил его почти за пределами книги, так, мелькнет пару раз. А все потому, что увлекся кораблем и моряками. Но Кожаный Чулок и правда тянет, он интересен, простодушен и благороден. К тому же крайне легко и спокойно относится к смерти. Саспенс, который сделал «Последнего из могикан» столь популярным, и здесь несколько раз пробивается наружу. Ночная перестрелка на реке по дороге в форт, сложная геометрия сил в ней, бой на острове у Ниагары, попытки поджога блокгауза – страх перед мингами, кровь и скальпы - это Куперу действительно удалось. Поменьше бы воды.

Недавно, прочитав книгу о Колумбе, слегка заинтересовалась темой освоения американских земель и поняла, что если что-то и читала об индейцах, то не помню. Естественно, первым номером во всех списках подобных книг высвечивается Купер. Выбор пал на самую популярную, хотя оказалось, что в домашней библиотеке есть почти все - оба родителя им зачитывались!

Представлялось, что это будет наподобие военной драмы с безжалостным истреблением коренного населения и описанием их быта - оказалось не совсем. И дело не в том, что книга обманула мои ожидания, нет, просто это было скучновато.

Может я стала слишком предвзятой, но мне не всему хотелось верить, многие вещи, касаемо индейцев, выглядели, на мой взгляд, весьма стереотипно. Не забывайте, что это моя первая книга о них, однако, как, например, вы сами оценили бы речь индейцев о себе в основном в третьем лице или почти обязательно их мстительность и жестокость!?

Больше всего меня позабавил стиль написания - в духе нашего фольклера, а точнее тройной повтор). Именно столько раз похищали девушек, именно столько раз оставляли в живых главного злодея. Последний факт, кстати, ужасно раздражал - все индейцы после каждого боя с нескрываемым удовольствием снимали скальпы побежденных, и автором не раз делался акцент на разочаровании воинов в случае их отсутствия. Тогда откуда же такое непостижимое великодушие именно в отношении главного злодея, который каждым своим действием демонстрировал свою злопамятность и коварство?!?

Хотелось бы думать, что я просто переросла это произведение, но всё же, уверена, что и для подростков "дух приключений" настоящего бестселера покажется слишком неспешным, даже вялым для современности.

Этот роман мне надо было читать лет в 13 в этом случае он, наверное, встал бы на полку моих любимейших книг на ряду с Мушкетёрами и Капитаном Бладом. Но, увы, мне перевалило за 30-ик и мне было скучно. Хотя здесь есть сражения, пленениния, романтика, дружба, повествование меня не увлекло. Герои слишком шаблонны! Слишком! Уже прочтя первую главу я верно предположила о том какими характера и обладают персонажи две молодые дамы и сопровождающие их мужчины. Им было уделено по 3 предложения, но я предугадала развитие событий в романе.
Более того, всю дорогу я не могла взять в толк зачем!? ну, зачем надо было ехать в другой порт во время войны? Неужели папенька и гарнизон не смог бы справится без моральной поддержки девушек? Зачем делать кучу проблем на пустом месте? Ну, разве только для того, чтобы написалась книга.
Но в ранней юности я бы на это просто не обратила внимание. Я бы беспокоилась, когда девушек брали в плен, радовалась освобождению, переживала за положительных героев и наверняка бы всплакнула над книгой. Но время ушло. Поэтому без оценки. Я знаю, что роман бы мне понравился раньше, но, увы, сейчас я уже не могу оценить его по достоинству.

Вот и все. Я прошла вместе с Натти весь его путь. Прошла хоть и не по порядку следования книг (читать начала с "Пионеров"),но зато не отставая и с огромным увлечением. "Прерию" не хотелось дочитывать,скажу правду. Потому что,перевернув последнюю страницу последней книги цикла,я оставила тот мир,в котором мне было очень хорошо. Так хорошо и спокойно (да-да,спокойно,невзирая на все опасности и тяготы,которые подстерегали героев),как не было уже очень давно... Натти Бампо - это совершенно удивительный человек,из разряда тех литературных героев,о которых можно сказать:"Ах,если б он действительно существовал!". Он полон внутреннего света и красоты,и,конечно же,проведя с Натаниэлем так много времени,я оказалась во власти его удивительного обаяния и,наверное,стала чуточку лучше. Да,эти книги дали мне возможность по-настоящему отдохнуть от неестественности чувств,надрыва,пафоса,которыми были полны почти все произведения списка литературы,положенного к прочтению. Ибо я не хочу,не могу и не буду считать пафосными слова Натти о правде и человечности,о неколебимом уважении к каждому человеку и необходимости творить добро! Это больше,чем все остальное,чем самые яркие любовные страсти и бурные сцены объяснений (простите,это опять камень в огород Жорж Санд и Виктора Гюго. Не удержалась. Их книги надоели мне до скрежета зубовного,я их долго еще вспоминать буду не в самых лестных словах). И это очень ценно лично для меня. За что я и благодарна Куперу.

В конце опять были слезы (когда Натти в первый раз прощался с Мидлтоном и остальными) - легкие,но,конечно,непрошенные. От этого не избавишься. Да и не нужно... Прощай,Натти! Я никогда не забуду о том,что мы с тобою знакомы. Никогда.

С одной стороны, чтение было полезным. Главным образом из-за описания событий исторический значимости, имевших место в действительности, ибо добровольно читать про Семилетнюю войну или отдельные ее эпизоды типа атаки на форт Уильям-Генри я бы в здравом рассудке вряд ли стала. И про американских индейцев отдельно я ничего не читала, поэтому тоже скорее отнесу книгу в плюс. Но прослеживающееся превосходство белого человека в этом всём, мягко говоря, раздражает.

А с другой стороны, у меня от этой книги вместо отдыха только чувство усталости из-за бесконечных описаний каждого встреченного листика и камешка на пути и недоумения от того, почему этих женщин продолжают похищать и как скучно они это делают. Серьезно, насколько увлекательным можно себе представить подобное приключение, настолько скучным оно вышло у автора, который будто поставил цель изобразить действие максимально неестественно и параллельно договорился с издателями, что ему будут платить за каждую букву, поэтому вместо простых слов и конструкций использованы максимально сложные для восприятия. В условиях выживания в лесу такая напыщенность выглядит несуразно.

В общем, ознакомилась и хорошо, мысленно вычеркиваю один пункт из списка знаменитых, но не прочитанных мной книг и с чистой совестью двигаюсь дальше.

Слушая самую знаменитую книгу Купера, я не могла не думать, что для меня пароход давно уплыл. Если со "Зверобоем" еще был к доброму-старому Фенимору какой-то интерес, то вот на книге про знаменитого Чингачгука, Большого Змея, интерес иссяк. Растворился он, кстати, в самом начале, когда  сюжет принят оборот бразильской мелодрамы в каких-то очень дешевых и наскоро сделанных декорациях. Вопросы возникали один за другим: зачем эти девушки вообще поперлись, с чего молодой Ункас влюбился ни с того  ни с сего, с какого вдруг взялись петь в пещере, когда по их следу идет отряд индейцев? И, главное, что принимал на грудь Купер, когда писал все это?

За видимым экшном - ведь девушек не переставая похищали (видимо, в этом была их функция - быть похищенными все время) - ничего больше не происходит кроме бесконечных разглагольствований. Тут он описал веточку, а там кустик, тут след на тропинку, тут камушек. Из-за каждого куста на них могли напасть в любой момент, но они разговаривали непрекращая. И так как  начали мы с Купером с фальшивой ноты, не могла остановить потом свои придирки и скучающие зевки. "Последний из могикан" улетел в категорию  "читать до совершеннолетия". Только в возрасте бушующих гормонов я смогла бы спокойно следить за развитием этих погонь, снятых скальпов и вечных преследований. 

Ни один из героев не вызывает сопереживания. Даже концовка меня никак не зацепила, потому что ни один герой не оказался раскрыт достаточно хорошо, чтобы как-то эмоционально с ним соотноситься. Различия между девушками тоже были минимальные. У Алисы - маленькая ножка и она постоянно плакала, а старшая все же была более собранная и спокойная. На этом все. Мужчины тоже отличались только ярлыками. Индейцы тоже все как под копирку созданные и либо кровожадные беспринципные создания, либо версия "благородного дикаря". И от всего нестерпимо несло душком романтизации и полного отрыва от реальности. 

А, еще я же слушала, а не читала глазами, поэтому только методом дедукции понимала кто есть кто порой, потому что как можно написать книгу, не дав всем по 5 разных имен?

Уже не лес, но прерия. И история завершается, как и жизнь. Жизнь Натти Бампо подходит к концу и от этого грустно, ведь, читая пенталогию, я сроднилась с ним, а теперь приходится расставаться... И вообще разлука, завершение истории это грустно.

Но ведь были радостные минуты! И именно о них хочется вспоминать и думать, когда читаешь этот роман. Натти старик, но он всё так же мудр и наблюдателен, но, помогая другим, помогая людям найти счастье, он одинок, он потерял всех, кого любил... Это очень тяжело и горько, их нет, а ты живёшь.

... Книги о Натти Бампо для меня не только истории о приключениях, но и истории о том, что принесли с собой белые в Америку, дали коренным народам. Это размышления о жизни, о том, что то, что подходит белым не годится для индейцев (к примеру огненная вода), это разрушение привычного уклада жизни, сокращение лесов. И именно с этой точки зрения, когда автор раскрывает такие аспекты жизни, пенталогия чудесна, глубока в своих смыслах.

СПОЙЛЕРЫ!

Грустно все это... Жаль Хетти,погибшую так нелепо,но что поделаешь - резня,неразбериха... Жаль Джудит,по-видимому,загубившую свою редкую красоту. Вообще,последние страницы куперовских романов о Натти (о других не скажу - не читала) всегда минорны,всегда берут за душу,пробуждают острейшее сочувствие и жалость к тем,которые после стольких приключений и опасностей стали совсем родными. А начинаются эти истории совсем обычно,в рамках приключенческого романа - индейцы,колонисты,необходимость соблюдать осторожность на пока еще чужой земле и верность своему королю. Не ждешь того,что развернется в конце,совсем не ждешь.

А сейчас я буду говорить о Натти,о Зверобое. Как этого человека ни назови,он прекрасен. Он красив той красотой,которой не страшны время,болезни и невзгоды. Красотой,которую не разглядишь на лице,потому что она исходит от правдивых уст и честного сердца,не знающего различия между белыми и краснокожими,между богатыми и бедными. Я,право,завидую Джудит. Хотя что ж это я? Она не получила того,о чем так откровенно просила Зверобоя - права стать его женой. Я не верю,что она сама виновата в этом,как на то намекает автор. Натти все же не такой человек,чтобы поверить словам Гарри Непоседы о не слишком-то хорошей репутации Джудит. Просто Зверобой предвидел,что девушка,когда улягутся первые страсти,начнет корить его за то,что не отговорил ее от этого шага и,может быть,даже станет упрекать за то,что он воспользовался ее восторженностью. Джудит,конечно же,не из белоручек,но слишком глубока социальная пропасть между двумя людьми,которые хотя и чувствуют огромнейшее взаимное притяжение друг к другу,но... но... Мало ли причин? Так и живем. У индейцев все же проще с делами сердечными.

"Зверобой" - удивительная книга. Спасибо Вам,мистер Купер. За Натти,за Джудит,Чингачгука,Уа-та-Уа и многих других удивительных людей,с которыми я встретилась и еще встречусь на страницах Вашего замечательного цикла!