
Вторая мировая война в книгах зарубежных писателей
Seterwind
- 682 книги

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Век живи, век учись. Казалось бы, столько уже в моем багаже прочитанных книг о концлагерях, но о лагере Дёрнхау я узнала впервые, прочитав этот роман. И так и не нашла нигде информации о нем на русском языке, пришлось обратиться к переводу с немецкого.
Йожеф Брюнер (писал под псевдонимом Йожеф Дебрецени), венгерский журналист еврейского происхождения, до начала Второй мировой войны работал журналистом. В 1944 году он попадает в Освенцим, а оттуда начинается долгий и мучительный путь по лагерям - филиалам - Фалькенберг, Фюрстенштайн и Дёрнхау. В этих лагерях полным ходом шла работа по проекту "Великан" (это тоже стало для меня новой информацией). Суть проекта - строительство подземных сооружений в Судетах и Силезии. Для чего именно строили нацисты эти комплексы - неизвестно, потому что не осталось никакой документации по этому поводу, но территория их была огромной. Это часть одного из подземных комплексов данного проекта, а их было 9! и все они вырыты руками узников... Сколько же там осталось замученных тяжким трудом душ...
Йожеф Добрецени перенес тиф, к моменту освобождения лагеря войсками Красной Армии весил чуть более 30 кг, но все же выжил. Выжил, чтоб все рассказать миру. Этот роман в формате дневниковых записей был написан в 1950 году. Но не получил широкое распространение. Возможно, основной причиной стало то, что в романе описаны не только изощренные издевательства нацистов над узниками. Он честно рассказывает и о других узниках, которые имели привилегии. Такие же евреи, как и автор, но продавшиеся нацистам за лишнюю корку хлеба, тарелку супа погуще и за должности - капо, староста барака, кухонный работник. Но их отношение к своему народу, к соотечественникам было порой намного жестче, чем отношение нацистов. Я читала о них с омерзением и отвращением.
Добрецени не скрывает деяния этих убогих предателей. Лагерная "аристократия", когда еврейские интеллигенты оказались в самом низу этой иерархии, а никчемные людишки, бывшие преступники и прочая гниль стали местными "князьками", отбирая еду и избивая до смерти.
Произведение тяжелое (по своим описаниям лагерного быта). Поэтому вряд ли кому буду рекомендовать. Тяжелое, но достойное внимание. Читать или нет - решать уже вам.

Пока не знаю, как комментировать.
Я прошла через все этапы отчаяния вместе с рассказчиком.
Пока читала, смотрела ещё документалки. Всё это надо осмыслить. Я даже не знаю, нужен ли этой книге отзыв.
То, что в ней говорится, просто надо знать. И помнить, что автор попал в Освенцим в 1944 году. Когда через него уже прошли миллионы. В том числе, наши военнопленные в немыслимых количествах в 1941 и 1942. К моменту начала рассказа никого из них нет. И уже закончился поиск способа массовых убийств- все газовые камеры работали, как и крематории. И все равно. Надо знать. О том, что было. И как вели себя люди. О лагерной аристократии. Об иерархии. О труде и условиях. О случае.
И о воле к жизни. Несмотря ни на что.

Одна из многих историй людей, переживших концлагеря. И одновременно с этим уникальная, как и все истории такого рода. Это невероятно страшный опыт.
Прозвучит очень цинично, но я не поняла смысла в существовании таких вот «холодных» крематориях. Для государства, которое пачками убивает людей по щелчку пальца, держать и кормить людей, которые ничего не производят, как-то странно.
В книге очень хорошо представлено понимание иерархии внутри лагерей. Обычно эта тема проговаривается как-то нейтрально, мол, да, такие были, но каждый выживает так, как может (в одной книге меня даже возмутило, что автор четко проводит грань между «чужими» и «своими», и когда первые творили ужасные вещи, это представлялось как ужас, а когда свои — необходимость). В этой же книге автор хорошо показывает, что то, что человек делает, не зависит от его положения. И что важно, показывает это не только на примере «плохого», но и на примере немногого «хорошего».

...лучшим надсмотрщиком над рабами будет раб, облеченный полномочиями...

Как, вероятно, самая культурная нация в Европе сумела повергнуть целый континент в состояние столь жестокого варварства?


















Другие издания


