Путешествия с Елизаветой Австрийской
Oft dachte ich mir, die Natur habe, als sie sie formte, sicherlich an ein herrliches Weib gedacht, als sie ihr aber schöne Haupt auf die Schultern setzte, dachte sie schon an eine „Kaiserin“.
Автор этих воспоминаний [ их название «Последние годы императрицы Елизаветы»] - придворная дама, венгерка, одна из самых близких из окружения Сисси. Я сделала своей рецензии позитивный заголовок, но есть в рассказе Ирмы также и о покушении и кончине Елизаветы, так что заканчивается книга на грустной ноте. Ирма Штарай – это последний человек, который видел Сисси живой, она передала миру её последние слова и рассказала в деталях о том, какими были роковые минуты и смерть императрицы Австрии.
Однако сами мемуары – это по большей части путевые заметки и рассказ о том, как Елизавета в сопровождении Ирмы посещала дальние и не очень страны. Тут и знойный Алжир, и Корфу, и Ницца, и Неаполь… Признаюсь, читать о природе и непогоде мне было иногда скучно. Ветра, чайки, кактусы, женщины в парандже – иногда это мешает.
Больше, конечно, мне понравились заметки о привычках Елизаветы, которыми Ирма делится по ходу своего повествования. Это и обычай императрицы принимать пищу в одиночку, она имела странность то целый день питаться одним лишь молоком, а на другой день – одними апельсинами. Как утверждает графиня, это не стремление сохранить фигуру или питаться правильно, это скорее, причуды Елизаветы. Она также вела тетрадочку, куда старательно каждый день записывала свой вес и размеры. Тетрадка была потрёпанная и старенькая, что указывало на то, что для Елизаветы эти записи очень много значили.
Ещё из особенностей характера Сисси запомнилось долгое привыкание к новым людям. Так что сама Ирма порой признаётся, что боялась надоесть своей госпоже. Вообще сложно не заметить, насколько графиня восхищалась императрицей. Я не преувеличу, если скажу, что это было обожание! Такие эпитеты, будто она описывает богиню, что-то не от мира сего. Но ничто человеческое ей не чуждо – Сисси шутит, восхищается природой, злится на назойливых журналистов, следующих за ней по пятам, а вот она оплакивает единственного сына… подтверждает Ирма и суицидальные мысли Сисси, её меланхолию и желание умереть тихо и незаметно, не тревожа дочерей.
Как я уже сказала, покушение описано в деталях. Всё произошло мгновенно и похоже будто на быстро меняющиеся кадры. Вот императрица в хорошем расположении духа, вот элегантный наряд, прогулка, морской воздух, внезапно чьи-то руки, напуганная Сисси, ей дурно, она бледна, крики «Врача!», толпа зевак… последний взгляд… последние слова… уходящий пароход….шок от услышанной фразы от врача. «Мертва». Это спокойно произнесённое доктором слово убивало Ирму своим равнодушием. Только что для неё рухнул целый мир в лице её госпожи.
Душевные мемуары, чувствуется любовь, самая искренняя и верная. У Сисси был весьма своеобразный и сложный характер, но в рассказе Ирмы это едва улавливается. Больше перед читателем предстаёт образ возвышенного создания, которое придя на землю, озарило её своим светом, и ушло совершенно внезапно, будто этот бренный мир не достоин этого света.
80 понравилось
