Gone with the Wind: in 2 vols. Volume 1

«Если бы вас сбил поезд, ваша смерть не освятила бы железнодорожную компанию, не так ли?»

"Смейтесь, если хотите, но я хотел позаботиться о вас, погладить вас, дать вам все, что вы хотели. Я хотел выйти за тебя замуж, защитить тебя и дать тебе полную свободу действий во всем, что сделает тебя счастливым».

Кошечка моя, я уже был у черта, и он оказался невероятно скучным. Больше я к нему не пойду, даже чтобы вам угодить.

Храни господь того, кто действительно полюбит вас. Вы разобьете ему сердце, моя милая, жестокая дика кошечка, которая до того беззаботна и так уверена в себе, что даже и не пытается убрать коготоки.

Их деньги никогда не принесут им счастья. Как и мои деньги тебе

Она обнаружила, что если быть с ним прямой и откровенной, он даст ей все, чего бы она ни пожелала, ответит на любой ее вопрос, но окольным путем и женскими хитростями она ничего от него не добьётся.

Мне все равно, будет у тебя один ребенок или двадцать, но мне не все равно, если ты умрешь.

Когда мужчина растит маленькую девочку — в этом есть что-то патетическое.

Кому нужен мальчик? Да я эту девочку на десяток мальчишек не променяю!

Главное — работать не покладая рук и перестать изводить себя из-за того, что правят у них теперь янки.