— А скажите… у вас иногда возникает желание немного посечь вашу покорную служанку, месье Винге? Многие наши друзья разделяют такую склонность, и мы, разумеется, рады удовлетворить эту невинную потребность. Скажите мадам, и ваше желание будет исполнено.
— То есть вы хотите сказать, что я могу пороть ваш… ваш товар?
— Ваше желание для нас закон. Но, конечно, в разумных пределах. Излишний энтузиазм может повлиять на привлекательность… — она слегка улыбнулась и помедлила, — …на привлекательность товара для других наших друзей. Но если вы готовы компенсировать эту потерю, то все в порядке.
— Я понимаю…
Где-то в глубине коридора задребезжал колокольчик. Девушка встала.
— Прошу вас следовать за мной, месье. Вы хотите, чтобы ваш слуга дождался здесь?
— Я предпочитаю иметь его под рукой. Вдруг возникнет желание высечь и его тоже. Заодно…