Это новая версия страницы книги. Часть функций ещё в работе — мы добавляем их постепенно.
К старой версии страницы
Ваша оценкаЭдгар А. По – американский писатель-романтик. Его знаменитый рассказ "Убийство на улице Морг" считается первым детективным произведением в литературе.
Текст книги адаптирован для читателей с уровнем знания английского A1 и снабжен для удобства комментариями и словарем.
В конце добавлены упражнения с ключами для самопроверки.
Издание рассчитано на тех, кто изучает английский язык и хочет расширить словарный запас.
Издательство:
Серия:
Легко читаем по-английски
ISBN:
978-5-17-158045-2
Год издания:
2023
Язык:
Русский
128 стр.
Возрастные ограничения:
12+
Рейтинг LiveLib
4,3
3 оценки
- 533%
- 467%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 3Хотят прочитать 4
Рецензии
Lira-_-12 февраля 2026Детектив-триллер и поворот поворотов
Читать далееЯ уже давно была знакома с творчеством Эдгара Алана По, но в оригинале читаю его впервые. И знаете, оригинал хорош, хотя наш перевод не менее прекрасен.
Этот рассказ удивляет своей загадочностью и задумкой. Это этакое сплетение триллера и детектива. Вроде бы мы читаем разрозненные показания, пытаясь свести между собой улики. Факты, зачастую противоречащие друг другу, затейливо переплетаются в картину. Мы видим картинку убийства то понятной до крайности, то такой загадочной, что теряешься в догадках.
Финальный поворот, на самом деле, крайне любопытный. Вроде бы и факты говорят за такой вывод, но самостоятельно сложно поверить в истинную причину трагедии. Всё же По определенно гений в своём жанре.
Английский в этой книге немного специфический. Это, конечно, объясняется тематикой и стилем произведения. Убийства и осмотры тела и места преступления всё же не самые простые и стандартные темы для обсуждения.
Итак, приятно почитать уже знакомого автора в оригинале)
35 понравилось81
Цитаты
Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.
