На следующий день, чувствуя, что они провинились, доставив нам беспокойство, они прислали к нам для извинений трёх старых советников. Один из них произнёс речь, в которой признал вину, но возложил её на ром, а затем попытался извинить ром, сказав: "Великий дух, сотворивший все существующее, создал каждую вещь для какой-нибудь пользы,и вещь должна использоваться для того, для чего она предназначена. Когда же он сотворил ром, он сказал : "Да будет он для того, чтобы индейцы им напивались". Так оно и должно быть."