연남동 빙굴빙굴 빨래방

Год начался с прочтения книги Ким Чжи Юн «Прачечная, стирающая печали», и, честно говоря, я вряд ли взялась бы за неё сама, если бы не книжный клуб, в который наконец-то решила записаться. Я планировала сделать это ещё с момента его основания — а прошло уже около двух лет! Но, видимо, всему своё время.

Стоит отметить, что азиатская литература всё активнее проникает на российский книжный рынок, чему способствует популярность аниме, кей-попа и восточной культуры в целом. Радует, что подобные книги ориентированы на широкую аудиторию, включая подростков и молодых взрослых.

О чём книга? (почти без спойлеров)

Роман состоит из нескольких новелл, объединённых одним местом — небольшой прачечной. Для нас это кажется не самым привычным местом действия, но в Азии, где квартиры часто небольшие, подобные заведения очень популярны.

Все герои истории так или иначе оказываются в этой прачечной и находят на столе зелёный ежедневник, в который каждый может анонимно записать свои мысли и переживания. Так и переплетаются судьбы:

Старик с верным пёсиком,

Молодая мама и ее семья,

Музыкант, потерявший веру в себя,

Начинающая сценаристка, которая не может добиться повышения,

Студентка художественного университета, столкнувшаяся с предательством парня, но ставшая сильнее,

Загадочный владелец этого самого ежедневника — о нём лучше узнать самому, прочитав книгу,

Взрослый сына старичка из первой новеллы. Эта та новелла, которая растрогала меня больше всего.

Но тем не менее лично для меня самой интересной оказалась новелла о загадочном владельце ежедневника — именно в ней происходит весь экшен.

Да, концовка может показаться кому-то скомканной или незавершённой, но мне кажется, это сильный приём. Он оставляет пространство для размышлений, даёт возможность соотнести себя с последним героем и задуматься о своей жизни.

Эта книга помогла мне вновь вернуться к чтению. Я буквально проглотила её за два дня — она читается легко, захватывающе и местами даже слишком быстро. Возможно, кому-то она покажется примитивной или нереалистичной, но порой нам всем нужен именно такой уютный «литературный фастфуд» — чтобы расслабиться, отдохнуть и просто насладиться историей.

А что бы вы написали в таком ежедневнике?

В начале 2024 года я поставила себе цель - писать рецензию на каждую прочитанную книгу. Мотивы для нее были смешанные - какая-то часть меня надеялась, что это заставит меня быть более внимательной, более глубоко анализировать прочитанное, а не просто скользить глазами по страницам, ухватывая лишь суть. Какая-то часть, возможно, хотела быть услышанной, хотела валидации своего мнения - эти маленький пальцы вверх на рецензиях. Еще одна хотела найти единомышленников, другая - научиться лучше вербализировать свое мнение, и так далее.
Цель была выполнена, все 17 прочитанных мной книг обзавелись рецензиями, и, субъективно, я научилась лучше выражать свое мнение, а объективно - внимательнее читать.
Только наступил новый год, и я заметила, что в нем я уже не так спешу оставлять рецензии - книги копятся, забываются, а я переношу написание отзыва на следующую неделю. Меня подвел комплекс отличника - я стала бояться не своего мнения, но своего косноязычного выражения его, своих непонятных структур рецензий, столь отличных от того, что нравится мне самой. И главное - я устала внимательно читать. Мне снова хотелось этого легкого скольжения, которое я позволяла себе раньше, мне хотелось просто отдыхать за книгой, а не вести мысленные (и не только) заметки. Я написала всего 17 рецензий - и выгорела.
Эта книга, пожалуй, идеально подходит именно для такого усталого читателя как я - этакий ЛФК после травмы. Она не притязательна, не пронзительна, не очень реалистична в сказочности некоторых концовок, но разве всякая книга должна оставлять нас в слезах? Обязателен ли закрученный сюжет или изощренная грамматика, оставляющие нас умственно истощенными, для того чтоб мы имели право назвать книгу хорошей?
Отступив от этого метаописания, хочется признать, что все таки во время прочтения у меня были - последний сюжет уставшего, выдавливающего из себя все силы ради «лучшего будущего» своей семьи отца очень откликнулся мне. Не понравилось, конечно, что автор показал лишь момент осознания - что такая жизнь это не то, чего хочет герой, но при этом выход из «загнанного» положения был оставлен за кадром.
Я прочла эту книгу благодаря аннотации - «она дает надежду». Дала ли она ее мне? Нет. Она мила, как «фильм для всей семьи», но эта наивность людей в сложной жизненной ситуации скорее раздражит, чем предаст сил.
Зато эта книга подарила мне спокойствие - ненадолго, но я все равно ей за это благодарна. И за то, что она попалась мне на глаза в январе - иначе бы я не чувствовала себе в сил на написание рецензий еще как минимум очень долгое время.

Это вторая книга в моем репертуаре с азиатскими корнями, так сказать, и она мне очень сильно понравилась, что очень удивительно, так как я абсолютно не тяготею к этому направлению

Книга состоит из 5 рассказов, которые связаны между собой прачечной конечно же))

Мы узнаем о приятнейшем дедушке Чане (не Джеки), страдающем от одиночества и недопонимания с сыном, и семье Мару, о трудолюбивой, но очень не верящей в себя Хан Ёрым и непризнанном уличном певце Хачжуне, о Джёнеле, который потерял брата, и о сыне дедушки Чана

Это теплая книга о грустных людях, которым по своим причинам не с кем обсудить свое душевное состояние, они обращаются к забытому в прачечной ежедневнику и, что немаловажно, находят ответ и поддержку 

После прочтения Прачечной я так Тане и написала, что сегодня первый день, когда я чувствую, что дыра в моей душе стала чуть меньше️‍

Очень светлая книга. Понимаешь, что  люди любой национальности одинаковые. Приглядываешься к деталям и понимаешь, что мировозрения разных стран могут сильно отличатся, но чувства людей, их надежды и заботы остаются прежними, хоть в другой стране, хоть на другой планете, в прошлом или будущем - декорации меняются, а чувства остаются!
Это очень необычный сборник рассказов. Каждый рассказ о новом герое, но в нём второстепенными героями мелькают главные герои из предыдущих рассказов. И это переплетает их как бы в одну историю, где главным героем становится район Ённамдон. И к концу книги читателю начинает казаться, что он тоже один из соседей на лавочке в парке или завсегдатай чудесной прачечной "Бингуль-Бингуль". Название которой означает звук, который издаёт что-то крутящееся ))) Меня так поразило, что для этого звука есть название, которое ещё и каждому известно :) Или то, что проблема телефонного мошенничества не является чисто российской, а скорее имеет международный характер. Эти и ещё много мелких деталей из этой книги помогают погрузится в иное мировозрение и ощутить настроение Южной Кореи. А ещё прилив милого позитива со светлой грустинкой. Читая ты злишься, умиляешься, сочувствуешь, отдыхаешь. Эта книга для всех и про всех.
Единственное тягостное послевкусие оставляет лишь осознание, что каждый герой этой книги погряз в самобичевании, что мировозрение корейцев - живи так, чтобы не мешать другим - способствует развитию депрессии, и не будь этого гордиева узла из "я должен", "я так корю себя", "чтобы гордились", "к этому возрасту уже должно быть" и т.д. и т.п., то, возможно, книгу писать было не о ком. Думать, что целая нация живет под таким сильным психологическим прессингом тоскливо, даже если для них это является нормой, потому что я хорошо знаю это ощущение. Поэтому вся легкость и светлость книги была для меня с оттенком грусти, но саму книгу это не портит. В общем и целом, книга напоминает сказку или дораму, читать её уютно, и может даже полезно, если стоишь на перепутье. В любом случае это действительно роман-исцеление, и было любопытно познакомится с новым для меня жанром.

Добрая и одновременно грустная книга, в которой чувствам людей уделяется основное внимание. Благодаря этому узнаёшь героев так хорошо, как самого себя. И сопереживаешь им по максимуму.

Книга очень реалистична эмоциями и чувствами людей. Но в сюжете порой появлялись сказочные нотки, которые лично для меня слегка портили картину. Хотелось поверить в доброту людей и мира на примере максимально близкой к жизни книги. А так, получается, что без определенной доли вымысла такое невозможно) Получился обратный эффект - эффект разочарования)

Это ещё один сборник историй про обычных людей, связанных одним районом и одной прачечной.
В мир прачечной они попадают в разные моменты своей жизни, общаясь с другими посетителями с помощью дневника, лежащего на столе.
Разные люди, разные обстоятельства, разные мысли и вопросы, которые они выплёскивают на странички дневника. Кто-то находит в нём ответы на свои вопросы, кто-то пытается поддержать абсолютно незнакомого человека, кто-то просто описывает свои мысли.

Книга оставила очень приятное послевкусие. Она подарила мне положительные эмоции и ощущение "плеча рядом". В книге показано, что для того чтобы помочь человеку рядом с тобой много не нужно. Иногда это может быть просто фраза о том, что он сможет справиться со всем.
Советую прочитать, чтобы не терять надежду на лучшее в жизни.

Очень приятное и уютное чтение. Читается легко и быстро, как будто посмотрела хорошую и добрую дораму. Здесь несколько сюжетных линий персонажей и в каждой свой конфликт. Больше всего меня задела история отца и сына и их отношений:

• Чего тебе не хватает? Ты живешь в хорошей квартире в Каннаме. Почему тебе все время мало? Просто живи, как все! Что ты сказал, когда переехал в эту квартиру на мои деньги? Ты сказал, что хочешь жить, как все!
• Отец, кто в наше время живет как все? Мы должны делать больше, чтобы жить лучше. Вот почему мы пытаемся дать нашему Сучхану лучшее образование...
• Об этом и речь! Почему ты вчено сравниваешь себя с другими? Ты страдаешь сам, но в конечном итоге куда больше пострадает Сучхан! Если воробей попытается ходить, как аист, то переломает себе ноги.

  В данной истории я полностью поддерживаю сторону отца, т.к. он вырастил своего сына, дал ему образование и даже денег на квартиру в самом дорогом районе, но сыну все равно мало.

  Никогда не была в прачечных, но автор так здорово ее описал, что захотелось побывать именно в "Бингуль-Бингуль". Почувствовать фирменный аромат кондиционера и почитать ежедневник :)

Прачечная, стирающая печали, словно по волшебству влияет не только на героев книги, но и на самого читателя. Я бы могла назвать ее сборником незамысловатых историй... Но книга зацепила меня особенным чувством единения с персонажами и другими людьми, чувством, когда ты понимаешь, что не ты один сталкиваешься с этой проблемой. Рассказывая о трагедиях, Ким Чжи Юн погружает нас в мир, где есть место поддержке и сочувствию, где ты можешь рассчитывать на помощь незнакомца и где добрый поступок обязательно тебе вернётся. Обязательно к прочтению в самый "пасмурный" для тебя день!