The Arrival

Это история о том, как храбрый поросёнок, на тракторе… нет-нет, не то.
Впрочем, история без слов и красок, рассказанная австралийцем Шоном Таном — о судьбе человека, который покидает старый, умирающий, пугающий, ставший чужим мир для того, чтобы учиться жить в новом — непонятном, неизведанном, чудесном.

Картинки в «Прибытии» всем своим видом стремятся напомнить нам о старых фотографиях, которые лежат в давно забытых альбомах, их истории тоже — бессловесны. И если кто-то на фотографии нам знаком и известен, то о каких-то местах и людях приходится только догадываться. Словно в произведениях магического реализма, рядом — реальное и сюрреалистичное.

Возможно, таким и казался мир Штатов людям, которые бежали туда из Польши, Чехии, Украины. Таким кажется мегаполис человеку, покинувшему провинцию. Таким кажется большой мир за пределами двора ребёнку.

Прочитать о книге и посмотреть на некоторые иллюстрации можно на сайте художника — https://www.shauntan.net/books/the-arrival.html — а так же на не поддающихся исчислению фан-сайтах, блогах, творческих порталах. Получившая несколько громких наград, книга «Прибытие» сделала Шона Тана мировой знаменитостью. Впрочем, другие его книги показывают — этот успех не случаен.

«The Arrival. Прибытие» — легендарный графический роман Шона Тана
(художника и иллюстратора, лауреата премии Астрид Линдгрен и обладателя премии Оскар),
который он создавал на протяжении четырёх лет.
⠀
Графический роман как кадры из кинофильма, показывает историю одного мигранта.
⠀
Решиться приехать в другую страну очень сложно. Найти работу, обустроиться еще сложнее. Новая жизнь, другая культура, речь, обычаи, привыкнуть к этому не все способны. Когда ты вынужден на переезд, ты приспосабливаешься .И тогда поддержка со стороны очень кстати и бесценно.
⠀
Прибытие комикс без слов. Тут и не нужны слова.Достаточно открыть книгу и присмотреться внимательно.Каждый рисунок выполнен четко, объемно и информативно.
⠀
Когда я увидела у Евы "Прибытие" мне сразу же захотелось ее купить, но в продаже его не было.Я настырная когда надо, нашла ее в Тюмени. С этой книгой началось моя любовь к комиксам.

Графический роман - уникальный сплав графики и литературы, где визуал - первая скрипка, а текст - заполняет пробелы. Но и без него, оказывается, графика прекрасно справляется, если она потрясающего качества, а иллюстратор, он же оператор, за руку ведет уже зрителя, а не читателя. И здесь фантазии Шона Тана нет предела. Потрясающе детализированные кадры гипертрофированного будущего, в которые вписаны до безумия простые сюжетные темы, по-настоящему трогают. Помоги ближнему, будь благодарен за помощь, отправляйся на поиски лучшей жизни, будь предан семье - все это красной нитью проходит через красивейшее "Прибытие", а моя главная претензия: "Почему книга опять так быстро закончилась?".

Книга без одного слова в очередной раз доказывает, что иногда рисунком можно выразить намного больше, чем целой фразой. В «Прибытии» нет ни одной буквы в привычном нам понимании слова (хотя текст есть, но текст, включенный в изображение и являющийся его частью), и тем не менее история прозрачна и понятна, пожалуй, любому. Кому-то, возможно, даже достаточно знакома.
Мир удивительный, кстати. По первым страницам не ждешь ничего, а потом видишь хвостатую тень на стене, и мир раскрывается в своей потрясающей красоте и простоте. И ведь главное, эти странные существа живут рядом, заменяя привычных нам животных, но оттого еще больше и быстрее оказываешься в той удивительной Вселенной.
Пока, хм, читала, не оставляло ощущение, что этот мир мог бы нарисовать Миядзаки как часть истории «Унесенных призраками». Оно по атмосфере где-то очень рядом, мне кажется.