The Picture of Dorian Gray = Портрет Дориана Грея

Jack. I am sick to death of cleverness. Everybody is clever nowadays. You can’t go anywhere without meeting clever people. The thing has become an absolute public nuisance. I wish to goodness we had a few fools left.

Algernon. We have.

Jack. I should extremely like to meet them. What do they talk about?

Algernon. The fools? Oh! about the clever people, of course.

Jack. What fools!

"Время ревниво, оно покушается на лилии и розы, которыми вас одарили боги."

Лорд Генри

— Я провозглашаю истины будущего.
— А я предпочитаю заблуждения настоящего.

Ничто не легко в наши дни, мой друг. Во всем такая жестокая конкуренция.

Когда человек влюблён, у него всё начинается с обмана себя, а заканчивается обманом других.

В этом мире всегда остаются в барыше глупцы и уроды. Они могут сидеть спокойно и смотреть на борьбу других. Им не дано узнать торжество побед, но зато они избавлены от горечи поражений. Они живут так, как следовало бы жить всем нам, - без всяких треволнений, безмятежно, ко всему равнодушные.

Джек: Гвендолен, вы согласны стать моей женой?
Гвендолен: Конечно, согласна, милый. Как долго вы собирались! Я думаю, вам не часто приходилось делать предложение.

Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого. Это и принято называть романом

Always! That is a dreadful word. It makes me shudder when I hear it. Women are so fond of using it. They spoil every romance by trying to make it last for ever.

 — И отчего они не сидят у себя в Америке? Ведь нас всегда уверяют, что там для женщин — рай.
   — Так оно и есть. Потому-то они, подобно праматери Еве, и стремятся выбраться оттуда, — пояснил лорд Генри.