Декамерон

Для меня именно "Декамерон" является началом начал в итальянской литературе. Мне хотелось сразу же познакомиться с "Божественной комедией", но решил начать именно с данного произведения Джованни Боккаччо. Не смотря на то, что прочитал эту книгу давно, но память о ней до сих пор хранится. Это по-настоящему волшебное произведение сразу же навевает на меня запахом травы, тихим шепотом рассказчика или рассказчицу и интереснейшими историями, что мог придумать великий Джованни Боккаччо.

До прочтения мне даже не было известно такое название, как то в школе, да и в литературных кругах об этом не говорили. Но когда одна моя знакомая (на много лет старше меня) узнала, что я читаю, очень удивилась, и назвала это дословно "средневековой эротикой". Было ли это в этом произведении. Было. Но я бы не сказал, что в очень большом объеме. Наверное новеллы две-три были про секс и только про него ("загонять дьявола" и "превратить человека в лошадь"). Остальные же новеллы были про любовь и человеческую хитрость. Именно эти две темы являются основой.
Меня до сих пор поражает, что один человек смог написать 100 новелл. Сто не маленькое число, и можно было ожидать, что некоторые новеллы будут лучше, другие хуже. Но, положа руку на сердце, могу сказать, что все новеллы - прекрасны. У каждой свое неповторимый сюжет, неповторимые герои и атмосфера. За это большая благодарность автору спустя столько лет (почти семь веков).
Все действие, вернее посторонний сюжет или основной, как хотите состоит в следующем: пятеро молодых девушек смотря на весь ужас (чума), что творится вокруг решают уехать в усадьбу, находящуюся за городом Флоренции, до этого встретив в монастыре пятеро юношей, что с большой радостью соглашаются уехать вместе с ними. Там, они решают рассказывать каждый день по одному рассказу на определенную тему. Тематику новелл определяет королева или король. Кроме рассказов, которые происходят вечером или ночью, они играют на лютнях, поют грустные и веселые песни, а также наслаждаются природой, что окружает их. А природа, поверьте мне, в данном месте прекрасна. Земной рай, можно так сказать.
Все десять человек, что собрались (Пампинея, Филомена, Неифила, Филострато, Фьяметта, Елиза, Дионео, Лауретта, Емилия, Памфило), обладают собственными чертами характера и поведения, что видно по стилю их повествования, а также по отношению к друг другу. Еще один поклон в сторону Джованни Боккаччо.
Сами новеллы, как было сказано выше, посвящены двум темам: любовь и хитрость. Некоторые, называют "Декамерон" - энциклопедией любви, потому что в ней показано все, что касается этого прекрасного чувства. И если счастливая любовь тут по-настоящему прекрасно, хочется улыбаться, когда читаешь про счастье главных персонажей, то грустная, одинокая, мрачная любовь изображено Боккаччо не очень хорошо. Наверное, это единственный минус, всего произведения. Мне не было жаль главных героев. Вернее, не так. Я не сочувствовал их горю, не верил их чувствам.
Не стоит проходить мимо еще два факта, касающиеся данного произведения: 1) в книге содержатся антиклерикальные выступления, что изменило не в лучшую сторону автора (он даже пытался отказаться от авторства, говорил, что писал это в приступе безумия или помешательства); 2) книга посвящена женщинам, сам автор в начале и конце говорит, что сие произведение доставит большее удовольствие, чем все остальное.

В итоге хочется сказать, что я абсолютно не пожалел потраченного времени на сие произведение. Это было волшебное путешествие и райское наслаждение...

Рассуждая о "Декамероне", не стоит сокращать его значение лишь до суммы новелл, в нем содержащихся. Чаще всего при упоминании о нем, многие игриво улыбаются, а некоторые посмеиваются, будто речь идет о каком-то пошлом чтиве наших дней. Но еще чаще оказывается, что те, которые используют такие ужимки, не читали "исходник", а лишь воспользовались этим расхожим поверхностным мнением. Ну кто, прочитав "Декамерон", сможет обвинить его в вульгарности, пошлости, чрезмерной натуралистичности или грубости? Разве что церковники и их слишком ярые зашоренные последователи, для которых естественные человеческие страсти и здоровые влечения всегда были чужды и откровенно ненавистны.
Осмеяние лицемерия церковников, народной глупости и поверхностности, да еще и таким превосходным, легким ироничным слогом, которым ведется беседа между десятью основными героями произведения - представителями молодой, образованной и не закомплексованной аристократии - именно это та самая тема, из-за которой "Декамерон" попал в Индекс запрещенных книг. А если вы ознакомитесь со списком этого Индекса, вы убедитесь, что плохим книгам туда доступ был закрыт: Лоренцо Валла, Эразм Роттердамский, Лоренс Стерн, Вольтер, Даниель Дефо, Джордано Бруно, Коперник, Кеплер, Галилей, Оноре де Бальзак, Сартр и другие. Согласитесь, неплохая компания!
Влияние на литературу произведения Бокаччо также трудно переоценить. Развивая предложенную тему, вслед появились "Гаргантюа и Пантагрюель" Рабле, "Гептамерон" королевы Маргариты Наваррской, "Жизнь галантных дам" Брентома, "Комедия придворных нравов" и другие произведения Аретино, "Кентерберийские рассказы" Джеффри Чосера и т.д.
Его описание обычаев и нравов того времени, и даже топографии, признано многими специалистами, как довольно точное, а также упоминаются реальные люди той эпохи, особенно мне понравилось упоминание Джотто.
Ну а тем, кто увидел в "Декамероне" только секс, хочется ответить цитатой из произведения Харпер Ли:

Читайте! Это отличный опыт прикосновения к лучшему, что было в обществе на заре эпохи Возрождения.

Как тут не присоединиться к Цицерону и не воскликнуть вслед за ним: "О времена! О нравы!"

Не пойму, как можно прочитать эту книгу на одном дыхании.
Я ее слушала месяца четыре. И только так смогла оценить по отдельности каждую из десяти историй каждого из десяти дней.
Иначе все они сливаются в один сплошной "шум".
Кстати, одно из достоинств книги - легкость языка, в русском переводе обнаружить очень сложно. А жаль :(

Книга представляет значительный интерес с этнографической точки зрения.
Ее имеет смысл читать, чтобы понять истоки творчества многих писателей и кинорежиссеров.

Одно из ключевых произведений эпохи Возрождение, в котором в течение десяти дней юноши и девушки рассказывают истории, которые им довелось узнать, услышать или придумать. Каждый день - десять историй, и так рождаются сто новелл... И чтение далось тяжело. Понимаю, что книга была написана в 14 веке и надо делать скидку на время и его нравы, но! Эти сто новелл - похлеще, чем шекспировская "Санта-Барбара" и кладезь патриархальных взглядов, женоненавистничества и изобличение пороков духовного сана... Не думала, что буду кидаться подобными терминами, но моё негодование они могут передать лучше всего

Встречаются неплохие новеллы, например, похожая на сказку хорошо зашла про дочь лекаря, которая благодаря своим умениям вышла замуж за желанного мужчину и смогла выполнить "нереальное" требование от него. Но большая часть - это кто кому изменяет, кто кого соблазняет, кто кого обманывает ради постели, кто какую девушку похищает... Здесь все монахи готовы помочь только за ночь с девушкой; мужчины требует полного владение женщиной, чтоб их чуть ли не господином признавали; о каком соблюдении девственности твердит история и классические книги, если девушки до брака меняют несколько любовников? И это 14 век!!! Хотя чему я удивляюсь, всё же средневековье

Дочитала кое-как, книга - та классика, которая сильно устарела и более-менее представляет интерес чисто в историческом контексте. Моей ошибкой было то, что не загуглила о чем она, если б знала, что это сборник - прошла бы мимо. А я почему-то думала, что это полноценный роман, увы

Если возникнет желание читать, то не совершайте моей ошибки и залпом не пытайтесь осилить, а то плохо станет уже на четвёртом дне. Лучше по чуть-чуть и дозировано. А на полке книга останется по двум причинам - классика и красивое издание