As in the preceding volume (TolkieninTranslation), the studies presented here deal with a wide range of problems and challenges connected with the task of translating Tolk...
Похожие книги
สินรักสองแผ่นดิน เล่ม 1
Фу Бай Цюй
เหลียงเฟิงเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ เขาเสียชีวิตในขณะปฏิบัติหน้าที่เมื่อเขาตื่นมาอีกครั้ง เขาพบว่าตัวเองเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคโบราณและกลายเป็นเจ้านายชั้นสูงในราชวงศ์จินตะวันตก...
เหลียงเฟิงเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ เขาเสียชีวิตในขณะปฏิบัติหน้าที่เมื่อเขาตื่นมาอีกครั้ง เขาพบว่าตัวเองเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคโบราณและกลายเป็นเจ้านายชั้นสูงในราชวงศ์จินตะวันตก...
เหลียงเฟิงเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ เขาเสียชีวิตในขณะปฏิบัติหน้าที่เมื่อเขาตื่นมาอีกครั้ง เขาพบว่าตัวเองเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคโบราณและกลายเป็นเจ้านายชั้นสูงในราชวงศ์จินตะวันตก...
เหลียงเฟิงเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ เขาเสียชีวิตในขณะปฏิบัติหน้าที่เมื่อเขาตื่นมาอีกครั้ง เขาพบว่าตัวเองเดินทางข้ามเวลาไปยังยุคโบราณและกลายเป็นเจ้านายชั้นสูงในราชวงศ์จินตะวันตก...
Huntyr has fought for survival her entire life. Raised under Lord, the master of assassins in Midgrave, she has spent over twenty years learning to kill the blood-hungry, ...
<p>Bienvenue à Stallen, l'école de magie élitiste ! Il y a quelques semaines encore, Ashkana, 16 ans, ignorait tout de son existence.</p><p>Ash est dans les ennuis jusqu'a...
<p>Bienvenue à Stallen, l'école de magie élitiste ! Il y a quelques semaines encore, Ashkana, 16 ans, ignorait tout de son existence.</p><p>Thresh a révélé la nature de se...
<p>Bienvenue à Stallen, l'école de magie élitiste ! Il y a quelques semaines encore, Ashkana, 16 ans, ignorait tout de son existence.</p><p>Personne ne pensait que le comp...
紅海棠，黃海棠，一朝風吹多悠揚。
小童相和在遠方，令人牽掛爹和娘。
紅海棠，黃海棠，一朝風吹多悠揚。
小童相和在遠方，令人牽掛爹和娘。
紅海棠，黃海棠，一朝風吹多悠揚。
小童相和在遠方，令人牽掛爹和娘。
ฝุ่นทรายกรวดหินปลิวว่อน ปิดฟ้าบังตะวันค่ายกลหกผสานส่องนภาล้มเหลว ผู้คนมอดม้วย หมู่มารเริงร่าจิ่วฟางฉางหมิงถูกชี้นิ้วกล่าวโทษ สมคบมารปีศาจ ทรยศมวลมนุษย์จากยอดคนอันดับหนึ่งใ...
ก้อนเมฆม้วนตลบเหนือยอดเจดีย์ คือเค้าลางอัปมงคลเหตุการณ์สังหารหมู่ตำบลอวี้หรู่กำเนิดเรื่องราวต่อมาไม่รู้จบวิญญาณอาฆาตนับหมื่นพันหลอมรวมเป็นมุกรวมวิญญาณใช้ผืนดินต่างกระดาน ก...
สงครามระหว่างอสูรกำดังจะบังเกิดพวกเขาต้องศันทาพลังหยวนแห่งสรรพสิ่งเพื่อรักษาโลกใบนี้เละ โลกเดิม' ของเจียงเอาเภอไว้ให้ได้เม้จะยังไม่เข้าใจว่าพลังทยวนแห่งสรรพสิ่งคีออะไรโลกใ...
หลังจากที่ต้องฝ่าฟันอปสรรคนานัปการมาอย่างยากลำบากในที่สุดพวกเจียงเฉาเภอก็ได้พบ 'อิ่นชวน'ณ ถ้ำลึกลับแห่งหนึ่งที่อยู่ในส่วนลึกของวิมานคุนหลุนถึงแม้ว่าการเดินทางในครั้งนี้จะท...
เส้นทางการล้างแค้นของเยียนซือคงเต็มไปด้วยอันตรายมากมาย อาจพลิกเปลี่ยนจากชัยชนะเป็นความตายได้ทุกเมื่อ และแม้เฟิงเหย่จะรักเขายิ่งกว่าใคร แต่หากเฟิงเหย่รู้ว่าตนเองถูกหลอกใช้ต...
ทัพกบฎของเหลียงอ๋องถูก 'เฟิงเหย' นำกำลังทหารเข้าปราบปรามจนแตกพ่าย ข้าหลวงใหญ่เก๋อจงถูกประหารในฐานะกบฎสามานย์ ทว่าภายใต้ความยินดีของการเฉลิมฉลองชัยชนะความจริงอันแสนร้ายกาจก...
เฟิงเจี้ยนผิง' และคนสกุลเฟิงเสียสละเลือดเนื้อ จับดาบออกศึก ปกป้องแผ่นดินเกิดอยู่ที่ต้าถง รวบรวมศรัทธาจากปวงประชาจนมีอำนาจและบารมีล้นฟ้า ทำให้คนไม่อาจวางใจได้ฮ่องเต้จึง 'เช...
หนึ่งเส้นทางแห่งอำนาจของผู้มีใจทะเยอทะยานเรียงรายไปด้วยคมดาบ หนึ่งหนทางแห่งการแก้แค้นของคนธรรมดาที่ต้องฝ่าฟันอุปสรรคขวากหนาม หนึ่งวิถีสยบความวุ่นวายของปัญญาชนผู้พร้อมประจั...