Gone with the Wind: in 2 vols. Volume 2

Случалось, Фрэнк тяжело вздыхал, думая, что вот поймал он тропическую птицу, которая вся — огонь и сверкание красок, тогда как его, наверное, вполне устроила бы обыкновенная курица. Да, этак ему было бы намного лучше.

Как высоко ценят женщины цепи, которыми они прикованы.

Когда-то она думала о том, как мучила бы его, сделай он ей предложение. Когда-то она думала, что если он все же произнесет эти слова, уж она над ним поиздевается и с удовольствием и злорадством даст почувствовать свою власть. И вот он произнес эти слова, а у нее и желания не возникло осуществить свое намерение, ибо сейчас он был в ее власти не больше, чем всегда. Хозяином положения по-прежнему был он, а не она.

-А вы были замужем? -Откуда, по-вашему, у меня ребенок?! -Ну, муж - это не единственная возможность...

К этому добавилось разочарование, обычно наступающее у мужчин, когда он обнаруживает, что женщина не глупа.

Я подумаю об этом завтра- тогда легче будет во всем разобраться.

А ведь на самом деле он таким никогда и не был - только в моём воображении. Я любила образ, который сама себе создала, и этот образ умер.

- Удовольствия!? Не говорите глупостей! Никакого удовольствия в браке нет.

• Нет? Почему?
• Это удовольствие для мужчин, хотя одному богу известно, что они тут находят. А женщине замужество приносит лишь бесплатную еду, прорву работы, да еще и необходимость мириться с мужскими причудами. Ну, и, конечно, по ребенку в год.

Сильные люди не любят свидетелей своей слабости.