Ревизор

Наскучило идти — берешь извозчика и сидишь себе как барин, а не хочешь заплатить ему — изволь: у каждого дома есть сквозные ворота, и так шмыгнешь, что тебя никакой дьявол не сыщет.

Он ученая голова – это видно, и сведений нахватал тьму, но только объясняет с таким жаром, что не помнит себя.

Что ж вы полагаете, Антон Антонович, грешками? Грешки грешкам – рознь.

Человек простой: если умрёт, то и так умрёт, ежели выздоровеет, то и так выздоровеет

• Как же мы теперь, где будем жить? Здесь или в Питере?- Натурально, в Петербурге. Как можно здесь оставаться?…- Да, там, говорят, есть две рыбицы: ряпушка и корюшка, такие, что только слюнка потечёт, как начнёшь есть.

"Вот, подлинно, если бог хочет наказать, так отнимает прежде разум."

Как бы я желал, сударыня, быть вашим платочком, чтобы обнимать вашу лилейную шейку.

Зачем же, Антон Антонович, отчего это? Зачем к нам ревизор?

Вот недавно один поручик пишет к приятелю и описал бал в самом игривом… очень, очень хорошо: «Жизнь моя, милый друг, течет, говорит в эмпиреях: барышень много, музыка играет, штандарт скачет…» — с большим, с большим чувством описал. Я нарочно оставил его у себя. Хотите, прочту?

Прочие роли не требуют особых изъяснений. Оригиналы их всегда почти находятся перед глазами.  

Кочкарев . Какое скромные! Драчуны, самый буйный народ. Охота же вам быть прибитой на другой день после свадьбы.
Агафья Тихоновна . Ах боже мой! Уже это точно такое несчастие, хуже которого не может быть.
Кочкарев . Еще бы! Хуже этого и не выдумаешь ничего.

Кажется, пустая вещь сапоги, а ведь, однако же, если дурно сшиты да рыжая вакса, уж в хорошем обществе и не будет такого уважения. Всё как-то не того… Вот еще гадко, если мозоли. Готов вытерпеть бог знает что, только бы не мозоли. Эй, Степан!

Впрочем, что ж такого, что иной раз выпьет лишнее, — ведь не всю же неделю бывает пьян: иной день выберется и трезвый.

Это честное, благородное лицо был - смех.

"Не душою худ, а просто плут".

Молодого скорее пронюхаешь.

Беда если старый черт, а молодой весь наверху.

Марья Антоновка(отодвигаясь). Для чего ж близко все равно и делако.
Хлестаков(отодвигаясь). Отчего ж далеко? Все равно и близко.

...она немного с придурью, такова же была и мать ее.