Nachte, in denen Sturm aufzieht

Есть такая штука на телевидении, ставшая уже именем не собственным, но нарицательным - hallmark movie. Телефильм, созданный по модели конструктора, в котором обязательно должны быть детальки вроде "сложного прошлого", "неожиданной встречи", "внезапно найденной любви", "женщины с интересной профессией", "забавных членов семьи и друзей" (в принципе, как сериалы с "России-1", что уж там, только на английском языке).

"Серебристая бухта" Джоджо Мойес - именно такой hallmark movie, по недоразумению засунутый в книжную форму. Красавица Лиза, живущая на конце вселенной (в Австралии в глуши),занимается наблюдением за китами, живет с теткой и дочкой, полкниги тщательно молчит о своем прошлом, иногда только допуская трагические паузы (которые, конечно, все понимают). Конечно, на край вселенной приезжает британский яппи, который немедленно осознает ценностью семьи, красоту Лизы и необходимость жить, наблюдая за китами. Да, конечно, там не без проблем (в основном потому, что люди друг с другом предпочитают не разговаривать, а допускать трагические паузы и напиваться в хлам) - но в итоге, конечно, все всё обо всех и обо всем узнают и попытаются решить (но это автору скучно, поэтому число роялей в кустах превысит все возможные и вообразимые в реальности количества).

Нет, не поймите меня превратно: это не делает книгу плохой; но ее стоит читать исключительно в случае тяжелой простуды, нервного срыва или одиночного заключения. Это не куриный бульон для души, но коробка тянучек: ничего полезного, но как остановиться?

Как забавно- Мойес сама же в книге написала краткий пересказ на эту же книгу))

И акулы.
Сначала про плюсы. Их меньше. Поймала себя на мысли, что никогда не читала про Австралию.
Пейзажи в книге описаны дивные. Наверное, там просто невероятно красиво!
Кэтлин. Самый харизматичный персонаж. Было в ней что-то настоящее. Как и в Нино.
Теперь о минусах.
Не уверена, что стоит упоминать незамысловатый сюжет, не вина Мойес, что все сказки про вечную любовь давно написаны. У нее они не самые плохие)
Майк. Лучше, чем он сам себя охарактеризовал, не скажешь:

.
Собственно, не только опыт на этом уровне. Слишком уж ускоренная история кардинального переобувания. В конце он даже использовал аргументы, которые слышал сам, начиная свой проект. Жуть.
Лиза. Божэ, наверное, я моргнула и пропустила описание ее красоты неземной и безгранично доброй души.
Единственное , что я уловила, что это психически неуравновешенная любительница периодически побухать, уж извините за жаргон ( и таковой она была и до потери ребенка) с огромным багажом не слишком праведных поступков. Вообще не понравилась. Категорически.
И любовь у них появилась потому что должна была по сюжету быть.
И тем не менее-книгу рекомендую к прочтению любителям подобного жанра. Далеко не худшая)

У вас было такое,что вы устали от книги? Вот у меня такое впервые! Скажу сразу: книга мне понравилась. Но я немного устала от описаний природы, заливов, бухт и морских жителей. Может это все от того,что я ожидала немного иного повествования?..
" Серебристая бухта"- первая книга, которую я читаю у Джоджо. И, начитавшись отзывов и рецензий на ее книги, я ожидала сумасшедшей романтики, неземной любви и (простите) розовых соплей)))) Без последнего, конечно, не обошлось и я всплакнула на сцене встречи матери и ребенка в аэропорту. Но на этом мои эмоции закончились. В этой книге нет привычных примет любовного романа. Все чувства и эмоции героев мне показались немного "угловатыми". Скорее всего, на мое отношении к этой книге повлияло ожидание. Я просто ждала иного)
А тем не менее книга мне понравилась, и я планирую прочитать остальные произведения автора.
И все те,кто без ума от прибрежной флоры и морской фауны- читайте, читайте и еще раз читайте!!!

В общем-то, дальше рецензию можно уже и не писать, т.к. в этой цитате содержится вся суть книги.

Джоджо Мойес взяла несколько беспроигрышных сюжетных линий: защита животных (да еще дельфинов!), борьба денег и справедливости, незнакомка с загадочным прошлым, ну и любовь, конечно. А еще любовь к детям, жизнь в единении с природой, возможность бросить все и начать сначала... После такого разве поднимется рука поставить отрицательную оценку?

Собираясь читать эту книгу, я настраивалась на красивую и, возможно, немного сказочную историю с дельфинами и любовью, которая преодолеет все. Дельфины и любовь здесь были, и вроде бы все хорошо и можно было бы поставить оценку повыше, вот только... без души как-то все, что ли.

Чувствуется, что тема китов и дельфинов автору не близка и использовала она ее только, чтобы создать фон к своей истории. Да, надо отдать ей должное, она изучила кое-какие факты о них, пообщалась с настоящими преследователями и честно попыталась передать то, чем они живут. Но когда автор пишет о том, что действительно его волнует и чем он хочет поделиться с другими людьми, и когда он просто старается растрогать читателя, чтобы повысить значимость книги, - это две большие разницы. Здесь, к сожалению, второй случай.

Спасибо, госпожа Джоджо Мойес, за красивые описания морских прогулок, но я не верю, что вас действительно волнует жизнь морских обитателей.

Второй минус - любовная линия. Герои встретились и полюбили друг друга, потому что должны были. Потому автор придумала для них такую судьбу. Я не почувствовала между ними "искры", несмотря на все попытки автора убедить меня в обратном (слезы, мысли друг о друге, боль расставания и прочее). Не поверила в их любовь, и все тут. (Вот история Кэтлин и Нино - другое дело, мне она понравилась гораздо больше, и радовалась за них я, соответственно, сильнее).

И еще немного мешало то, что я никак не могла себе представить главных героев. Они какие-то "никакие". Есть несколько хорошо прописанных и интересных второстепенных персонажей, за судьбой которых следишь с любопытством или даже с сочувствием, но Майк и Лиза получились довольно безликими.

Что касается сюжета... он предсказуем. Вот вроде бы и есть интрига, но она из разряда "рояль в кустах". Для финала автор оставляет себе лазейку размером с парадные ворота, не заметить которую просто невозможно. Это несколько разочаровало, потому что поначалу я настроилась хорошенько поразмыслить над возможным прошлым Лизы.

Итог. Неплохой коммерческий роман для любителей жанра, благодатная почва для красивого семейного фильма с хэппи-эндом. Но не шедевр и даже не близко.

P.S. Отдельный камень хочется бросить в огород переводчика. В каждом втором предложении чувствуется английская калька, и я во время чтения то и дело думала о том, что вот эту фразу можно было бы построить по-другому. Очень отвлекает и влияет на восприятие книги в целом.

"Иногда ложь – это способ облегчить боль", - так говорит одна из героинь книги. А я бы добавила, что применительно к данной книге ложь - это способ спасти ситуацию.

Открывая книгу, я надеялась окунуться в мир далекий от нас - в мир, где море, солнце, дельфины и красивая природа Австралии. И это все было в книге с избытком и является самым большим плюсом книги.

Очень коммерческая книга на мой взгляд получилась. Мойес собрала весь букет наиболее любимых и привлекательных для читателей деталей. Первой и главной заманухой  являются дельфины. Ну они же такие милые, их же все так любят! Ну такое ми-ми-ми, что даже подташнивает.  Но тут ловушка захлапывается и очень скоро читатели понимают, что далеко не дельфины занимают центральную роль и даже не киты, а более опасные обитатели океана.

Дальше мы наблюдаем целый набор штампов и клише. Майк - главный герой хваткий и деловой обитатель Лондон-сити приезжает в тихий городок Сильвер-Бей на побережье Австралии чтобы навсегда изменить течение жизни обитателей бухты. Но вот странность - этот делец после первой вылазки в море сдулся и проникся серебряной бухтой. И скоро начинает сомневаться в правильности своих поступков.
Лиза - женщина с тёмный прошлым, неприступная, замкнутая и несчастная.
Нетрудно догадаться кто будет разгадывать эту тайну прошлого и "осчастливливать" Лизу.
Еще есть Кэйтлин - вечная девочка-акула.  Очень симпатичная, сильная и мудрая женщина. И Ханна - дочь Лизы, которая страдает от страхов и груза прошлого своей матери.

Надо отдать должное автору персонажи вышли очень яркими и  глубокими. Хотя мне они в большинстве своем не нравились, а мотивы и поступки часто казались за уши притянуты, но все же прописаны они хорошо. Это пожалуй второй и последний плюс этой книги.

Самое неудобоваримое происходит в конце книги. Такой сиропный хеппи энд и такие шаблонные  "злодеи" - зубы сводит от этой сладости. 
И тем не менее в послевкусии остаются красочные описания Сильвер-Бей и прекрасные млекопитающие  - обитатели бухты.

Это мое первое знакомство с творчеством Джоджо Мойес и поэтому, я даже не знала, чего ожидать от ее романа. И я была приятно удивлена. Роман получился прекрасный.
Очень понравилось, как автор сумела передать атмосферу того места, где происходит действие романа. Океаны и моря, дельфины, киты, бухты с лодочками, впечатляющая природа Австралии. Все было было проработано и описано до мелочей. Я настолько погрузилась в эту атмосферу, что порой мне казалось, что я и сама когда-то была в "Сильвер Бэй" и видела всю эту красоту своими глазами.
Захватывающий и насыщенный сюжет. И хоть начало показалось мне слегка скучным, а концовка уж очень скомканной и сжатой - роман это нисколько не портит. Каждый персонаж книги по своему привлекателен и интересен. У каждого свой характер, у каждого своя собственная интересная история жизни. Легкий и атмосферный роман. Просто идеальная книга для чтения летом на отдыхе. Думаю, чтобы еще лучше прочувствовать все яркие краски и красоту этой истории - книгу нужно читать удобно устроивший где-то на пляже рядом с морем или океаном.
После прочтения мне сразу же захотелось познакомиться с остальными романами Джоджо. Надеюсь, они будут таким же приятным сюрпризом для меня, как и "Серебристая бухта".
P. S. С удовольствием бы посмотрела экранизацию этой книги.

Я не знаю, с чего начать, но знаю точно, что эта книга заслуживает чего-то большего, чем простой отзыв или даже рецензия.
Люди, которые меня знают, записали бы меня к психиатру, если бы видели меня, когда я зачитывала эту книгу. По-моему, психиатра вызвал бы мне мой кот, если бы умел набирать когтями номер, по крайней мере это было явственно написано в его взгляде.
Я рыдала. Рыдала и смеялась. Плакала и хохотала. Заливалась навзрыд и захлебывалась счастьем.
Я никогда в своей жизни не плакала над книгой. Тем более – от счастья. Отчасти, именно герои книги толкнули меня на этот шаг. Ещё задолго до конца мне хотелось плакать, - от боли, - но я сдерживала себя, говоря себе: «это недостойно тебя, это же смешно, Рахси плачет над любовным романом?! Что?!». Но именно к концу я поняла: нет смысла запрещать себе что-то делать. Потому что нужно уметь решаться.
Иногда от мимолетного, но осознанного решения зависит жизнь.
И потом, покажите мне кого-нибудь, кто назовет «Серебристую бухту» любовным романчиком, или женским чтивом. Я плюну ему в лицо.
Это больше чем роман. Это жизнь. И не одна.
И это гораздо больше, чем просто любовь. Это даже не любовь двух влюбленных. Это любовь самых близких друг другу людей. Матери и дочерей, сестёр, отца, любящего детей своей любимой женщины, как своих собственных, больше, чем своих собственных. Это любовь стариков, проживших всю жизнь порознь из-за стыда и упрямства, это любовь капитана и моря, это любовь дельфинов, это любовь китов, это самая искренняя и самая боязненная любовь одновременно.
И вместе с этим это боль.
Боль сотни морских обитателей, запутавшихся в нейлоновых нитях неимоверно, невероятно огромной сети. Боль дельфина со сломанным плавником, чье освобождение едва не стоило жизни взрослого мужчины и маленькой девочки. Боль потерявшей ребенка матери, боль потерявшей сестру дочери, боль огромного кита, чей детеныш погибает, выбросившись на берег из-за страха. Боль существа, которое ничего не может сделать, чтобы избавить от боли другого.
Я никогда не забуду это зрелище, эти несколько страниц, из-за которых я настолько выпала из реальности, что всю ночь мне снились кошмары и первым делом, когда я проснулась утром, я бросилась к кроватке, проверять, в порядке ли мой ребенок. Это зрелище идущей на залив огромной, безразмерной сети, поймавшей на своей пути все, что двигалось, заполненной телами рыб, дельфинов, птиц, лодок, может быть даже людей. И готовой убить все, что встретит дальше. Брр. Иногда я жалею, что у меня такое хорошее воображение.
Скажу честно, начало книги было для меня столь запутанным, непонятным и слегка депрессивным, что я даже сначала пожалела, что взяла эту книгу. Но позади было уже около пятидесяти страниц, отступать было поздно, тем более что я помнила дико понравившуюся мне другую книгу у Джоджо Мойес.
Но спустя некоторое время я стала понимать ,что эта книга займет достойное место в моей маленькой библиотеке. Ибо она шикарна.
Я, честно, ожидала такого же печального исхода, как в «До встречи с тобой». Похоже, у этой леди что ни книга – то какая-нибудь жизненная проблема. Сначала вот инвалиды-циники, теперь угнетанемые бизнесменами дельфины и киты.
И, устав от сопереживаний героям, думала, что вряд ли выдержу ещё одно такое испытание, поэтому, если здесь не будет хэппи-энда, больше Джоджо Мойес покупать я не буду.
Ну а теперь, что я могу сказать… Я скуплю все её книги.
И да, никогда не судите автора по аннотациям. Обложки – да, их рисуют люди, прочитавшие книгу и прочувствовшие её атмосферу, в большинстве своем творческие и тонкие люди.
Но аннотации пишут люди, желающие заинтересовать как можно больше людей и продать как можно больше изданий.
К сожалению, иногда эти люди идиоты.
Безумная атмосферность книги и отсутствие соплей, ванильных пудингов и песен Селин Дион.
И тонкая суть человеческой сущности – в каждом предложении, в каждом образе, в каждом поступке.
Явсесказал.
Мне остается лишь добавить её в подборку книг-открытий.

Начну с того, что в плане литературы я всеядна. Люблю и классику, и жуткие детективы, и такие незатейливые любовные романы, как этот. Главные герои - максимально клишированные персонажи, которых я только встречала. На каждого из них свалились все возможные беды нашего бренного мира, они всегда в печали и всегда страдают. Самая главная страдалица - Лиза, которая настолько убита горем, что абсолютно не желает прислушиваться к желаниям и чувствам дочери. Она настолько поглощена собственными страданиями, что делает своего ребенка ужасно несчастным.
Майк - типичный удалой парень из Сити, который родился с предпринимательском жилкой. У него все получается: он и умный, и красивый, и обладает деловой хваткой. Одним словом - герой сериала отечественного производства.
У меня сложилось стойкое ощущение, что автор всю книгу пытается выдавливать из читателя жалость к персонажам. Они настолько несчастны, что в определенный момент хочется выть волком от их бесконечных страданий. Признаюсь честно, не дочитала, решила прервать свои страдания на триста-какой-то там странице, когда автор дошла до кульминации в этой грустной постановке.
Уверена, что это мое первое и последнее соприкосновение с творчеством автора. Радости от этого чтения я не получила, слог довольно простой, а пахабные или какими они должны были выглядеть шуточки совсем расстроили меня.
Фанаты Джойдо Мойес, можете закидать меня помидорами, но я с этим автором дел больше иметь не хочу.

Вы когда-нибудь смотрели фильмы в стиле телеканала "Русский Роман"?
Да-да, когда он приезжает в глухую деревню, такой весь бизнесмен, представительный. А она скромная деревенская девушка с платочком на голове (и при этом с оформленными бровями). Он влюбляется, а в городе у него, конечно же, есть невеста-с*ка, которой нужны только деньги.

При этом в деревню он приезжает для того, чтобы вырубить лес или закрыть какой-то завод, на котором работает большая часть населения.
И в конце они, конечно, будут вместе, он изменит свои планы, вступит в схватку со своим начальством, завод будет работать, а лес расти... Вот в этой книге всё то же самое, только действие происходит в Австралии, и речь идет о строительстве курортного городка на месте бухты, где обитают киты и дельфины.

Если вы любите подобные рооманы, то книга ваша. А если не любите, также как и я, то лучше выбрать что-то другое... К тому же язык автора не очень-то красочен.