Отверженные. Затмение

Жизнь, начатая со лжи, обречена на вечную тьму!

«Как же, так я тебе и поверил! — хмыкнул про себя Воробушек. — Расскажи еще, что над озером ежи летают!»

— Правда — это очень сильное оружие, — задумчиво ответила Пестролистая. — Его надо использовать осторожно.

- Никто не рождается на свет мудрецом, поэтому молодым следует прислушиваться к словам стариков.

Have you seen how Honeyfern keeps following Berrynose with that drippy look on her face?” Cinderpaw mewed.
“Oh, yes!” Hollypaw agreed. “Anyone would think he was StarClan’s gift to the Clan!”
“Can’t she see what a bossy know-it-all he is?”
“I think she likes him almost as much as he likes himself.”
“Then it must be love!” Cinderpaw’s whiskers twitched

“Cinderpaw!”
No sound. Only the gentle splash of the waves on the shore.
Had she been sucked into the depths?
“Cinderpaw! Are you okay?” he called more desperately.
“I’m swimming!” Cinderpaw’s reply made him gasp with relief.
“Really?”
“What do you mean, really?"

-Лучше попроси прощения за то, что вы вели себя, как последние дураки! Вы ведь совсем не подумали обо мне, правда? Не думали, что со мной будет, если я вас потеряю?
Остролапка судорожно сглотнула. Воробушек был прав. Она не подумала о нем, она только поглядела, не учуял ли он, что они убегают. Она совсем забыла о том, что Воробушек нуждается в них обоих, о том, как тяжело ему станет без их помощи.

Нам приказано их напугать, правильно? Значит, врываемся туда, орем и визжим, как стая голодных барсуков!

Жизнь меняет нас, но мы все равно должны следовать своей дорогой.

All four Clans were fighting, and StarClan had told him nothing.

Brambleclaw was scouring the slope. “No sign of WindClan,” he meowed. “And judging by the markers, they haven’t been here for a while.”
“That’s because they’ve been too busy hunting in our forest,” Sandstorm growled.

There are no borders if the other side won’t recognize them

"Жизнь , начатая со лжи, обречена на вечную тьму"
Щербатая

-Что же ты натворил! - раздался рядом возмущенный вопль Ягодки. - Зачем ты спугнул моего дрозда? Неужели не видел, что я его выслеживаю?
-Нет, я не видел! - злобно зашипел Воробушек, вымещая на бедном Ягодке раздражение и чувство вины за собственную неловкость. - Ты не забыл, что я слепой?