Король, дама, валет

Немного спойлера))) Что будет, если взять молодого малообразованного человека (Франц) и что-нибудь из него сделать? Он будет тебе благодарен и предан, либо он будет испытывать к тебе зависть и злобу, либо он как пластилин будет меняться под воздействием желаний других. Он даже может стать твоим убийцей, если страсть к нему другого человека (Марта) заставит его убивать. Он будет убивать не из-за ненависти или страсти (которой у него нет), а потому, что таково желание авторитетного другого. Совсем скоро в Германии появятся миллионы таких Францов (нацизм). Слабоволие, пассивность, малодушие и смирение перед мнением авторитета (Марты), которому Франц не может или не хочет возразить не означают, что молодой человек доволен своей ситуацией. Он с ней смирился, но с радостью снова станет "свободным" до тех пор, пока не появится новая Марта и не заставит его сделать новую подлость.

В этом произведении три главных героя, между которыми завязывается любовный треугольник: богатый обеспеченный коммерсант, владелец магазина «Денди» Драйер, его супруга Марта тридцати четырёх лет и его дальний родственник Франц.
Супруги Драйер и Марта жили в роскошном особняке. Однажды к ним из провинции приехал троюродный племянник Драйера, который планировал основательно устроиться в столице. Драйер предложил Францу послужить "прикащиком" в его магазине, обещал небольшое жалование, а также помочь ему купить костюм и компенсировать плату за комнату. Каждый вечер Франц бывал в доме у Драйера и чаще всего наедине с Мартой. Франц пришёлся Марте по душе, она почувствовала себя на семь лет моложе и думала о нём: «Тёплый податливый воск, из которого можно сделать всё, что захочется». Между ними возникла симпатия, что-то вроде влюблённости. В тайне от супруга Марта помогла Францу выбрать комнату, в которой они в дальнейшим устраивали друг другу свидания. Распадётся ли любовный треугольник? Станут ли любовники мужем и женой и какую игру они затеяли? Разворачивается взрослая игра, комичная, смешная, доведённая до абсурда!
Интересно наблюдать за героями этого произведения, тем более что В. Набоков описывает взаимоотношения всех трёх участников любовного треугольника с тонким юмором, используя комические приёмы…Содержание лёгкое, игривое, захватывающее! Очень понравилось!

Очень интересно написано. Но и немного обидно , наверное за то, что жена вот такой стала. Спрашивается почему она вышла замуж за одного, а изменяет с другим. И мало того, что с этим любовником они хотят избавиться от мужа. Но кто так делает. Ответьте мне кто нормальный человек так будет делать избавляться от мужа, зная, что он ещё не умеет плавать.. Наверняка нет. То есть ей надо было наследство от этого мужа. И я не совсем согласна с тем, что всегда надо любить бедного мужчину. А разве богатый счастье не принесёт?

Не буду оригинальной, здесь действительно прекрасный слог, на который в Машеньке был только намек. Текст буквально хочется растащить на цитаты. А ещё прекрасно написанные моменты полу-дремы или жара - вот за что скорее всего может понравиться эта книга.
Сюжет... С ним все гораздо сложнее. Не единожды использованный троп, когда женщина холодна к мужу, но вот встречает молоденького мужчину, пылает к нему страстью и встаёт на скользкую дорожку. Толстой? Флобер? Ещё огромная туча классической литературы.
Но не ради него мы читаем Набокова, а дабы насладиться игрой с языком, которая уже во второй книге настолько хороша, а дальше только лучше.