Мб интересно любимому мужу
- 12 книг
Ваша оценкаВ наказание за восстание против своей столицы Капитолия, двенадцать Дистриктов государства Панем должны каждый год предоставлять по одному юноше и одной девушке для участия в Голодных Играх - смертельной схватке до последнего живого участника.
Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем. Текст произведения дан в оригинале. Предназначен для читателей с продвинутым уровнем владения языка (Advanced).
Рейтинг LiveLib
4,8
8 оценок
- 588%
- 413%
- 30%
- 20%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 11Хотят прочитать 4
Рецензии
Lara_Ry21 декабря 2025 г.Panem et circenses!
Читать далее("Хлеба и зрелищ!" лат.)
Первая книга трилогии для меня наверное самая привлекающая внимание и откровенно говоря страшная, ведь именно в ней читателей знакомят с устройством тоталитарного государства Панем, расположившегося на территории бывшей Северной Америки - после серии страшных войн на Земле образовалось это государство, сплотившее выживших местных жителей.
Двенадцать дистриктов, каждый из которых специализируется на производстве разных товаров и услуг, обеспечивающих бесперебойную и богатую жизнь центрального округа, столицы государства, я бы сказала "государства в государстве" - Капитолия. Не может даже возникнуть сомнений, что жители дистриктов "приближённых к императорскому двору" будут иметь именно "жизнь", а не существование на грани выживания, как жители многих других частей государства. На самом деле довольно символично, что хуже всего обстоят дела именно в дистриктах, жители которых занимаются тяжелой работой. Вспомнить только условия жизни в двенадцатом или ограничения и наказания за их нарушения в одиннадцатом дистриктах, в то время как жители первых дистриктов если не купаются в роскоши как жители Капитолия, то как минимум не бедствуют и живут очень даже вольготно для граждан Панема.
Сами голодные игры существуют как акт устрашения и мести за восстание, произошедшее более 70 лет назад, когда дистрикты попытались выйти из-под власти Панема. Ведь 74 года назад дистрикты проиграли в повстанческой войне против Капитолия, за что они ежегодно обязаны отдавать по два трибута (мальчика и девочку) в возрасте от 12 до 18 лет для участия в битве на выживание на потеху публике из Капитолия и тщеславию Президента. Всего дистриктов 12, и из 24 участников ежегодно в живых остается только один.
И вопрос еще можно ли выжившего называть именно "победителем" или не стоит лицемерить и называть всё же вещи своими именами, выживший и есть выживший. В Голодных Играх победить в принципе невозможно, если ты стал из участником, ты априори уже проиграл в этой "лотерее". "Победитель" никогда не будет прежним, особенно если это чудом выживший ребенок, а не "профи", которого готовили чуть ли не с рождения, он никогда не сможет поднять голову после всего того, что с ним сотворила арена, и своим примером будет продолжать устрашать соотечественников.
Я не в первый раз читала эту историю, но в первый раз решила попробовать сделать это в новом формате. В оригинале я никогда голодные игры не читала, версия выбранного мною издания тоже не оригинальна, текст всё же адаптирован, судя по описанию, однако же это был интересный опыт и небольшой вызов для самой себя. Из характеристик непосредственно выбранного мною издания я бы отметила тонкую и не белую бумагу, такую легко порвать, а если делать какие-то заметки даже карандашом (пометки в тексте, перевод слова, что угодно) нужно быть аккуратной, обложка картонная, по плотности примерно как у книг из серии эксклюзивной классики, так что брать с собой было удобно. Не знаю, понадобится ли кому-то словарик в конце книги, как по мне лучше бы делали сноски и вставляли перевод в конце страниц, где это слово встретилось, а не выводили их все в отдельном месте (сколько читала книгу, туда не заглядывала ни разу), но, может быть, я просто непривыкшая к такому формату и это везде так, не знаю. В общем и целом впечатления и от истории и от оформления хорошие, была рада, снова окунуться в эту историю.
629